临沂方言和普通话的接触研究

临沂方言和普通话的接触研究

论文摘要

社会语言学自始至终强调语言的多样性,而个人和社会的语言多样性起源于语言之间的相互接触。有关语言接触的研究始终是社会语言学的一个重要内容,也是社会语言学研究的一个热点。语言接触是语言或方言演变和发展的原动力之一。研究语言接触是研究语言演变的重要途径,是研究人类文化进程的一种方法,同时它对推动语言规范化有重要的参考价值。随着普通话的普及,临沂方言和普通话的接触渐趋频繁。在普通话的影响下,临沂方言正发生或明或暗的变化,这些变化多数通过共时的变异表现出来。对方言的变异和变化作出明确的描述和合理的解释,仅靠传统方言研究的方法是不够的,还需结合社会语言学的方法。本课题研究的目的就是:一、运用社会语言学的理论和方法对临沂方言和普通话的接触情况进行调查和研究,试图比较系统深入地对临沂方言的使用现状和变化情况作出科学的描写和较为详尽的解释,借此为临沂方言的动态研究提供新的材料和思路,也可以弥补山东方言研究中所忽视的临沂方言研究的不足。二、对语言接触进程中临沂方言和普通话的互动情况进行描写和分析,可以弥补语言接触研究课题中所忽视的官话方言研究的不足。三、通过分析临沂人说普通话的不同状况,探讨临沂方言对普通话的干扰,从而有效地指导当地人规范自己的语言使用,对政府制定语言政策也有一定的借鉴作用。本文共分六部分。引言中简略地介绍了本课题的研究现状、研究意义、研究内容和研究方法。第一章,介绍临沂地理概况、临沂方言界定以及临沂方言的基本特点。第二章,结合年龄、性别、职业、文化程度等社会因素描述临沂方言的语音变异情况,并采用词汇扩散理论对语音的变异变化进行分析。第三章,从词汇变异的角度讨论普通话对临沂方言词语的影响,通过对临沂方言常用词语共时变异的分析,探讨临沂方言词语和普通话词语的接触机制。第四章,通过对临沂人学习普通话难易度的分析以及临沂口音普通话的描写,讨论临沂方言对普通话的干扰。结语部分,总结临沂方言和普通话互相影响的特点,指出临沂方言变异变化的不平衡性,预测临沂方言发展的趋势,并提出以后研究应注意的问题。

论文目录

  • 中文提要
  • Abstract
  • 引言
  • 一、本课题的研究现状和研究意义
  • 二、本课题的研究内容和研究方法
  • 第一章 临沂方言概况
  • 第一节 临沂概况
  • 一、地理人口概况
  • 二、历史文化
  • 第二节 临沂方言概况
  • 一、方言归属
  • 二、临沂方言的特点
  • 第二章 临沂方言的语音变异
  • 第一节 语言接触和语言变异
  • 一、语言接触引起语言变异
  • 二、语言变异的形式
  • 第二节 有关语言变异的概论
  • 一、变异的内涵
  • 二、变异、变素和变体
  • 三、变异的分类
  • 四、与变异有关的社会因素
  • 五、与变异有关的语体因素
  • 六、本章的调查说明
  • 七、有关术语
  • 第三节 尖团音的分合
  • 一、尖音的总体使用情况
  • 二、尖音的社会分布
  • 三、尖音与语体
  • 四、尖团合流的情况
  • 五、尖团合流的动因、过程和结果
  • 第四节 韵母的变异
  • 一、中古止摄日母三等字向普通话的靠拢
  • 二、[(?)]韵母向[o]韵母的转变
  • 三、特有韵母[iε]的演变
  • 第五节 声调的变化
  • 一、调值的变化
  • 二、古入声调类分派的变异
  • 三、与普通话同韵母的入声的变异
  • 四、入声字的变化特点
  • 第六节 词汇扩散和音变机制
  • 一、词汇扩散理论
  • 二、词汇扩散和语音变体
  • 三、词汇扩散和词频因素
  • 四、词汇扩散序列的构建
  • 第三章 临沂方言常用词语的变异研究
  • 第一节 年龄与常用词语的使用
  • 一、名词使用的年龄差异
  • 二、动词使用的年龄差异
  • 三、形容词使用的年龄差异
  • 四、副词使用的年龄差异
  • 五、代词使用的年龄差异
  • 第二节 常用词语使用的文化差异
  • 一、名词使用的文化差异
  • 二、动词使用的文化差异
  • 三、形容词使用的文化差异
  • 四、副词使用的文化差异
  • 五、代词使用的文化差异
  • 第三节 常用词语使用的职业差异
  • 一、名词使用的职业差异
  • 二、方言动词使用的职业差异
  • 三、方言形容词使用的职业差异
  • 四、副词使用的职业差异
  • 五、代词使用的职业差异
  • 第四节 常用词语使用的性别差异
  • 一、名词使用的性别差异
  • 二、动词使用的性别差异
  • 三、形容词使用的性别差异
  • 四、副词使用的性别差异
  • 五、代词使用的性别差异
  • 六、常用词使用差异总结
  • 第五节 临沂方言词和普通话词的接触机制
  • 一、词语接触的动因
  • 二、词语接触的途径及类型
  • 三、词语接触的结果
  • 第四章 临沂口音普通话
  • 第一节 对地方口音普通话的认识
  • 一、地方口音普通话的定义
  • 二、地方口音普通话的性质
  • 三、研究地方口音普通话的意义
  • 四、关于临沂口音普通话研究的意义
  • 第二节 临沂人习得普通话语音的难易度
  • 一、指标界定
  • 二、难易度表
  • 第三节 临沂口音普通话中的方言负迁移现象
  • 一、迁移理论
  • 二、临沂口音普通话中的方言负迁移现象
  • 结语
  • 一、临沂方言和普通话在接触过程中的互动
  • 二、语言接触中临沂方言发展的不平衡性
  • 三、由语言接触看临沂方言的发展趋势
  • 四、今后研究要注意的问题
  • 参考文献
  • 攻读博士期间公开发表的论文
  • 附录一:84 名被试的基本情况
  • 附录二:语言项目调查表
  • 附录三:21 个非常用字词尖团使用频次分析
  • 后记
  • 详细摘要
  • 相关论文文献

