异域之镜 ——浅释宇文所安的中国文论研究

异域之镜 ——浅释宇文所安的中国文论研究

论文摘要

本文从比较诗学的视角出发,站在文化相对主义的立场上,以宇文所安的中国文论研究为个案,从宇文所安的“知人”与“显现”相整合的阐释观;“思想在文本中运动”的批评观及文本细读、文化还原与历史想象、中西双向阐发的批评方法;以“术语”和“文体”为阐释重点的三个方面进行解读。最后从整体上对他的中国文论研究作出客观评价,以期给中国文论研究者提供一面异域之镜。

论文目录

  • 中文摘要
  • 英文摘要
  • 目录
  • 导言
  • 第一章 "知人"与"显现"的整合——宇文所安的中国文学阐释观
  • 一、"知人"与"显现"的映照
  • 二、文化哲学的透视
  • 第二章 文本细读与文化观照的互动——宇文所安的中国文论批评方法
  • 一、思想在文本中运动
  • 二、内外涵摄的阐发
  • 三、融汇创新
  • 第三章 术语与文体——宇文所安的中国文论阐释重点
  • 一、术语:文化的回响
  • 二、文体:深层的立场
  • 结语 差异的认同与理性的回归
  • 参考文献
  • 后记
  • 相关论文文献

    • [1].宇文所安與中國古典詩歌研究[J]. 国际中国文学研究丛刊 2015(00)
    • [2].宇文所安与唐诗的故事:他山之石,可以攻玉[J]. 校园英语 2020(25)
    • [3].宇文所安中国古典文学研究的几个基本主题[J]. 文史知识 2009(01)
    • [4].传统与个人才能:论宇文所安的杜诗研究[J]. 山花 2014(20)
    • [5].论宇文所安的“诗人的模仿说”研究[J]. 大众文艺 2013(10)
    • [6].作为他山之玉的宇文所安[J]. 青春 2013(02)
    • [7].宇文所安“第四种方法”的启示[J]. 中国中外文艺理论学会年刊 2010(00)
    • [8].论多元系统中的“对话”——以宇文所安《文心雕龙·通变》篇研究为例[J]. 美育学刊 2014(02)
    • [9].在哈佛听琴瑟和鸣 宇文所安、田晓菲夫妇专访[J]. 新民周刊 2015(10)
    • [10].宇文所安:为唐诗而生的美国人[J]. 西部广播电视 2009(10)
    • [11].浅析宇文所安风骨论对刘勰风骨论的继承和发展[J]. 名作欣赏 2017(32)
    • [12].宇文所安:“中国女婿”的唐诗研究[J]. 今日中国(中文版) 2011(05)
    • [13].论汉学家在中国文学研究中的“互文性”运用——以宇文所安对唐代怀古诗的研究为例[J]. 江西社会科学 2010(02)
    • [14].宇文所安:一生钟情于唐诗[J]. 文明 2016(06)
    • [15].论宇文所安《中国文论:英译与评论》的诗学研究方法及启示[J]. 山花 2013(12)
    • [16].论宇文所安唐诗史研究中的见与不见[J]. 宜宾学院学报 2017(11)
    • [17].宇文所安英译杜牧诗的风格和合美[J]. 英语教师 2012(05)
    • [18].探寻中国文学的“迷楼”——宇文所安教授访谈录[J]. 文艺研究 2010(09)
    • [19].他者的视角:西方中国文论研究——以宇文所安的《中国文论:英译与评论》为例[J]. 中外文化与文论 2009(01)
    • [20].论宇文所安精译《文心雕龙》色彩词[J]. 神州 2014(17)
    • [21].抽丝剥茧的匠心——评宇文所安《追忆》[J]. 名作欣赏 2011(08)
    • [22].新书推荐[J]. 南京大学学报(哲学·人文科学·社会科学) 2020(05)
    • [23].解读宇文所安的“文化唐”概念[J]. 上海交通大学学报(哲学社会科学版) 2012(01)
    • [24].宇文所安唐诗翻译形式对称的因循与重组[J]. 外语与外语教学 2019(05)
    • [25].异化与归化的有机融合:宇文所安唐诗译介策略研究[J]. 当代外语研究 2018(01)
    • [26].《离骚》英译史视阈下的宇文所安译文初探[J]. 中南大学学报(社会科学版) 2015(05)
    • [27].宇文所安《典论·论文》的突破与局限[J]. 青年文学家 2020(11)
    • [28].谈文学史的写法[J]. 延安文学 2009(04)
    • [29].贾岛五律与佛教戒律的类比之误:以宇文所安的晚唐诗研究为例[J]. 浙江学刊 2009(02)
    • [30].宇文所安英译汉诗的诗性认知能力[J]. 大连大学学报 2010(04)

    标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  

    异域之镜 ——浅释宇文所安的中国文论研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