深圳市蓝森建筑设计有限公司广东深圳518052
摘要：中国建筑在创作现代建筑表象的同时，又赋予了建筑中国传统文化的精神，从而创造出一种新的建筑形式-新中式建筑。本文根据工程案例，对传统元素在新中式建筑设计中的应用进行探索。
关键词：传统元素；文化内涵；现代建筑设计
前言
中国传统元素与现代的融合，在表达现代建筑的同时，又赋予了建筑中国传统文化的精神，从而创造出一种新的建筑形式-新中式建筑。现代建筑设计师们需要将传统元素从历史的长河中抽离出来，剥离外在的表征，将传统文化内在的精神虚体注入到建筑实体上。赋予建筑新的生命，让现代建筑的骨架和肌肉中流淌中国传统文化的脉络和精神。
一、传统元素在新中式建筑设计中的应用
传统元素在现代新中式建筑设计中的表现，可以分为以下几个方面。
（一）启示现代建筑设计理念
中国传统建筑设计理念可以归纳为“天人合一”、“虚实相生”的理念，主张以人为代表的内在宇宙与外在环境的融合，讲究人与自然的和谐统一。在实际设计中，针对不同的环境，强调建筑对环境的尊重。中国传统建筑的总体布局，利用实体构成营造出与环境相呼应的空间，形成“虚实相生”的拓朴形式。这对于现代建筑设计来说，不仅具有重要的启示，也可以完善设计能力的思维模式。
（二）丰富现代建筑设计手法
将传统元素融入到现代新中式建筑设计中，结合现代空间设计对形的塑造和对意的追求，形成具有独特韵味的文化景观，使之既有实用功能，又可以营造令人回味无穷的审美效果。中国传统文化体现在各个艺术方面，哲学、书法、绘画、音乐、建筑林林总总，通过传统的审美观念加以联系起来。比如，中国古代哲学思想中的“大乐必易，大礼必简”的思想，在中国传统音乐中可以用“大音希声”来解释，在中国传统建筑中可以用“大象无形”来表现。再如，中国江南建筑中的“粉墙黛瓦”特征和中国水墨画中的“计白当黑”的表现手法就有一曲相通的共性。这些文化审美元素对于现代建筑设计而言，提供了丰富的理论和实践基础。为现代建筑设计手法拓宽了无数可能的方向。
（三）传承创新传统形式特征
建筑服务于人，如何得到大众的认同，需要建筑与当地特有的地理环境相结合，设计汲取地方风格，延续乡土文脉，创造出的视觉、文化和氛围才能得到大众的接受。对传统形式特征的传承和创造应在自然和人文意识的基础上，对建筑的各个要素在形式的变化，选择材料和设计效果等方面要形成整体感，对不同使用空间的性质和空间的特征进行研究，创造独具特色且有内在关联的统一的整体空间氛围。建筑的本质涵义来源于建筑的空间性，建筑空间满足了人们日常生活的需要，从而使人获得精神上的满足和审美的愉悦。
（四）解构隐喻传统符号
从传统元素中汲取具有代表性的“视觉模式”作为符号，用于现代建筑的局部。这种设计方式，已成为避免传统造型与现代设计多方面的矛盾。例如建筑大师贝聿铭在法国卢浮宫的倒置金字塔，苏州博物馆的飞檐翘角都杰出地运用了这一创作设计方式。中国传统元素覆盖广泛，时间跨度漫长，不同民族性构成复杂。在建筑设计过程中，建筑师应对需要的传统符号进行全面的理解，包括文化、历史、民俗、特质等。对汲取符号的精神特征，进行解构，变化，最后融合到现代设计中，避免一味的搬运和复制符号元素。
二、传统元素在现代建筑设计中的应用案例分析
（一）工程概况
本项目整个地块面积22万m2，其中住宅用地占总用地面积的48.5%，商业用地占总用地面积的51.5%。住宅用地以低密度住宅为主，商业用地含度假酒店、运动会所、独栋式酒店和产权式酒店四种产品。地下室为酒店汽车停车库，酒店设备机房和酒店后勤用房，地上建筑为2层酒店公共服务区及6栋客房区单体，客房区不同的单体形态组合，围合出首尾连接，形态各异的院落空间。