    • [1].《普通话1000句》[J]. 语文建设 2019(20)
    • [2].试论基于新农村背景下普通话与方言的和谐发展[J]. 中外企业家 2020(02)
    • [3].北方农村地区村民的普通话态度调查研究——以赤峰市克什克腾旗同兴镇为例[J]. 品位经典 2019(11)
    • [4].山东省高职院校普通话教材现状调查与研究——以潍坊市高职院校为例[J]. 北极光 2019(12)
    • [5].用普通话修筑脱贫攻坚的语言大道——从《普通话1000句》到《幼儿普通话365句》[J]. 语文建设 2019(24)
    • [6].《普通话1000句》[J]. 语文建设 2019(24)
    • [7].《普通话1000句》[J]. 语文建设 2020(03)
    • [8].《普通话1000句》[J]. 语文建设 2020(02)
    • [9].《幼儿普通话365句》[J]. 语文建设 2019(24)
    • [10].湖南地方普通话的现时类型及研究策略[J]. 湘南学院学报 2019(06)
    • [11].从宣威方言中语气词的使用浅论其与普通话的关系[J]. 大众文艺 2020(04)
    • [12].城镇化进程中普通话与方言的冲突下方言的保护与开发[J]. 营销界 2019(51)
    • [13].普通话能力与进城农民工心理健康——基于中国综合社会调查的实证研究[J]. 语言文字应用 2020(01)
    • [14].语言扶贫与普通话技能的减贫效应[J]. 广西民族大学学报(哲学社会科学版) 2020(01)
    • [15].民族地区高师普通话口语习得之探究[J]. 黔南民族师范学院学报 2019(S1)
    • [16].关于在新农村建设幼儿教育中普通话的重要性分析[J]. 才智 2020(04)
    • [17].浅析四川民族地区高校学生普通话使用中的读音问题和解决对策[J]. 农家参谋 2020(09)
    • [18].“互联网+”时代构建湖南高校扶贫与普通话普及共进机制的思考[J]. 职业 2020(08)
    • [19].基于语音声学表现的普通话声调教学实践[J]. 桂林师范高等专科学校学报 2020(01)
    • [20].普通话调型调值误读量化分析与对策探讨[J]. 国际公关 2020(04)
    • [21].“三区三州”教师普通话短期培训的目标定位与实施原则——以甘肃省临夏州和甘南州为例[J]. 中国民族教育 2020(05)
    • [22].字母词对普通话音节结构的改变——字母S、F、H的声学研究[J]. 牡丹江大学学报 2020(06)
    • [23].分析少数民族学生学习普通话的心理障碍和解决对策[J]. 新闻传播 2020(03)
    • [24].普通话口语教学现状与课堂教学策略[J]. 产业与科技论坛 2020(08)
    • [25].使用普通话对教学重要性的探讨[J]. 汉字文化 2020(14)
    • [26].韶关工业社区语言之韶钢普通话成因探析[J]. 韶关学院学报 2020(07)
    • [27].大学生方言与普通话使用状况的调查[J]. 管理观察 2020(10)
    • [28].福建客家“地方普通话”的语音特点[J]. 龙岩学院学报 2020(04)
    • [29].推普扶贫背景下师范院校普通话课程“正音+语感训练”教学模式探析——以广西科技师范学院为例[J]. 广西科技师范学院学报 2020(03)
    • [30].“口语交际”中宁夏方言词语代入普通话词语交流现象浅析——以宁夏财经职业技术学院为例[J]. 国际公关 2020(09)

    标签:;  ;  ;  

    临沂方言和普通话的接触研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