跨通道呈现方式下的汉英语义启动研究

跨通道呈现方式下的汉英语义启动研究

论文摘要

第一和第二语言的知识表征问题成为语言心理学一个重要的研究领域,但在该问题上尚存在大量争议。本研究采用了听觉呈现启动刺激、视觉呈现目标刺激的方式,对不同语言的词汇进行语义相关和语义无关的搭配,探讨中国非熟练汉英双语者的语言表征问题。本研究以12名中国大学生为被试,在L1-L2(启动刺激为汉语,目标刺激为英语)、L2-L1、L1-L1、L2-L2四种条件下采用ERP技术和词汇判断任务考察语义启动情况。在语言内和语言间刺激类型的比较中,我们发现语言内相关条件下的ERP波形走向更正,语言间L1-L1条件下的语义启动效应显著。汉英两种语言对汉语的启动作用比较中,语义关系的显著性差异发生在150-250ms和250-400ms两个时段。而语言刺激的类型差异并不显著。汉英两种语言对英语的启动作用比较中,250-400ms发现了语义关系的显著差异,并且不同语言刺激类型之间差异显著。语义无关条件比语义相关条件N400的走向更负,目标刺激为英语的条件LPC产生较大的正向漂移。顶区和额区在语义加工过程中活动明显。本研究认为,不同语言刺激类型产生了不同的语义提取环境和加工难度,语义相关条件是否能够促进目标词的加工取决于被试对启动刺激的识别和加工程度,并且,中国晚期双语者是一个双语者群体当中比较特殊的一部分,应当进行特殊分析。

论文目录

  • 摘要
  • Abstract
  • 第一部分: 文献综述
  • 1. 双语表征的理论模型
  • 1.1 单词联想模型和概念中介模型
  • 1.2 非对称性模型
  • 2. 双语的脑机制研究
  • 2.1 关于双语脑机制的争论
  • 2.2 影响双语脑机制的因素
  • 2.3 汉英两种语言加工导致的大脑形态学差异
  • 3. 语音在语义通达中的作用
  • 4. 汉英双语的语义启动研究
  • 4.1 语义启动效应
  • 4.2 N400与语义启动效应
  • 第二部分: 问题提出与研究假设
  • 1. 问题提出
  • 2. 研究意义
  • 3. 研究假设
  • 第三部分: 实验方法
  • 1. 被试
  • 2. 刺激材料
  • 3. 实验程序
  • 4. EEG记录
  • 5. 数据分析
  • 第四部分: 实验结果
  • 1. 行为结果
  • 2. 脑电结果
  • 2.1 语言内和语言间刺激类型的比较
  • 2.2 汉英两种语言对汉语启动的ERPs
  • 2.3 汉英两种语言对英语启动的ERPs
  • 第五部分: 讨论部分
  • 第六部分: 结论
  • 参考文献
  • 附录1:指导语
  • 附录2:实验材料举例
  • 附录3:致谢
  • 相关论文文献

    • [1].维基百科的中文语义相关词获取及相关度分析计算[J]. 北京邮电大学学报 2009(03)
    • [2].基于高阶语义相关的子空间跨模态检索方法研究[J]. 数据分析与知识发现 2020(05)
    • [3].语义相关和语义无关的词汇呈现法对二语词汇习得的影响[J]. 外语教学理论与实践 2009(04)
    • [4].否定构词“不/非/没/未/无+X”的语义关系[J]. 语文学刊 2009(11)
    • [5].语义相关动词带宾能力的个案考察——以“教”“读”“学”为例[J]. 现代语文(语言研究版) 2012(08)
    • [6].基于语义的XML关键字查询[J]. 大众科技 2015(08)
    • [7].用语义相关真词与语义不相关真词的教学方法对大学生二语学习者词汇学习效果的研究[J]. 文教资料 2017(23)
    • [8].动宾问题研究的拓展与深化——评谢晓明先生《语义相关动词带宾语的多角度考察——“吃”、“喝”带宾语个案研究》[J]. 河池学院学报 2010(01)
    • [9].基于Word Embedding的软件工程领域语义相关词挖掘方法[J]. 计算机与现代化 2017(09)
    • [10].图-词干扰范式下汉语口吃者的语义编码[J]. 心理学报 2011(09)
    • [11].一个现实主义者的驱魔之浴[J]. 画刊 2010(12)
    • [12].基于语义相关区域搜索的图像标注(英文)[J]. 中国科学技术大学学报 2014(01)
    • [13].大智慧 大创意[J]. 电脑爱好者 2010(05)
    • [14].基于本体的文献检索研究[J]. 郑州大学学报(理学版) 2011(02)
    • [15].基于术语语义相关的知识关联方法研究[J]. 情报学报 2015(06)
    • [16].语言的情感语义[J]. 文学教育(上) 2019(07)
    • [17].“单线加工”还是“多线加工”?——语义P600研究的争议与最新进展[J]. 外国语(上海外国语大学学报) 2017(06)
    • [18].基于环境敏感的虚拟植物建模[J]. 西北师范大学学报(自然科学版) 2010(04)
    • [19].道不尽的中国楹联[J]. 走向世界 2009(07)
    • [20].基于领域本体的信息语义相关检索[J]. 计算机工程 2011(20)
    • [21].学习贯彻习近平总书记系列重要讲话专用客户端[J]. 领导科学论坛 2017(02)
    • [22].基于语义树模型的XML关键字查询方法[J]. 扬州大学学报(自然科学版) 2013(03)
    • [23].综合文档语义与用户查询语义的XML关键字检索[J]. 计算机应用 2010(11)
    • [24].释“哭”、“泣”[J]. 宜宾学院学报 2010(11)
    • [25].基于本体匹配模型的研究[J]. 计算机与信息技术 2009(03)
    • [26].学写“对联”,大有益处——网上中学生对联作品选评[J]. 初中生优秀作文 2012(Z3)
    • [27].空间隐喻和形状变化对物体内隐时间概念加工的影响[J]. 心理学报 2014(02)
    • [28].虚拟植物中环境因素影响及模拟的实现[J]. 山西师范大学学报(自然科学版) 2011(01)
    • [29].分支结构程序的约束转换及语义等价[J]. 无线通信技术 2019(02)
    • [30].词汇间语义相关关系量化计算方法[J]. 中文信息学报 2009(02)

    标签:;  ;  ;  ;  

    跨通道呈现方式下的汉英语义启动研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