论文摘要
本文主要运用语篇研究、会话分析、语用学以及三个平面的理论,着重探讨“据说”话语单元(为表述方便,本文将由“据说”构成的句子、句群或段落统称为“据说”话语单元,它们在语篇中表现形式为:前项+“据说”+后项)在语篇中的结构形式、语义特征和语用功能,并揭示该话语单位在具体语篇中具有不同语篇功能的内在原因。此外,还比较了“据说”与“听说”话语单元的异同。全文包括六个部分:一.绪论。点出写作缘由并解题,分析了前贤对“据说”的相关研究,指出目前研究存在的问题,说明本文语料的来源,研究目的、方法和研究的意义等。二.“据说”话语单元的句法特征。主要围绕“据说”在话语单元中的位置、“据说”在话语单元中的形式标记、“据说”话语单元的结构模式及其连接形式来分析。“据说”话语单元的连接形式有平行结构和不平行结构,平行结构可分为单句平行式、复句平行式和语段平列式,不平行结构有单复句不平行和句群与单复句不平行。三.“据说”话语单元的语义关系。我们将“据说”话语单元中前后项之间的语义关系具体划分如下:先将其分成时间语义关系、逻辑语义关系和其他语义关系三类,时间语义关系有过去时间关系、正在进行时间关系和将来时间关系;逻辑语义关系有顺接、逆接和转接三种关系;其他语义关系有表主观态度和表主观情感两种关系。由于语义关系是建立在语句内容之上的,所以在各种语义关系中,根据表达内容的不同,又进一步分出不同的类别。四.“据说”话语单元的语用功能。“据说”在不同的语篇中具有不同的语用功能,如:突出功能、话语标记功能、转换话题功能、和委婉表达疑问功能。五.“据说”话语单元之所有能表达不同的语篇功能,有以下内在原因:“据说”的自身含义、客观事物的内在规律、叙述者的主观情感、语篇结构、前后文语义关系等。六.“据说”与“听说”话语单元(由“听说”构成的句子、句群或段落)的比较。虽然“据说”和“听说”的意思基本相同,但它们所构成的话语单元在前后项连接成分上有很大差异。
论文目录
相关论文文献
- [1].从尤金·奈达的功能对等理论看英语平行结构的翻译——以欧·亨利短篇小说为例[J]. 开封文化艺术职业学院学报 2020(02)
- [2].如何保持语篇的连贯性[J]. 高中生 2017(21)
- [3].平行结构与解题指导[J]. 教学考试 2017(21)
- [4].平行结构及其运用[J]. 高中生之友 2014(Z1)
- [5].英语平行结构及其常见错误[J]. 科技英语学习 2009(07)
- [6].非平行结构建筑化简方法的探讨[J]. 测绘科学技术学报 2009(05)
- [7].谈谈英语平行结构汉译的方法[J]. 科技英语学习 2008(11)
- [8].平行结构修辞与英语语篇解析[J]. 东北师大学报(哲学社会科学版) 2011(02)
- [9].塑造语言的艺术美——从《最后一片叶子——欧·亨利短篇小说选》译本看如何翻译英语中的平行结构[J]. 新东方英语 2013(01)
- [10].从奥巴马就职演说,看英文平行结构[J]. 新东方英语(大学版) 2009(04)
- [11].句子先行——自考《英语写作基础》辅导(Ⅲ)[J]. 英语自学 2008(03)
- [12].共鸣:三个维度上的概念整合[J]. 外国语文 2019(02)
- [13].浅议英语教学中的修辞学习[J]. 教学与管理 2008(27)
- [14].试论早期诗歌中的平行结构——以《诗经》和《圣经》为例[J]. 河北北方学院学报(社会科学版) 2019(03)
- [15].电视纪录片的结构分析[J]. 当代传播 2009(02)
- [16].平行结构三维建筑化简中基于最短距离的面平移算法[J]. 武汉大学学报(信息科学版) 2010(08)
- [17].刍议英语中的平行结构准则[J]. 中国科教创新导刊 2014(06)
- [18].论电视纪录片的叙事结构[J]. 现代视听 2008(07)
- [19].从奥巴马就职演说,看英文平行结构[J]. 新东方英语(大学版) 2009(02)
- [20].浅析《妈妈咪呀2》中的母女关系[J]. 电影文学 2018(24)
- [21].知识管理自学习案例平行结构体方面相似度模型[J]. 情报杂志 2014(10)
- [22].试论电视纪录片的结构形式及选择[J]. 新闻研究导刊 2016(01)
- [23].浅析平行结构在《我有一个梦想》中的运用[J]. 赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版) 2009(05)
- [24].平行结构及其修辞效果[J]. 考试周刊 2008(19)
- [25].课程无边界 教育恰自来[J]. 未来教育家 2018(04)
- [26].共鸣原则的普遍适用性:来自汉语的证据[J]. 成都大学学报(社会科学版) 2019(02)
- [27].论中英广告语中的平行结构[J]. 作家 2010(22)
- [28].真实电视的三重叙事平行结构[J]. 新闻传播 2011(06)
- [29].中国三大产业效率评价——基于平行结构DEA模型的分析[J]. 当代经济 2011(19)
- [30].Parallelism的构成及其修辞用法[J]. 中国电力教育 2010(16)