诗经大雅注音11-20

诗经大雅注音11-20

问:新台诗经注音及翻译
  1. 答:新台诗经注音及翻译如下:
    1、注音:
    新xīn台tái有yǒu泚cǐ,河hé水shuǐ弥mí弥mí。燕yàn婉wǎn之zhī求qiú,蘧qú篨chú不bù鲜xiān。新xīn台tái有yǒu洒sǎ,河hé水shuǐ浼měi浼měi。燕yàn婉wǎn之zhī求qiú。
    蘧qú篨chú不bù殄tiǎn。鱼yú网wǎng之zhī设shè,鸿hóng则zé离lí之zhī。燕羡镇梁yàn婉wǎn之zhī求qiú,得dé此cǐ戚qī施shī。
    2、翻译:
    新台景观历历分明,黄河之水充盈四溢。本想求得美满婚姻,却遇臃疾不美之人。新台修筑高峻危立,黄河之水汪洋浩瀚。本想求得美满婚姻,却遇臃疾不善之人。鱼网设置为捕鱼虾,空中大雁自会远离。本想求得美满婚姻,却得此夫佝偻驼背。
    3、赏析:
    新台是卫宣兄运公为娶宣姜所修筑的高台,在今山东甄城黄河北岸。宣姜本是太子伋的未婚妻,卫宣公觊觎其美貌,所以在新台将其截留下来,强占为己妻。因此,《毛诗序》认为此诗正是卫国人作以讽刺卫宣公的荒淫失德。
    这种说法古今学者均未表达异议。全诗共有三章,每章四句,前两章叠咏。叠咏的前二句以鲜明高峻的旅孝新台和盈溢浩大的黄河水起兴,暗示卫宣公为夺取未婚的儿媳而修筑新台,以此彰明其事的合法性。
问:《诗经·静女》带拼音原文。
  1. 答:jìng nǚ qí shū ,sì wǒ yú chéng yú 。前模腔ài ér bú xiàn ,sāo shǒu chí chú 。
    静码慎女其姝,俟我于城隅。爱而不见慧衫,搔首踟蹰。
    jìng nǚ qí luán ,yí wǒ tóng guǎn 。tóng guǎn yǒu wěi ,yuè yì rǔ měi 。
    静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
    zì mù guī tí ,xún měi qiě yì 。fěi rǔ zhī wéi měi ,měi rén zhī yí 。
    自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻
  2. 答:jìng nǚ qí shū sì wǒ yú chéng yú ài ér bú xiàn sāo shǒu chí chú
    静女其州薯姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首册搏者踟蹰。
    jìng nǚ qí luán yí wǒ tóng guǎn tóng guǎn yǒu wěi yuè yì rǔ měi
    静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
    zì mù guī tí xún měi qiě yì feī nǚ zhī weí měi měi rén zhī yí
    自牧归荑,洵美且异。匪女银耐之为美,美人之贻。
  3. 答:jìng nǚ qí shū ,sì wǒ yú chéng yí 。ài ér bú xiàn ,sāo shǒu chí chú 。
    静女其姝,俟我于城隅。爱而好扰不见,搔首踟蹰。
    jìng nǚ qí luán ,yí wǒ tóng guǎn 。tóng guǎn yǒu wěi ,yuè yì rǔ měi 。
    静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
    zì mù kuì tí ,xún měi qiě yì 。fēi rǔ zhī wéi měi ,měi rén zhī yí 。
    自牧归荑,洵美且岩袜孙异。匪女粗链之为美,美人之贻。
  4. 答:静女其姝,俟我于城隅。爱庆茄而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,悄漏美人之誉运察贻。
  5. 答:jìng nǚ qí shū sì wǒ yú chéng yú ài ér bú xiàn sāo shǒu chí chú
    静女其州薯姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首册搏者踟蹰。
    jìng nǚ qí luán yí wǒ tóng guǎn tóng guǎn yǒu wěi yuè yì rǔ měi
    静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
    zì mù guī tí xún měi qiě yì fěi rǔ zhī wéi měi měi rén zhī yí
    自牧归荑,洵美且异。匪女银耐之为美,美人之贻。
  6. 答:jìng nǚ qí shū,sì wǒ yú chéng yú。ài ér bù xiàn,sāo shǒu chí chú。 静女旦磨其姝,俟我于城隅。激迟帆明雹爱而不见,搔首踟蹰。 jìng nǚ qí luán,yí wǒ tóng guǎn。tóng guǎn yǒu wěi,yuè yì rǔ měi。 静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。 zìmù kuì tí,xún měi qiě yì。fēi rǔ zhī wéi měi,měi rén zhi yí。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻
  7. 答:jìng nǚ qí shū ,sì wǒ yú chéng yú 。岩袜孙ài ér bú xiàn ,sāo shǒu chí chú 。
    静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟好扰蹰。
    jìng nǚ qí luán ,yí wǒ tóng guǎn 。tóng guǎn yǒu wěi ,yuè yì rǔ měi 。
    静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
    zì mù guī tí ,xún měi qiě yì 。fěi rǔ zhī wéi měi ,měi rén zhī yí 。
    自牧归荑,洵美且异。匪女之粗链为美,美人之贻。
诗经大雅注音11-20
下载Doc文档

猜你喜欢