论文摘要
作为二十世纪探究中国新诗出路的代表性人物,梁宗岱吸收、改造、丰富和发展了法国后期象征主义“纯诗”理论。二十世纪二三十年代,中国诗坛正处于混乱的状态,“诗之为诗”的内在特质受到前所未有的冲击。梁宗岱正是怀着这种期待视野改造法国后期象征主义“纯诗”理论的。“纯诗”理论是梁宗岱糅合古今、中西的结晶。他糅合中西方理论的技艺是娴熟的、圆融的,不漏任何痕迹,这归功于他深谙中国传统文化精髓和深得法国象征主义要领。溯源“纯诗”理论,中国古典山水田园诗就是它的前身,它与法国后期象征主义“纯诗”理论所要求的“纯粹性”相契合。梁宗岱正是把握这两种文明“共通的东西”进而吸收、改造、丰富和发展“纯诗”理论的。梁宗岱接受象征主义是建立在深刻把握象征主义精髓基础之上并以新诗坛突出的问题为旨归。他对法国后期象征主义和“纯诗”理论有着相当深刻的理解和把握。“纯诗”理论是建立在沟通中西诗学理论和贯通古今诗学思想的期待视野之上对法国象征主义的合理误读,从这些误读中我们可以看出梁宗岱从象征主义中接受了什么、摈除了什么,对哪些进行了自己的改造。
论文目录
相关论文文献
- [1].更正[J]. 新文学史料 2020(01)
- [2].刘志侠、卢岚著《梁宗岱文踪》[J]. 新文学史料 2019(04)
- [3].谁为梁宗岱画像[J]. 书城 2017(08)
- [4].梁宗岱研究的新进展——评《青年梁宗岱》[J]. 中国图书评论 2016(06)
- [5].《梁宗岱译集》[J]. 书城 2016(10)
- [6].抒情主義與現代《楚辭》研究——梁啓超、梁宗岱與李長之[J]. 人文中国学报 2016(01)
- [7].给我一枝芦笛——梁宗岱、巴金和他们的岁月（下）[J]. 传记文学 2020(06)
- [8].给我一枝芦笛——梁宗岱、巴金和他们的岁月（上）[J]. 传记文学 2020(05)
- [9].从象征主义到“天人合一”:梁宗岱对“契合论”的转换性阐释[J]. 现代中国文化与文学 2016(02)
- [10].梁宗岱的六大谜团[J]. 青年文学家 2017(02)
- [11].主持人语[J]. 星星 2017(05)
- [12].《晚祷》中的象征主义萌芽——象征主义诗学在梁宗岱早期诗歌中的体现[J]. 星星 2017(05)
- [13].忠实历史与信守价值的矛盾——梁宗岱诗歌及诗论中的传统因素[J]. 星星 2017(05)
- [14].诗与真的世界——梁宗岱的诗歌翻译探微[J]. 学园 2016(32)
- [15].梁宗岱的象征主义诗论述评[J]. 北方文学 2017(18)
- [16].“狂人”梁宗岱[J]. 晚报文萃 2016(11)
- [17].纪念梁宗岱诞辰110周年系列活动[J]. 广东外语外贸大学学报 2013(06)
- [18].梁宗岱瑞士文踪[J]. 作家 2013(19)
- [19].未完成的大师——梁宗岱先生的后半生[J]. 名人传记(上半月) 2011(11)
- [20].茶会活动对梁宗岱诗论的影响[J]. 福建茶叶 2019(03)
- [21].梁宗岱纯诗理论探析[J]. 知与行 2016(06)
- [22].梁宗岱诗选[J]. 中国诗歌 2011(04)
- [23].梁宗岱对波德莱尔的翻译与批评[J]. 法语学习 2014(04)
- [24].纪念梁宗岱诞辰110周年学术研讨会[J]. 中国翻译 2013(04)
- [25].论梁宗岱诗学中对诗歌形式的探索[J]. 忻州师范学院学报 2012(01)
- [26].梁宗岱的英文诗[J]. 书城 2012(07)
- [27].梁宗岱巴黎文踪(之三) 梁宗岱在索尔邦大学[J]. 书城 2012(09)
- [28].梁宗岱:自己就是法度[J]. 钟山风雨 2011(06)
- [29].梁宗岱20世纪30年代离婚案始末[J]. 粤海风 2010(06)
- [30].梁宗岱欧游时期的译作[J]. 新文学史料 2009(01)