《汉书》成语研究

论文摘要

成语是汉语词汇中最有特色的一部分,汉语成语在古代汉语与现代汉语的传承上占有重要地位,成语研究是汉语词汇研究的一个重要方面,专书成语研究更是词汇史研究的重要基石。《汉书》是我国第一部纪传体断代史,既具有重要的史料价值,也具有重要的语料价值。《汉书》的语言对后世产生深远的影响,《汉书》援引并创造了很多优美的成语,文中的一些词句或典故也成为后世一些成语的源头。本文选取《汉书》的四字格成语进行研究。文章首先从探讨成语的选择标准入手,确定成语的选择范围和对象,并初步统计《汉书》成语的数量;然后,从共时和历时的角度对《汉书》成语进行审视,运用静态和动态相结合的方法对其进行分析,考究《汉书》每一条成语的源流,并分析阐述其语源构成方式;接着具体探讨《汉书》对后世成语的影响,找出取材于《汉书》的后世成语,并具体归纳了他们的构成方式;最后,着重揭示专书成语研究在古籍整理和辞书编纂等方面的重要意义,先将《汉书》成语研究与古籍整理相结合,举例说明成语研究对古书标点、校勘、注译方面的重要意义;然后,将成语研究与辞书编纂相结合,通过对《汉书》成语的研究,探讨目前大型词典在成语收词、立目、释义、书证等有待完善之处。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 第1章 引言
• 第2章 《汉书》的成语
• 2.1 《汉书》成语的选择标准及数量统计
• 2.1.1 《汉书》成语的选择标准
• 2.1.2 《汉书》成语的选择范围、数量统计
• 2.2 《汉书》成语的来源
• 2.2.1 源于先秦典籍的成语（142 条）
• 2.2.2 源于汉代文献的成语（183 条）
• 2.3 《汉书》成语的语源构成方式
• 2.3.1 概括法
• 2.3.2 节录合并法
• 2.3.3 减字法
• 2.3.4 增字法
• 2.3.5 换字法
• 2.3.6 调序法
• 2.3.7 综合法
• 第3章 《汉书》对后世成语的影响
• 3.1 后世来源于《汉书》的成语类型
• 3.1.1 《汉书》中的四字语后世发展成成语（290 条）
• 3.1.2 加工改造离词散句或典故故事以为成语（90 条）
• 3.2 后世加工改造《汉书》语句及典故、故事以为成语的方式
• 3.2.1 概括典故或故事
• 3.2.2 截取语句
• 3.2.3 浓缩语句
• 3.2.4 改换语序或语素
• 3.2.5 增减语素或词
• 3.2.6 综合法
• 第4章 《汉书》成语研究与古籍整理
• 4.1 成语研究与《汉书》的标点
• 4.2 成语研究与《汉书》的校勘
• 4.3 成语研究与《汉书》的注译
• 第5章 《汉书》成语研究与辞书编纂
• 5.1 《汉书》成语与成语词典的收词
• 5.2 《汉书》成语与辞书的立目
• 5.2.1 孤证立目现象
• 5.2.2 割裂成语的现象
• 5.2.3 词目与书证不合
• 5.2.4 误目
• 5.3 《汉书》成语与成语词典的书证及溯源
• 5.3.1 未溯得其源的
• 5.3.2 书证滞后及补充可入立目的异体
• 5.3.3 书证不足的
• 5.4 《汉书》成语与辞书释义
• 5.4.1 成语释义辨证
• 5.4.2 成语义项补充
• 结语
• 主要参考文献
• 致谢
• 攻读学位期间发表的学术论文
• 附录A：《汉书》成语词典