《现代汉语词典》释义中的括注问题研究

论文题目: 《现代汉语词典》释义中的括注问题研究

论文类型: 硕士论文

论文专业: 汉语言文字学

作者: 孟广洁

导师: 陆尊梧,谭景春

关键词: 括注,语义搭配关系,释义方式,语法特征,附加色彩意义

文献来源: 中国社会科学院研究生院

发表年度: 2005

论文摘要: 本文共分为五部分。第一部分,在引言中介绍了词典释义中括注问题研究的背景,词典释义加括注的原因,以及本文所要讨论的括注的内涵和外延。第二部分从位置和内容上将括注进行归类,这是根据词汇的不同意义,从语义学和语用学这两个角度来进行分类的。通过这个分类,可以看出不同位置、不同类型的括注在不同词类中存在分布不均衡的现象。第三部分是讨论括注这种释义方式在不同词类之间分布不平衡的原因,这部分主要是从语法的角度来进行分析的,指出不同的词类由于其不同的语法特征从而导致在释义中括注分布不平衡的现象;第四部分概括出在《现代汉语词典》的释义中究竟什么时候应该加括注,什么时候不应该加括注,并大致找出在《现代汉语词典》释义中加括注的一些带有规律性的条件,这部分是从《现代汉语词典》释义方式着手来分析的。文章的最后一部分为结论部分,总结了全文并且分析在《现代汉语词典》部分释义中所存在的一些值得进一步商榷的括注问题。

论文目录:

0. 引言

0.1 括注问题研究的背景及文章的目的

0.2 括注内涵的界定以及括注的发展

0.3 本文所要讨论的括注形式的外延以及《现代汉语词典》释义中加括注的原因

1. 括注的位置

1.1 括注在《现代汉语词典》释义中所处的位置

1.1.1. 括注在释义的前面

1.1.2 括注在释义的中间

1.1.3 括注在释义的后面

1.2 括注在释义中的位置与括注内容在具体语言环境中的位置具有一定的联系

1.2.1 括注在释义中的位置与括注内容在具体语言环境中的位置一致

1.2.2 括注在释义中的位置与括注内容在具体语言环境中的位置不一致时的变通处理

1.2.3 《现代汉语词典》中需要进一步商榷的括注的位置

2. 《现代汉语词典》释义中所加的括注的类型

2.1 括注表示词语的附加色彩意义

2.2 括注表示语义搭配关系

2.2.1 括注中的内容和括注后面的成分构成主谓搭配关系

2.2.2 括注中的内容和其前面的括注外面的成分构成宾语搭配关系

2.2.3 括注中的内容和被释词构成状语搭配关系

2.2.4 括注表示非谓形容词做定语所修饰的中心词

2.2.5 括注表示副词做状语所修饰的中心词

2.2.6 括注表示动词连动式的后一动作

2.2.7 在副词与动词的释义中容易混淆的括注

2.3 括注提供词语的语用信息

2.3.1 括注表示的词语使用场合或适用的范围

2.3.2 括注表示的是词语在具体语言环境中的习惯用法

2.3.3 括注表示的是词语适用对象的范围

2.3.4 括注表示的是单个字的使用范围

2.3.5 括注表示的是在具体的语言环境中，某些词习惯前后搭配的词

2.4 括注补充说明释义中的某些成分

2.4.1 括注是对释义中的某些成分的解释说明

2.4.2 括注是对释义中某些成分的补充说明

2.5 括注表示词语产生的缘由

2.5.1 解释说明词语产生缘由的内容直接出现在释义中

2.5.2 解释说明词语产生缘由的内容加上了括注，作为辅助性的释义内容

2.6 括注表示被释词字面意义所蕴含的含义

2.6.1 词语的字面意义与含义

2.6.2 词语的转义

2.7 括注所表示的内容提供了相关的词，通过比较，加深对词义的理解

2.8 某些名词释义中可加可不加的括注

3. 括注在不同词类中分布不均匀的原因

3.1 表示语义搭配关系的括注分布不均匀的原因

3.2 其他类型的括注在不同词类释义中的分布状况

4. 《现代汉语词典》释义加括注的条件

4.1 条件一——《现代汉语词典》中的释义方式

4.2 条件二——词语搭配范围的宽与窄

4.3 表示词语理据加括注的条件

5. 结论

5.1 在《现代汉语词典》释义中，存在少量的需要进一步商榷的括注问题

5.2 《现代汉语词典》释义中加括注是有规律性可循的，尽量做到括注体例一致

参考文献

发布时间: 2005-07-22

参考文献

• [1].第7版《现代汉语词典》释义修订研究[D]. 滕飞.湖南师范大学2018
• [2].《现代汉语词典》（第7版）惯用语运用情况研究[D]. 薛晓岩.河北大学2018
• [3].基于《现代汉语词典》的交通词语泛化研究[D]. 李晨晨.河北大学2018
• [4].《现代汉语词典》1978年版与2016年版建筑词语对比研究[D]. 杨丽雪.河北大学2018
• [5].基于语料库的《现代汉语词典》（第7版）新增词语研究[D]. 殷毅.河北大学2018
• [6].《现代汉语词典》（第7版）哈尔滨方言词研究[D]. 郑晓晶.黑龙江大学2018
• [7].《现代汉语词典》词义引申方式的隐喻转喻研究[D]. 代婷婷.黑龙江大学2018
• [8].《现代汉语词典》历版心理词条修订对比研究[D]. 王晓军.鲁东大学2018
• [9].《现代汉语词典》（第7版）新增词语研究[D]. 刘欣.四川师范大学2018
• [10].《现代汉语词典》（第7版）新增词条研究[D]. 张竞阳.沈阳师范大学2018

相关论文

• [1].《现代汉语词典》动词释义模式元语言研究[D]. 卢骄杰.华东师范大学2007
• [2].《现代汉语词典》所收词缀探析[D]. 赵艳平.河北大学2005
• [3].《现代汉语词典》三字词语研究[D]. 吴汉江.苏州大学2005
• [4].《现代汉语词典》形容词释义模式的元语言研究[D]. 翁晓玲.华东师范大学2006
• [5].《现代汉语词典》1983年版与此同时1996年版词义对比研究[D]. 印成姬.北京语言文化大学2000
• [6].《现代汉语词典》新旧版本动词、名词、形容词同一义项释义对比研究[D]. 周道娟.北京语言文化大学2001
• [7].《现代汉语词典》异形词分析及处理研究[D]. 胡大柳.中国社会科学院研究生院2001
• [8].《现代汉语词典》释义括注[D]. 解正明.中国社会科学院研究生院2001
• [9].《现代汉语词典》单义双音节形容词括注模式与搭配特点考察[D]. 吴玲莲.北京语言文化大学2002
• [10].《现代汉语词典》单音节副词词性标注、释义及条目分立考察[D]. 齐艳艳.北京语言大学2004

标签：括注论文;  语义搭配关系论文;  释义方式论文;  语法特征论文;  附加色彩意义论文;