有关历代主要字词典所收颜色词的系统研究

论文摘要

颜色词是人类在辨别万物的基础上视觉对物色的进一步识别,由此颜色词便随之进入人类每个民族的文化历史,逐渐形成了相对固定、完善、规律的体系。于是在语言的研究领域,受到国内外学者的关注。我国以往颜色词的研究多从语音、语法、文化、与外语对比等角度进行,对颜色词词汇本体的探讨较为薄弱。即便在颜色词词汇的研究上,学者的研究始终也未能突破基本颜色词或某一类颜色词的范围。尤其是对整个古汉语颜色词汇形成系统共时与历时的全面描述、语义场建立、场内类义分合词汇增减、嬗变特点成因及其规律等的探索,均显得苍白局促。多据《说文解字》之前的文献,或约略而谈,或简单勾勒基本轮廓,或详述原本而疏于流变,材料上还偏窄有限,极少涉及两汉之后的颜色词系统演变等等,缺乏序列的统贯始终的研究,看不见梳理出的清晰的从上古到近代颜色词的发展脉络。此外,研究者对颜色词演变原因和特点的探析也尚不够深入、系统。本文主要选择甲骨文字典、金文字典、《说文解字》、《玉篇》、《类篇》、《康熙字典》这六段相距年代大致相等的时期的字词典,以此作为每个语言阶段的典范语料,从中经爬梳剔抉整理出所有颜色词材料而后进行分类归并,然后证以相应阶段的其他历史文献,划分为六个时期,将整个古汉语颜色词汇纳入到一个共时、历时的系统下做全面的多角度的观察,以图描写出完整的丰富周密的古汉语颜色词汇发展面貌。这就在材料搜集的宽广度、材料的运用和研讨上,避免了以往仅限于某个历史时期基本颜色词或某一类颜色词研究的局限。笔者针对以上六个时期颜色词的生成、发展变化及消亡,初次构拟了古代语言在这六个时期的颜色词语义场系统,对古代汉语总语义场之下颜色分场的建立起到了填补细化的作用,促进了颜色词研究的逐步深入。同时本文更为细微地具体到每类每个颜色词的来源生成、发展变化、消失灭亡三个方面来探析颜色词的演化进程较系统地清理出了颜色词从甲骨文时期到《康熙字典》时期的发展脉络。其中对颜色词消失的探索在先前的研究中均未出现,笔者首次尝试对其进行分析。在此基础上,又以确切的数据统计为依据,讨论分析了颜色词在六个时期所呈现出的阶段性和整体性发展特点。最后论文从社会生产、认知规律、语音、词义、修辞、造字法方面,全面、系统地论述了颜色词演变关涉的语言外部和语言内部原因。本文利用语言时期跨度相当、词汇收录相对固定完整、具有典型代表性六大时期古代字词典,来研究其所承载的颜色词汇在产生发展、数量增减、系统构成、词义衍化上的共时与历时轨迹,在研究思路上算是一次全新的尝试,一定程度上为词汇及词汇史研究提供了方法上的资鉴。全文共分七个部分。引言,概述论文的选题原因、研究动态、材料的确定和分析的方法、研究目的与意义。第一章利用历代主要字词典(主要是《甲骨文字典》、《金文大字典》、《尔雅》、《说文》、《玉篇》、《广雅》、《类篇》、《广韵》、《龙龛手鉴》、《康熙字典》),按时间、词义分类整理出六个主要时期产生的颜色词汇,并列举同时期文献加以证明、补充和例释。第二章运用现代语义学理论,在对所列各色类别颜色词汇义素分析的基础上,建立起这六个时期的颜色词语义场系统,并标记出每个时期产生、消失、变化的颜色词,进而分析颜色词系统发展的整体状况。第三章借助各颜色词词义发展的走向,探析颜色词包括产生、消失、变化的演变规律。第四章从颜色词数量统计情况和演变情况出发,挖掘六个时期颜色词各自的发展特点及颜色词在六个时期发展过程中呈现出的历时发展特点。第五章运用词汇学、词义学、语音、修辞、文字学等理论,结合中国古代社会文化、人类思维认知的发展规律,从社会文化、语言自身两方面探索推动颜色词演变的原因。最后一部分结语总结全文,说明论文的结论和价值,并提出一些前瞻性的研究问题,望继续研究。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 0 引言
