旧剧新演：阐释与创造 ——以2000-2010演出戏剧为研究对象

论文摘要

本文针对当前戏剧界出现的旧剧新演现象展开论述。“话剧—戏曲”二元共生理论为本文立论的基础。第一章从思想观念阐释出发进行研究。导演的思想观念对于经典戏剧的全新阐释起着至关重要的作用,思想是戏剧的核心、内蕴、生命和灵魂。第二章从戏剧美学实践角度展开论述,考察戏剧美学在排演过程中的综合运用与体现。第三章从戏剧推广策略方面进行总结,整合出制作、版本、市场、宣传、观众五大策略。由此本文完成了从思想观念(戏剧理念)、舞台呈现(美学实践)到推广策略(市场化问题)对于旧剧新演现象的研究。对经典戏剧在思想观念和戏剧美学指导下进行的艺术策划、文化创意、重新阐释和全新创造做了梳理和探究,并总结了戏剧的推广策略,以期对现代戏剧的发展做出有益的思考和探索。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 引言
• 一 中国戏剧的现实困境
• 二 戏剧文学的衰退
• 三 “旧剧新演”论题的提出
• 第一章 思想观念阐释
• 第一节 自我感受与生命体验
• 一 导演中心与剧场中心
• 二 理性内蕴与感性体验
• 第二节 自我阐释与重新解读
• 一 固守与提炼
• 二 整合与回归
• 三 抽象与升华
• 四 颠覆与重构
• 第二章 戏剧美学阐释
• 第一节 戏剧观的选择与平衡
• 一 写实与写意交相辉映
• 二 表现与体验齐头并进
• 三 游离于现实与先锋之间
• 第二节 现代主义戏剧手法的运用
• 一 意识流与象征主义的互用
• 二 话剧手法与戏曲手法的融会
• 三 戏剧蒙太奇的引入
• 第三节 戏剧时空与节奏的变换
• 一 突破舞台时空与心理时空
• 二 戏剧节奏的调控
• 三 舞台假定性与戏剧综合性的统一
• 第三章 推广策略探究
• 第一节 戏剧制作策略
• 一 剧本的挑选
• 二 团队的组建
• 三 重要年份意义
• 第二节 戏剧版本策略
• 一 制作单位
• 二 导演监制
• 三 音乐编配
• 四 出演演员
• 五 改编剧目
• 六 制作年份
• 七 演出地点
• 八 导演理念
• 九 合作国家
• 第三节 戏剧市场策略
• 一 国内市场与海外市场
• 二 城市市场与农村市场
• 第四节 戏剧宣传策略
• 一 新闻发布
• 二 公益讲座
• 三 进京会演
• 四 大学巡演
• 五 海外巡演
• 六 学术研讨
• 七 借势宣传
• 第五节 戏剧观众策略
• 一 面向大众或面向精英
• 二 得奖为主或艺术至上
• 三 小剧场策略
• 四 主旋律策略
• 结语
• 参考文献
• 攻读硕士学位期间发表论文
• 附录
• 难言再见