福尔斯小说《收藏家》的复调性研究

论文摘要

约翰·福尔斯是战后英国文坛的一颗璀璨明珠。在众人嗟叹“小说已死”的尴尬时刻,他身体力行——对小说的内容与形式实行改革与创新。通常来说,作家的审美观决定了他的写作风格。信奉存在主义哲学的福尔斯一生对“自由”问题情有独钟,因而他的小说母题常常围绕着人的自我求索、探讨人在当代社会中的地位和价值。甚至是被某些批评家视为通俗流行小说的处女作《收藏家》,也处处体现了深邃的道德寓言性。然而,福尔斯对道德的言说不是说教型的批判,读者在《收藏家》中找不到独裁武断、可以干预一切的“隐含作者”式人物,也看不到以往小说中常见的极善、极恶的主人公。福尔斯为《收藏家》设计的是一种更加稳固的三角形模式——作家、人物、读者自由协作,共同塑造出一个平等对话的自由文本。本文从俄国文艺理论家米哈伊尔·巴赫金的复调小说理论入手,以约翰·福尔斯小说《收藏家》为研究对象,阐述其独特的复调性特征。通过采用双重第一人称的叙事视角,福尔斯巧妙地实现了克雷戈和米兰达之间的“大型对话”——人物复调。细读文本后,作者总结出两位主体存在着语言风格、讲述方式、叙事目的、精神收获四方面的不同。三重的叙事结构、并置的叙事情节、分裂的主人公是复调性在艺术效果上的体现。而人物性格的矛盾性也是构成“微型对话”的基础。最后一部分以互文性理论为参照,揭示出《收藏家》对莎士比亚传奇剧《暴风雨》的指涉与戏拟,不仅为两种文体铺设了对话的道路,也使文本间的复调成为可能。

论文目录

• 中文摘要
• Abstract
• 绪论
• 一、作者简介——“哲学小说家”福尔斯
• 二、课题研究背景
• （一） 备受争议的《收藏家》
• （二） 国内外福尔斯小说研究状况
• 三、本文的论点及论证方法
• 第一章 复调小说理论
• 第一节 复调小说的由来与概念
• 第二节 复调小说的主要特点
• 一、主体性
• 二、对话性
• 三、未完成性
• 第三节 复调小说的表现形式
• 一、大型对话
• 二、微型对话
• 第四节 复调小说的艺术成就
• 一、转移艺术视觉的侧重点
• 二、突显横截面式的艺术描写
• （一） 敏锐捕捉人物意识的本质
• （二） 增添小说空间化的艺术效果
• 第二章 《收藏家》的人物复调：双重第一人称的叙事视角
• 第一节 陈词滥调 VS 自出机杼
• 第二节 直抒胸臆 VS 刻意斧凿
• 第三节 负面消解 VS 积极塑造
• 第四节 停止怠进 VS 返躬内省
• 第三章 《收藏家》的艺术复调：共时性的叙事文本
• 第一节 三层阐释的叙事结构
• 第二节 二元并置的叙事情节
• 第三节 双重人格的叙事主人公
• 一、显性分裂的克雷戈
• （一） 语无伦次
• （二） 极力辩解
• （三） 言行不符
• （四） 施/受虐狂
• 二、隐形分裂的米兰达
• （一） 统一到瓦解的表层人格
• （二） 掩藏到暴露的深层人格
• 第四章 《收藏家》的文本复调：颠覆传统的互文与戏拟
• 第一节 环境背景：世外桃源与阴森地牢
• 第二节 命运结局：喜结良缘与葬玉埋香
• 结论
• 参考文献
• 致谢