• 0.1 选题原因
• 0.2 研究动态
• 0.3 研究方法
• 0.3.1 确定材料方法
• 0.3.2 分析材料方法
• 0.4 研究目的与意义
• 0.4.1 研究目的
• 0.4.2 研究意义
• 1 各时期颜色词
• 1.1 写在前面的几个问题
• 1.1.1 分类标准依据
• 1.1.2 异体字的列目和统计
• 1.1.3 有关"非颜色义"和"无此词"的说明
• 1.1.4 有关例句的功能和选用
• 1.2 甲骨文时期
• 1.3 金文时期
• 1.4 《说文》时期
• 1.5 《玉篇》时期
• 1.6 《类篇》时期
• 1.7 《康熙字典》时期
• 2 各时期颜色词语义场系统的建构
• 2.1 甲骨文时期颜色词语义场系统
• 2.2 金文时期颜色词语义场系统
• 2.3 《说文》时期颜色词语义场系统
• 2.4 《玉篇》时期颜色词语义场系统
• 2.5 《类篇》时期颜色词语义场系统
• 2.6 《康熙字典》时期颜色词语义场系统
• 2.7 小结
• 3 颜色词系统发展演变规律的研究
• 3.1 颜色词的生成与来源
• 3.1.1 由非颜色词转变为颜色词
• 3.1.2 直接命名产生颜色词
• 3.1.3 因音同音近产生颜色词
• 3.2 颜色词的消失和转变
• 3.2.1 词的消失
• 3.2.2 由颜色词转变为非颜色词
• 3.3 系统内颜色词类别的变化
• 3.3.1 一般颜色词与特指颜色词的转换
• 3.3.2 同一色类内和五色类间颜色词的转化
• 3.3.2.1 同一色类内颜色词的转化
• 3.3.2.2 五色类间颜色词的转化
• 4 颜色词系统演变特点的剖析
• 4.1 各时期颜色词发展的阶段特点
• 4.1.1 甲骨文时期基本颜色词初见端倪
• 4.1.2 金文时期颜色词五色完备数量有所增加
• 4.1.3 《说文》时期颜色词迅猛发展体系完全确立
• 4.1.4 《玉篇》时期颜色词持续发展稳步调整
• 4.1.5 《类篇》时期颜色词系统庞大类别臻备
• 4.1.6 《康熙字典》时期颜色词去粗取精系统整合
• 4.2 颜色词发展的整体特点
• 4.2.1 早期颜色词产生的间接性
• 4.2.2 各时期颜色词使用频率有别
• 4.2.3 各时期颜色词使用寿命不同
• 4.2.4 从《说文》到《类篇》时期有关人的特指颜色词比例上升
• 4.2.5 五色类颜色词在各个阶段发展速度不均衡
• 5 颜色词系统演变原因的探索
• 5.1 社会原因
• 5.1.1 人类视野的扩展影响颜色词的产生和消失
• 5.1.2 手工业的进步为颜色词的扩充提供了多种途径
• 5.1.3 人类认知思维的深化推动了颜色词系统的体系完善
• 5.2 语言自身原因
• 5.2.1 语音因素影响到颜色词的孳乳
• 5.2.2 词义变化促进颜色词表义的细密和系统的整合
• 5.2.2.1 语言周密化发展促使颜色词义渐趋精微,以求表义准确性
• 5.2.2.2 词义系统内部调节推进颜色词义演变和颜色词系统成熟
• 5.2.3 比喻修辞用法的固定化是名物词向颜色词演变的纽带
• 5.2.4 形声造字法的成熟从侧面加快了各色类颜色词的演进速度
• 结语
• 致谢
• 参考文献