论文题目: 傣语四音格研究
论文类型: 博士论文
论文专业: 中国少数民族语言文学
作者: 吴东海
导师: 张公瑾
关键词: 傣语四音格,傣族文化,浑沌性,成语
文献来源: 中央民族大学
发表年度: 2005
论文摘要: 本文主要以西双版纳傣语四音格为语言材料,运用结构语言学,文化语言学以及浑沌学等理论和方法,系统地分析了傣语四音格的特征和功能,论述了傣语四音格的语言性质,探索了傣语四音格与傣族文化的关系。 这是三个不同层级的研究,后一层级的研究都建立在前一层级研究的基础之上。傣语四音格的特征和功能是对客观语言材料的梳理和总结;傣语四音格的语言性质是在一定的理论指导下,对客观语言现象的理性认识;傣语四音格与傣族文化的关系则是对文化语言学理论的具体应用和发展。 文章共有七部分。 第一章概述。简要介绍了傣族地理环境和文化历史,傣族语言文字的状况,傣语四音格的基本状况和本文的研究思路。 第二章傣语四音格的特征和功能。主要是描述了傣语四音格在语音、结构、意义等方面的语言特征,考察了傣语四音格在句法和语用中的功能和作用等。 第三章傣语四音格的语言认识,这是对傣语四音格语言性质的探讨。为了更好地认识傣语四音格的语言性质,文章借鉴了浑沌学理论和方法。首先从事物的整体性出发,把傣语四音格与汉藏语系其他语言四音格进行比较,找到它们在本质上的一致性。其次,试图用浑沌学中的“吸引子”和“动态系统”等观点,对傣语四音格诸特征存在的复杂状态做出合理的解释。最后,在前面论述的基础上,把傣语四音格与词和词组进行比较,从而对傣语四音格的语言性质做出有一定说服力的回答。 第四章傣语四音格的产生,这是对傣语四音格的文化性质的具体认识。文章首先分析了四音格产生的原因,认为社会的发展和语言词汇自身的演变是四音格产生的客观原因,而四音格的语言形式则是语言历史自然选择的结果,这样的形式不仅便于记忆,还有利于提高表达效果。傣语四音格就是在傣族文化中成长起来的四音格,傣族佛教,傣族文学,不同民族文化交往,傣族审美心理等因素都可能对傣语四音格的形成产生影响,傣语四音格就是共同的四音格语言特征与傣族文化特征的辨证统一。傣语四音格是在已有语言材料的基础上形成的,压缩、连接、重复、补足、音变、编插等是傣语四音格形成的常见方式。 第五章从傣语四音格到汉语成语,这是把对傣语四音格语言性质的认识推及汉语成语。文章认为,从古至今,汉语成语的意义已经发生转移,从原来形式可长可短的“语”,变成了现在形式整齐的汉语四音格。汉语发展到一定的历史阶段,口语化的汉语四音格异军突起,迅猛发展,成为汉语词汇的吸引子,许多“古语”也都纷纷转化成四音格形式,这就是成语意义发生转移的现实基础。因此,汉语四音格是汉语成语的语言本质,而汉语成语则体现了四音格语言特征与汉民族文化特征的统一。对成语性质的不同认识也导致了对成语范围的不同划分,不过,这里的成语已不再与各种熟语并列了。 第六章傣语四音格中的傣族文化,这是对傣语四音格语言价值的探索。傣语四音格记录了傣族文化的方方面面,傣族的经济生活,社会制度,日常生活,医药卫生,爱情生活,文学艺术,宗教信仰等都可以从傣语四音格中窥见一斑。 余论认为,“水”是傣族自然环境中的重要特征,傣族文化和语言都有浓厚的“水”情结,而傣语四音格的各种特征都可以统一于水的品质。关键词傣语四音格,词,傣族文化,浑沌性,成语
论文目录:
第一章 概述
第一节 傣族
一、自然环境
二、历史文化
第二节 傣语傣文
一、语言
二、文字
第三节 傣语四音格
一、研究现状
二、本文思路
三、名称规范
第二章 傣语四音格的特征和功能
第一节 傣语四音格的语音特征
一、傣语四音格的音节形式
二、傣语四音格的押韵
三、傣语四音格中的音变
第二节 傣语四音格的结构特征
