汉语网络语言变异的认知研究

论文摘要

90年代中期以来,计算机和互联网被广泛地应用于人们的工作和生活中,与此相关的计算机及网络文化也应运而生。计算机和网络的普及也带来了与此相关的大量的语言现象,作为网络交流工具的网络语言也得到了语言学界的关注。网络语言是在网络语境下经过变异的语言形式,其具有口语和书面语特征以及电子媒体属性。网络语言的变异主要体现在词汇变异和句法的变异两个方面。其中网络词汇变异主要是通过词语的语音、语义以及形式的变化三种途径来实现;句法变异也分为词类变异使用、新奇副词的使用、词语叠用和特殊结构的使用这几种情况。本文以网络语言的新词和新的表达方式为语料,在认知语言学理论框架下,以认知隐喻、认知转喻以及心理空间和概念整合理论为指导,对网络语言词汇和句法的变异特点进行总结和分析,探讨引起变异的认知动因及在线意义建构方式。通过对网络语言变异现象的认知分析,本文认为,人类思维的隐喻性和转喻性是汉语网络语言变异的认知动因:汉语网络语言利用语音造词手段形成的变异是语音转喻的体现;其词汇的语义、形式变异也体现了隐喻和转喻的认知方式;句法变异中的词类的转换使用也体现了转喻认知。文章还从概念整合的角度对汉语网络语言中的一种特殊的结构“中文语码+英语词缀-ing”的在线意义建构进行了分析,认为它是一种基于相关性的“截搭”型整合。全文共有六章,第一章简要介绍研究的意义与方法;第二章综述网络语言的国内外研究现状以及国内网络语言研究的主要内容;第三、四、五章是本文的重要部分,着重对网络语言变异实现的三种途径,语音、词汇以及句法进行分类总结,并从认知角度阐释其所反映的人类的转喻和隐喻认知思维方式,同时从心理空间和概念整合理论的角度分析网络语言变异的动态的在线意义建构方式和幕后认知机制;第六章是结论。

论文目录

• 中文摘要
• 英文摘要
• 目录
• 第1章 绪论
• 1.1 网络语言研究的意义
• 1.2 本研究采用的理论框架
• 1.3 研究范围、语料来源和研究方法
• 第2章 网络语言的研究现状
• 2.1 国外对网络语言的研究
• 2.2 国内对网络语言的研究
• 第3章 网络语言的语音变异及其认知分析
• 3.1 网络语言语音变异分析
• 3.2 网络语言语音变异的认知动因
• 第4章 网络语言的词汇变异及其认知分析
• 4.1 网络语言的词汇变异分析
• 4.2 网络语言词汇变异的认知动因
• 第5章 网络语言句法变异及其认知分析
• 5.1 网络语言句法变异分析
• 5.2 网络语言的句法变异的认知动因
• 5.3 一种特殊的整合结构:“中文语码+-ing”的认知阐释
• 第6章 结语
• 参考文献
• 后记