论文摘要
二程语录是程颢、程颐讲学或谈话的记录,基本上如实反映了北宋中期的口语特征,为我们了解当时的语言使用情况提供了重要的语料,具有不可估量的语言学价值。因此我们选取被动式作为研究对象,基本上可以反映那个时期汉语的发展及演变情况。本文运用历史比较的方法,从纵向和横向两个角度出发,对“二程语录”的被动式进行定量和定性分析。并以“三个平面”理论为指导,详细分析了“二程语录”被动式在句法、语义和语用层面的表现,以此表明那个时代被动式运用的特点。本文分为七部分,第一部分是绪论,对“二程语录”的作者,成书背景和版本做了简要介绍,并对其研究意义和研究现状作了一番综述。指出了“二程语录”被动式研究的价值。接下来分别从词汇、语法和价值方面对“二程语录”的研究现状进行了总结。最后通过几组概念的比较和分析,对被动式进行了界定。并根据前人的研究成果,对被动式研究概况做了一些简单的梳理。第二部分是对“被”字式的研究,首先概述了被字式的来源及其历史发展情况,并对其做了详细的句法分析。指出了被字式的类型,分别有以下三种:(NP2)+被+VP;(NP2)+被+NP1+VP;(NP2)+被+ NP1+所+VP。并针对每一种句法成分进行了细致的分析,辅以例子来进行详细地说明。最后分析了“被”字表原因的情况。第三部分是对“为”字式的研究,首先概述了“为”字式的来源及其历史发展情况,并对其做了详细的句法分析。指出了为字式的类型,分别有以下三种:(NP2)+为+VP;(NP2)+为+NP1+VP;(NP2)+为+NP1+所+VP。并针对每一种句法成分进行了细致的分析,辅以例子来进行详细地说明。第四部分分别概述了“于”字式“见”字式的来源及其发展情况,并对其进行详细的句法分析。第五部分对被动式进行语义分析。主要从受事主语和施事宾语的指称来进行分析,另外还运用了语言学方面的句模理论和“价”的理论来进行初步探讨。第六部分从色彩义和焦点表达角度来进行语用分析。结论部分通过一些表格分析了“二程语录”被动式的分布情况和使用特点,并把被字式和其他的文献进行比较,指出了被动式的使用特点和发展情况。