高中语文教学中外国作品选材及教学探究

高中语文教学中外国作品选材及教学探究

论文摘要

高中外国作品教学是高中语文教学的重要内容,关系到高中生的整体语文素养和文学视野。随着新课程改革的不断推进,高中外国作品教学虽然在教材和教法上都有了长足的进步,但在作品的编排和教学设计上还存在着与新课改精神不相协调的方面,主要是选文的范围不够开阔、题材不太全面,没有在实践教学中发挥外国文学教学应有的价值。因此,研究高中外国作品教材编排和教学中的有效策略具有非常重要的现实意义。本文以高中外国作品教学为研究对象,首先比较分析了我国当前中学外国作品教学的历史和教材不同版本的异同,可以看出外国作品学习一直都是非常重要的学习内容,在新课改的推动下,新版教材呈现出一些新的特点。本文探讨了高中外国作品教学的价值。从教学实践研究出发,分析了当前高中外国作品教学中存在的一些误区,主要是忽视外国作品教学与拔高外国作品教学并存,对外国作品教材的价值和地位认识不清,教学方法陈旧,教师定位错误,学生主体性的错位等,归根结底是外国作品的编排和价值认识模糊。本文专门探究了高中外国作品教材的编排和不同题材外国作品的教学难题,在此基础上探讨了当前行之有效的改进教材中对外国作品编排的方法,主要是外国选文的产生时段及地域范围需要进一步拓展、外国选文应该减少科技文的含量,难度应适中、外国选文的作者应该多样化、外国选文应更多的展现审美与教育价值、外国选文的课后练习题设计应讲究科学性。

论文目录

  • 中文摘要
  • Abstract
  • 第一章 现行高中语文课本外国作品概况
  • 第一节 现行中学语文教材中外国作品的概况
  • 第二节 选编指导思想、编排情况及选文情况
  • 第二章 对高中学生和语文教师进行的调查统计及分析
  • 第一节 对语文教师教学情况调查统计及分析
  • 第二节 对中学生学习情况调查统计及分析
  • 第三章 各主要版本入选外国作品比较分析
  • 第一节 同一题材的选材比较分析
  • 第二节 同一篇文章在不同版本教材中的比较分析
  • 第四章 外国作品教学实践中的发现和认识
  • 第一节 分析不同题材作品选材的利与弊
  • 第二节 举例分析不同题材作品在讲授过程中遇到的问题
  • 第五章 对未来高中语文教材中外国选文编排设计浅见
  • 第一节 外国选文的产生时段及地域范围需要进一步拓展
  • 第二节 外国选文应该减少科技文的含量,难度应适中
  • 第三节 外国选文的作者应该多样化
  • 第四节 外国选文应更多的展现审美与教育价值
  • 第五节 外国选文的课后练习题设计应讲究科学性
  • 结语
  • 参考文献
  • 致谢
  • 相关论文文献

    • [1].从《像山那样思考》看外国作品教学[J]. 中学语文教学参考 2016(13)
    • [2].异域的奇葩——一组外国作品的课本诗[J]. 语文学习 2010(09)
    • [3].高中语文外国作品教学的问题与应对探讨[J]. 成才之路 2012(11)
    • [4].如何突破演唱外国作品的心理因素——以《笑之歌》为例[J]. 才智 2015(36)
    • [5].《新青年》中所见外国作品题名翻译——“直译”策略的理想与现实[J]. 北京师范大学学报(社会科学版) 2019(03)
    • [6].第八届中国北京国际美术双年展主题展外国作品选登[J]. 美术 2019(09)
    • [7].个性朗读 读中悟情——《三个儿子》教学设计[J]. 新课程(小学) 2015(03)
    • [8].“飞跃”与“飞越”[J]. 神州 2012(17)
    • [9].重读名著乐趣多[J]. 老同志之友 2019(10)
    • [10].2012·第五届中国北京国际美术双年展外国作品选登[J]. 美术 2012(11)
    • [11].外国作品翻译出版的侵权问题及应对策略[J]. 华中传播研究 2015(02)
    • [12].声乐学习中演唱外国作品的重要性[J]. 大众文艺 2012(19)
    • [13].属于我的名著[J]. 中国校园文学 2008(21)
    • [14].戏曲元素创新在流行音乐中的应用[J]. 艺术家 2019(07)
    • [15].论译者的文学修养与人文素质[J]. 芒种 2013(07)
    • [16].提高普通高校声乐教学效率的方法探讨[J]. 黄河之声 2017(14)
    • [17].高中语文外国作品教学存在的问题及对策[J]. 新课程导学 2014(33)
    • [18].画农民[J]. 山花 2009(03)
    • [19].译者的隐身与显现——语文教学中培养“原著意识”的三个实践[J]. 语文学习 2020(02)
    • [20].紧扣“人文”因素,传递“人文”之美[J]. 教育艺术 2014(04)
    • [21].把文学作品当文学教——以黑塞《获得教养的途径》为例[J]. 语文学习 2014(05)
    • [22].浅析吴碧霞演唱外国作品的风格特点[J]. 黄河之声 2018(19)
    • [23].声乐曲选集(修订版)[J]. 歌唱世界 2014(12)
    • [24].《我的老师》的选编与修改——兼谈语文教材中外国作品的文字处理[J]. 语文建设 2009(10)
    • [25].扬琴演奏外国作品之我见[J]. 黄河之声 2009(24)
    • [26].陈鸿壁对近代翻译文学的影响及贡献[J]. 兰台世界 2014(31)
    • [27].品悟·仿写·扮演——课外阅读促进语言表达的初探[J]. 小学时代 2019(11)
    • [28].部编本与人教版语文教科书外国作品选文的比较及教学路径探究[J]. 内蒙古师范大学学报(教育科学版) 2019(12)
    • [29].突然间发现自己有些“崇洋媚外”了怎么办?[J]. 中学生百科 2016(05)
    • [30].浅谈外国作品中的生命教育——以人教版、鄂教版的中小学语文教材为例[J]. 咸宁学院学报 2011(11)

    标签:;  ;  ;  ;  

    高中语文教学中外国作品选材及教学探究
    下载Doc文档

    猜你喜欢