《宠儿》文本内反独白因素分析

论文摘要

托尼·莫里森是迄今为止全球唯一获得诺贝尔文学奖的黑人女作家。她的作品想象力丰富,富有诗意,被评论界认为揭示了美国现实生活的重要方面。毫无疑问,1987年《宠儿》的发表是她荣获此誉的重要因素。1988年该小说获得了普利策奖并被评论为最佳作品。在巴赫金对话理论视角下,每个人的存在都是独一无二、不可重复的。作为个体的人始终在特定时刻占据着特定的空间,获得别人无法取代的看待世界的视角。这便成为文学领域反独白小说的前提。这种反独白性既体现在小说作者与主人公的对话关系中,也体现在文本独特的情节呈现和人物呈现中。文本展示的不再是作者单一的声音,而是一个声音纷杂,时空旋回,视角多变的开放性舞台。本文将从巴赫金对话理论的角度探讨《宠儿》文本内部的反独白因素。第一章将从作者与人物的对话关系上讨论其反独白性。在文本《宠儿》中,作者与人物体现出平等的对话关系。人物被赋予了相对独立性,但又不可能脱离作者而独立存在,作者体现出对人物的合作。巴赫金用“外位性”与“移情性”来阐释这种对话关系。由于作品人物不再是作者思想的传达者,所以被赋予了相对独立性、内在自由、未完成性和未定论性。当然作家创作也不可能脱离其自身的文化背景与世界观,因而还是会影响人物的创作。第二章从其叙事方式上讨论文本的反独白性因素。本章将侧重研究文本旋回的时空,多声部的叙事以及其杂糅的体裁。作者莫里森打破了传统的按年代顺序的时空进程。时空的转换脱离了作者的视角而随着作品人物逆转循回,情节也是由不同的人物视角呈现,没有作者的评论。综观文本,体现出多种体裁的糅合。在叙事方法上,文本跳出了作者单独的视角,呈现给读者一个客观的世界。第三章分析作者在人物呈现方面的反独白性。在《宠儿》中,作者以大量的人物之间的直接对话和人物的内心对话来展示人物性格。由此,莫里森描述出美国北部重建时期俄亥俄州辛辛那提蓝石镇黑人们面对过去所表现的失忆与失语,伤痛与彷徨以及最终的面对与憧憬,呈现出人物间以及人物内心的相互交流,理解与冲突,由此形成丰富生动的思想形象,揭示人物复杂的内心世界。托尼·莫里森在艺术创作中通过一系列的反独白表现手法,呈现出一个由不同的人物及命运所构成的客观的世界,而不是在一个统一的意识支配下的主观世界。这些反独白的表现手法对人物个性,人物意识及小说情节做出了独特阐释,增强了小说的魅力。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• Introduction
• Chapter 1 The Anti-monologicality in Author-character Relationship
• 1.1 The Author's Detachment and Empathy
• 1.2 Characters' Relative Independence
• 1.3 The Author's Artistic Design of Characters
• Chapter 2 The Anti-monologicality in Narrative Method
• 2.1 Chronotope
• 2.2 Multiplicity
• 2.3 Melted Genres
• Chapter 3 The Anti-monologicality in Character Depiction
• 3.1 Audible Dialogues
• 3.2 Interior Dialogues
• Conclusion
• Notes
• Bibliography
• Acknowledgements