（二）设计理念
酒店的设计主导思想以亲近自然、尊重自然、融合自然为原则，希望建立一个以体验生态为目的的度假型酒店。本着打造以人与自然共生的生活环境，营造江南村落情趣，为使用者提供方便生活、交往、休闲的高档度假酒店。设计注重安全宜人的步行尺度，加强酒店及各开发空间的步行性和联系性。创造多层次及变化性空间，提高总体规划的地域感，突出外部空间及环境的整体设计及安排。空间及景观序列丰富生动，错落有致，体现景观空间的层次性，建立动态景观和静态景观相结合的立体景观层面。在设计过程中，建筑师考察了该地地理环境风貌，调研了当地及周边的建筑风格。最终确定以湿地芦苇的麦色作为建筑基本色调，以半坡平顶结合的多层建筑作为建筑基本形体。
（三）传统元素在新中式建筑设计中的应用
本项目建筑设计为现代新中式建筑。从色彩、材质、空间、三个方面着手，无论从宏观的形体还是细致到室内装饰艺术，都体现强烈地域特征的，现代化酒店建筑。
1.色彩
在建筑色彩上，建筑师以中国江南民居色调入手，提取当地的湿地芦苇在秋天所呈现出的麦褐色为建筑墙体基色，辅以木纹石特有的灰粉白肌理作为石材幕墙。屋顶选用较厚重的红褐瓦与青褐瓦，按3：7的比例混杂铺设，模仿出当地乡土民俗建筑的色彩特征。
2.材质
在本项目的建筑材料中，木材不仅仅作为装饰构件，而且作为重要的承重围护材料被大量的使用。特别是酒店重要的公共服务区大堂和连接客房区的2层连廊设计为全木结构。木材的色泽、纹理、触感，材质构件的比例和梁柱的联接，乃至于原木的气味都会使人不禁然产生对中国传统木构建筑的记忆。木结构建筑的古朴空间质感，营造出静诣、空灵的意境，成为了酒店设计中的亮点。同时，木结构设计也成为国内酒店建筑屈指可数的木结构建筑实例。
3.空间
星级酒店总建筑面积的规模一般在4～6万m2。针对度假型酒店的特点，建筑师将5万m2的建筑体量细分为1个庭院式公共区和6栋组合客房区。酒店公共区动线的起点是一个四方围合的木结构庭院，也是酒店的公共大堂，在动线上依次经过宴会厅，全日餐厅、中餐厅、茶室等不同功能的公共区域，这些区域依次串联，又互为交错，逐步围合成一系列庭院空间。6栋客房区分别在南北向构件双轴，在总体上体现中国传统建筑布局的均衡性，通过木结构2层连廊将这6组体型各异的客房建筑连接起来，建筑之间巧妙地半围合成庭院，辅以水系和草木，通过中国传统景观造园手法，既起到了弱化庞大客房建筑形体的作用，又增加了客房区有效景观面。
三、结束语
建筑不仅是作为某个时期或风格的作品而得以广为人知，而且还是将每个时代联系起来的符号，表达出其永久性和持续性。一个民族只有尊重自己的传统文化，才有可能屹立于世界民族之林。任何一种文化都是由它特有的脉络构成，在具象的建筑物中沉淀并逐步呈现在大众面前，通过对传统元素在现代建筑中的艺术处理，我们应当倡议民族传统文化和先进文化，抵制腐朽文化，取其精华，去其糟粕，使中国的传统建筑在现代建筑设计中得以持续发展，不断兴旺。
参考文献：
[1]田鹏.论建筑设计中传统与现代元素的和谐共生[J].艺术与设计（理论），2008（03）
[2]苏畅，周玄星.中国传统建筑内向空间透视[J].新建筑，2007（05）
[3]汤少哲.现代建筑设计的发展探讨[J].郑州轻工业学院学报（社会科学版），2009（04）