一、傣语四音格的结构层次
二、傣语四音格的结构关系
三、傣语四音格的结构模式
第三节 傣语四音格的意义特征
一、傣语四音格的意义涵量
二、整体意义与成分意义之间关系
三、成分意义相互关系
四、整体意义之间关系
第四节 傣语四音格的语言功能
一、傣语四音格的句法功能
二、傣语四音格的语用功能
第五节 傣语四音格的词性与成分来源
一、傣语四音格的词性
二、傣语四音格的成分来源
第三章 傣语四音格的语言认识
第一节 语言认识的新观念
一、浑沌学理论有助于人们进一步认识人类语言
二、浑沌学理论有助于人们更好地理解语言与文化的关系
第二节 傣语四音格与四音格
一、语音
二、结构
三、意义
第三节 傣语四音格的浑沌性
一、傣语四音格是一个复杂的动态系统
二、傣语四音格的三个吸引子
三、傣语四音格的三大吸引子是相互支持的
第四节 四音格的语言性质
一、如何认识四音格的语言性质
二、四音格的语言性质与词更接近
三、词只是一个形式
第四章 傣语四音格的产生
第一节 四音格的产生原因
一、汉藏语系语言词汇发展的历史线索
二、四音格产生的客观原因
三、四音格形式是语言历史的自然选择
第二节 傣语四音格是傣族化的四音格
一、影响傣语四音格形成的几个因素
二、傣语四音格是四音格语言特征与傣族文化特征的辨证统一
第三节 傣语四音格的形成方式
一、压缩
二、连接
三、重复
四、补足
五、音变
六、编插
第五章 从傣语四音格到汉语成语
第一节 什么是汉语成语
一、汉语成语的变迁
二、汉语成语的主流
第二节 汉语成语是语言特征与文化特征的统一
一、语言性质是汉语成语的基本性质
二、汉语成语是四音格语言特征与汉民族文化特征的统一
第三节 成语的范围
一、成语与词
二、成语与熟语
三、成语与词组
第六章 傣语四音格中的傣族文化
第一节 傣语四音格中的傣族经济生活
一、原始的种植经济
二、传统的农业经济
三、有特色的商品经济
第二节 傣语四音格中的傣族社会制度
一、社会形态
二、政权体制
三、法律制度
第三节 傣语四音格中的傣族日常生活
一、饭菜饮食
二、着装打扮
三、房屋住所
四、节日习俗
第四节 傣语四音格中的傣族医药卫生
一、病情状况
二、治疗方式
三、卫生条件
第五节 傣语四音格中的傣族爱情生活
一、恋爱环境自由浪漫
二、婚姻程序既郑重又灵活
三、家庭地位男女平等独立
第六节 傣语四音格中的傣族文艺
一、诗歌传说
二、音乐艺术
第七节 傣语四音格中的宗教信仰
一、原始宗教
二、傣族佛教
余论
参考文献
附录 常用傣语四音格
发布时间: 2005-06-30
参考文献
- [1].西双版纳傣语中的巴利语借词研究[D]. 保明所.中央民族大学2005
- [2].西双版纳傣语量词研究[D]. 李明.中央民族大学2007
- [3].从语音平面探讨马关话的属性[D]. 徐雁.上海师范大学2015
相关论文
- [1].泰语构词研究[D]. 何冬梅.上海师范大学2012
- [2].傣族水文化研究[D]. 艾菊红.中央民族大学2004
- [3].西双版纳傣语地名研究[D]. 戴红亮.中央民族大学2004
- [4].阿美语动词的语义特征及结构分析[D]. 杨梅.中央民族大学2005
- [5].文化变迁与语言传承[D]. 谭志满.中央民族大学2005
- [6].蒙汉历史接触与蒙古族语言文化变迁[D]. 曹道巴特尔.中央民族大学2005
- [7].汉藏语四音格词研究[D]. 孙艳.中央民族大学2005
- [8].西双版纳傣语中的巴利语借词研究[D]. 保明所.中央民族大学2005
- [9].跨境壮语研究[D]. 吴小奕.华中科技大学2005
- [10].西双版纳傣语量词研究[D]. 李明.中央民族大学2007