外文参考文献中文译文

问：怎样把外文文献翻译成中文

1. 答：把外文文献引用到论文里可以使用endnote。
   这是最简单最为直接的方法，一般通过的学术检索都提供各种参考文献的格式：百度学术（百度学术 - 保持学习的友游态度），google学术（Glgoo 学术搜索），必应学术（Bing 学术）等等好旅销。
   把论文题目复制到以上搜索引擎，搜到文章，点击引用就会得到各种参考文献的格式（这里以必应学术为例为例），复制粘贴到论文中即可。
   注意事项：
   2021年10月8日，为防止未成年人沉迷网络游戏，维护未成年人合法权益，文化和旅游部印发通知镇告，部署各地文化市场综合执法机构进一步加强网络游戏市场执法监管。据悉，文化和旅游部要求各地文化市场综合执法机构会同行业管理部门。
   重点针对时段时长限制、实名注册和登录等防止未成年人沉迷网络游戏管理措施落实情况，加大辖区内网络游戏企业的执法检查频次和力度；加强网络巡查，严查擅自上网出版的网络游戏；加强互联网上网服务营业场所、游艺娱乐场所等相关文化市场领域执法监管，防止未成年人违规进入营业场所。
2. 答：要把外文文献翻译成中文，您可以按照以下步骤进行：
   1. 阅读原文，了解文献的主要内容和结构，了解文献的重点和关键词。
   2. 逐段翻译文献，避免跳过任何族旅笑部兆含分。尽量保持译文和原文的准确性和语法正确性。
   3. 在翻译过程中，注镇码意语言的易懂性和连贯性，使译文更符合读者习惯和语言习惯。
   4. 针对文献中的专业术语和特殊用语，可以在翻译过程中使用中文解释或者在译文末尾添加注释。
   5. 完成翻译后，进行译文校对，检查语句是否通顺，专业术语是否准确，以及语法是否合理。
   总的来说，翻译外文文献需要一定的语言能力和专业知识。如果您不确定自己的译文是否准确，可以考虑请专业人员对译文进行审查和修改。

问：外文书籍的中文翻译版本作参考文献，格式应该是什么样的呢？

1. 答：外文书籍的中文翻译版本作参考文献，格式应该如下所示：
   [1] [美]Bruce Eckel.C++编程思想握虚世[M].刘综田,等,译.北京:机械工业出版社,2000。
   [2] [美]William Ford,等. 数据结构C++语言描述(第2版)[M].陈君,译.北京:清华大学出版社,2003。
   原作者.译文名[M].译者.出版地：出版者，出版年：引文页码。
   参考文献标准格式是指为了撰写论文而引用已经发表的文献的格式，根据参考资料类型可分为专著[M]，会议论文集[C]，报纸文章[N]，期刊文章[J]，学位论文[D]，报告[R]，段肢标准[S]，专利誉桐[P]，论文集中的析出文献[A]，杂志[G]。
   格式代号
   根据参考资料类型可分为：
   专著[M]，会议论文集[C]，报纸文章[N]，期刊文章[J]，学位论文[D]，报告[R]，标准[S]，专利[P]，论文集中的析出文献[A]，杂志[G]。
   电子文献类型：数据库[DB]，计算机[CP]，电子公告[EB]。
   电子文献的载体类型：互联网[OL]，光盘[CD]，磁带[MT]，磁盘[DK]。
   以上内容参考：
2. 答：外文书籍的中文翻译版本作参考文献，格式应该如下所示：
   [1] [美]Bruce Eckel.C++编程思想[M].刘综田,等,译.北京:机械工业出版社,2000.
   [2] [美]William Ford,等. 数据结构C++语言描述(第2版)[M].陈君,译.北京:清华大学出版社,2003.
   参考文献的作用：
   1、参考文献是反映论文研究的重要科学依据森冲哪，通过指出论文的观点、方法结合一些材料等，将论文中此码所研究的判模来源出处表明，可以反映其科学性。
   2、可以将论文中取得的研究成果与前人的进行区别开，这不仅是对前人研究成果的尊重，而且避免了抄袭的嫌疑。
   3、可以方便读者查阅资料以及进一步的研究，标准规范的参考文献可以显示该研究领域的方向和背景，有着承上启下的作用。
3. 答：参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识，具体如下：
   M——专著 C——论文集 N—敬禅陆—报纸文章
   J——期刊文章 D——学位论文 R——报告
   对于不属于上述的文献类型，采用字母“Z”标识。
   对于英文参考文献，还应注意以下两点：
   ①作者姓名采用“姓在前名在后”原则，具体格式是： 姓，名字的首字母. 如： Malcolm Richard Cowley 应为：Cowley, M.R.，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：Frank Norris 与Irving Gordon应为袭薯：Norris, F. & I.Gordon.；
   ②书名、报刊名亮顷使用斜体字，如：Mastering English Literature，English Weekly。
   [2] （美）Bruce Eckel著． C++编程思想．刘综田等译．北京：机械工业出版社，2000
   [3] （美）William Ford等著． 数据结构C++语言描述（第2版）．陈君译鸡北京：清华大学出版社，2003
4. 答：[2] [美]Bruce Eckel.C++编程思想蔽迹[M].刘宏运并综田,等,译.北京:机械工业出版社,2000.
   [3] [美]William Ford,等. 数据结构C++语言描述(第2版悄誉)[M].陈君,译.北京:清华大学出版社,2003.
5. 答：参考文献的著录格式，不同的期刊要求是不一样的。你要看想把文章发到哪？
6. 答：[2] （美）Bruce Eckel著． C++编程思想．刘综田等译．北京：机械橡念工业出版社，2000
   [3] （美）腊银William Ford等著． 数据结构C++语言描述（第2版）．陈君梁局困译．北京：清华大学出版社，2003

问：外文书籍的中文翻译版本作参考文献，格式应该是什么样的呢？

1. 答：参考文献（即引文出处）的类型以单字母方式标识，具体如下：
   M——专著C——论文集N——报纸文章
   J——期刊文章D——学位论文R——报告
   对于不属于上述的袭薯文献类型，采用字母“Z”标识。
   对于英文参考文献，还应注意以下两点：
   ①作者姓名采用“姓在前名在后”原则亮顷，具体格式是：姓，名字的首字母.如：MalcolmRichardCowley应为：Cowley,M.R.，如果有两位作者，第一位作者方式不变，&之后第二位作者名字的首字母放在前面，姓放在后面，如：FrankNorris与IrvingGordon应为：Norris,F.&I.Gordon.；
   ②书名、报刊名使用斜体字，如：MasteringEnglishLiterature，EnglishWeekly。
   [2]（美）BruceEckel著．C++编程思想．刘综田等译．北京：机械工业出版社，2000
   [3]（美）WilliamFord等著．数据结构C++语言描敬禅陆述（第2版）．陈君译鸡北京：清华大学出版社，2003