传统的延续与拓展 ——格劳宾登地区当代建筑分析

论文摘要

瑞士格劳宾登地区，位于阿尔卑斯山区，其近年来以彼得·卒姆托为代表的当代建筑创作，寻求自我特性，逐渐跨过区域和国界限制得到建筑领域的广泛认可。笔者通过2010年寒假期间在此调研，及前后期图纸和文献的阅读，深刻的感受到该地区当代建筑与传统建筑形成的良好关系，以及一批建筑师、工程师植根于本土，尊重传统又不局限于传统的建筑创作。本文抓住当代建筑创作对于传统建筑的传承与拓展两个问题，以格劳宾登地区若干建筑师的建筑案例为研究对象，在认识梳理当地基本情况、传统建筑的发展过程及特征的基础上，对格劳宾登地区当代建筑进行分析。本文将重点放在分别讨论当代建筑创作对传统的延续和对传统的拓展两个方面。对传统的延续，主要从建筑的选址与布局，对传统建筑形式、体量和尺度的延续，建筑材料和建造技术的传承，以及建筑特色要素的持续运用四个方面来展开。对于传统的拓展，则主要围绕材料与建造方式的拓展，建筑空间灵活化，建筑要素的简化与拓展，以及建筑创作手法的突破这几个方面。通过比较分析和案例研究，对当地当代建筑的创作进行分析。本文的研究写作目的，是希望当地尊重传统，同时超出传统限制的多样化建筑创作方式，能对我国建筑师进行地域性建筑创作起到一定借鉴作用。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 第1章 引言
• 1.1 研究背景
• 1.2 本文研究问题与研究范围
• 1.3 国内外研究现状
• 1.3.1 格劳宾登地区知名建筑师及工作室作品专辑研究
• 1.3.2 当地传统建筑与传统文化的研究和分析
• 1.3.3 现代建筑发展历程的综合性研究
• 1.4 研究方法
• 1.5 论文框架
• 第2章 格劳宾登地区概况与传统建筑
• 2.1 地区概况
• 2.1.1 区位、人口与文化概况
• 2.1.2 自然条件
• 2.1.3 人文环境：经济发展，城市-乡村结构
• 2.2 当地传统建筑的发展及特征
• 2.2.1 概述
• 2.2.2 选址与布局
• 2.2.3 建筑材料与建造技术
• 2.2.4 建筑形式
• 2.2.5 建筑空间
• 第3章 格劳宾登当代建筑发展综述
• 3.1 瑞士及格劳宾登地区当代建筑发展概述
• 3.1.1 瑞士当代建筑概况
• 3.1.2 格劳宾登地区当代建筑
• 3.1.3 格劳宾登地区建筑师、活跃时期及代表作品
• 3.2 1980 年以前以鲁道夫奥加提为代表的现代建筑创作
• 3.2.1 创作背景
• 3.2.2 建筑教育及从业经历
• 3.2.3 代表作品
• 3.3 1979 年开始卒姆托的建筑活动：新的导师
• 3.3.1 位于库尔的卒姆托工作室
• 3.3.2 代表作品
• 3.3.3 建筑思想
• 3.3.4 对当地建筑创作的影响
• 3.4 当代中青年建筑师的建筑创作：传统与突破
• 3.4.1 卡米纳达：在弗林村的传统中创作
• 3.4.2 比尔斯和德普拉塞斯：文脉主义？
• 3.4.3 瓦勒里奥·奥加提：文脉主义与“庙堂”建筑
• 3.4.4 约格·康策特：工程的建筑
• 第4章 当代建筑创作对传统的延续
• 4.1 建筑选址与布局
• 4.1.1 概述：坡地上的建筑习惯
• 4.1.2 案例一：在不同高度上展开功能
• 4.1.3 案例二：融于自然
• 4.1.4 案例三：高山牧场的“帐篷”
• 4.2 形式、体量、尺度的延续
• 4.2.1 理论：类似建筑与原型
• 4.2.2 案例一：分散体量
• 4.2.3 案例二：原型的应用
• 4.2.4 案例三：形式的抽象
• 4.2.5 形式的抽象之其它案例
• 4.3 建筑材料与建造技术的传承
• 4.3.1 卡米纳达着眼于传统技术的建筑实践
• 4.3.2 案例一：卡米纳达的实木结构
• 4.3.3 案例二：木瓦外墙的再利用
• 4.3.4 其它案例：片石屋顶与“石木混搭”
• 4.4 特色建筑要素的持续运用
• 4.4.1 态度：陌生的熟悉感
• 4.4.2 案例组一：鲁道夫奥加提对拱券的偏爱
• 4.4.3 案例组二：外向型开窗的运用及抽象
• 4.4.4 案例三：窗框的做法
• 4.5 本章小结
• 第5章 当代建筑创作对传统的拓展
• 5.1 材料与建造方式的拓展
• 5.1.1 建筑材料的多样性
• 5.1.2 案例一：木材的不同做法
• 5.1.3 案例二：石材的搭叠
• 5.1.4 案例三：砖块的高技砌筑
• 5.1.5 案例四：模拟木材的混凝土
• 5.2 建筑空间灵活化
• 5.2.1 功能拓展与空间拓展
• 5.2.2 案例一：打破集中式空间局限
• 5.2.3 案例二：增设公共空间
• 5.2.4 案例三：空间的对比与探索性
• 5.2.5 案例四：顺应文脉的空间布局
• 5.3 建筑要素的简化与拓展
• 5.3.1 发掘建筑要素的内在含义
• 5.3.2 案例一：“功能化”窗的多样性
• 5.3.3 案例二：窗的多重意义
• 5.3.4 案例三：入口的含义
• 5.4 建筑创作手法的突破
• 5.4.1 瓦勒里奥·奥加提：来自于“想法”的建筑
• 5.4.2 案例一：脱离传统的老建筑改造
• 5.4.3 案例二：从“风景之上”到“看风景”
• 5.4.4 案例三：洗涤心灵的建筑内部空间
• 5.5 本章小结
• 第6章 结论与借鉴
• 参考文献
• 致谢
• 附录 A 与瓦勒里奥·奥加提的建筑对话（翻译）
• 个人简历、在学期间发表的学术论文与研究成果