汉语关系从句加工过程的实验研究

论文摘要

汉语中提取宾语与提取主语两类关系从句在加工难易度这一问题上存在争议:a.提取宾语（Object-extraction）:[富豪邀请ti的]官员i心怀不轨但是善于掩藏。b.提取主语（Subject-extraction）[ti邀请富豪的]官员i心怀不轨但是善于掩藏。有学者认为,提取宾语的关系从句a比提取主语的关系从句b容易加工;但也有研究指出,汉语关系从句的加工难易度与英语等SVO语言是一致的,即提取宾语的关系从句a比提取主语的关系从句b更难加工。本文采用自控速阅读实验和眼动实验探讨了汉语这两类关系从句的加工情况以及影响加工过程的因素。实验结果显示,汉语母语者在加工提取宾语的关系从句时会表现出更多的困难,这符合统一的加工难易度倾向,并且可以用结构距离假说等理论进行解释。生命度因素会影响关系从句的加工过程,关系从句内名词无生命且中心名词有生命会显著减小提取主语类关系从句的加工难度,但同时这一条件也明显加大了提取宾语类关系从句的加工难度。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 1. 引言
• 2. 文献综述
• 2.1 关系从句加工理论概述
• 2.1.1 基于句法结构的加工理论
• 2.1.2 语言类型学背景下的加工理论
• 2.1.3 以心理语言学为指导的普遍加工策略
• 2.1.4 小结
• 2.2 关系从句加工方面的实验研究
• 2.2.1 Traxle，Morris & Seely（2002）的研究
• 2.2.2 Hsiao（2003）的研究
• 2.2.3 Lin & Bever（2006）的研究
• 2.2.4 其他的关系从句加工研究
• 2.2.5 小结
• 3. 问题的提出
• 3.1 研究问题
• 3.2 理论预期
• 4. 实验研究
• 4.1 实验一
• 4.1.1 实验方法
• 4.1.2 实验结果
• 4.1.3 讨论
• 4.2 实验二
• 4.2.1 实验方法
• 4.2.2 实验结果
• 4.2.3 讨论
• 5. 综合讨论
• 6. 结论
• 7. 参考文献
• 8. 附录
• 后记