诗化的语言，语言的诗化 ——语言符号视角下的歌词阐释

论文摘要

歌词这一特殊的语言符号具有诗的品质,是一种诗化的语言,或曰是语言的诗化。歌词是人们在长期的社会实践中对生活的提炼,也是人们思想情感的抒发和升华。歌词来源于社会生活,又反映社会生活,是人们对社会生活细致观察和深入体验所生产的精神产品,它犹如一面镜子,映照出人类社会的生活状态、情感需求以及审美倾向。歌词这一特殊的语言符号是“为唱而写”的,这就决定了其语音声韵具有声乐的韵律特征;歌词又是反映社会生活的,它不仅是“饥者歌其食,劳者歌其事”的真实写照,还是感染人、教育人、鼓舞人、影响人的思想武器,因此其语言内容又具有诗一般的文学艺术特征。作为社会生活中最具普遍性和影响力的语言文化现象,歌词具有多方面的社会功能,它不仅反映着社会生活,更为重要的是从各方面深刻地影响着人们的社会生活。现当代歌词是当今社会生活的真实观照与生动反映,其语言特征不同于古代歌辞。鉴于这一点,本文以现当代歌词为研究对象,旨在探讨歌词这一诗化语言艺术之中所隐含的无限奥妙。本文引进符号学的基本理论和研究方法,从其理论视角对歌词这一特殊的诗化语言符号的生成、传播和消费作了较为系统而全面的阐释,并试图窥探这一诗化语言中所蕴含的思想内容和艺术魅力,进而揭示这一特殊的诗化语言所独具的社会功能和艺术规律。

论文目录

• 摘要
• ABSTRACT
• 引言
• 0.1 研究对象与选题缘起
• 0.2 研究现状
• 0.3 研究意义
• 0.4 研究的理论视角
• 0.5 语言符号理论中的两个关键问题
• 0.5.1 符号的内涵
• 0.5.2 符号的构成
• 0.6 研究的主要内容和基本方法
• 0.6.1 主要内容
• 0.6.2 基本方法
• 1 诗化语言符号——歌词的生产
• 1.1 概述
• 1.2 歌词构成的特性
• 1.2.1 能指的文学性和音乐性
• 1.2.1.1 文学性
• 1.2.1.2 音乐性
• 1.2.2 所指的具象性和民族性
• 1.2.2.1 具象性
• 1.2.2.2 民族性
• 1.3 歌词生产的手段
• 1.3.1 语音处理
• 1.3.1.1 韵律
• 1.3.1.2 节奏
• 1.3.2 句法修辞
• 1.3.2.1 词语修辞
• 1.3.2.2 句式修辞
• 1.3.2.3 意境修辞
• 1.3.3 表达方式创新
• 1.3.3.1 “新瓶装陈酒”
• 1.3.3.2 俗言口语“雅”用
• 1.3.3.3 多种形式杂糅
• 2 诗化语言符号——歌词的传播
• 2.1 概述
• 2.2 歌词传播的特征
• 2.2.1 情感互动
• 2.2.2 易唱易记易流传
• 2.3 歌词传播的媒介
• 2.3.1 大众媒介
• 2.3.2 文艺歌手
• 3 诗化语言符号——歌词的消费
• 3.1 概述
• 3.2 现当代消费特征
• 3.2.1 音乐商品文化
• 3.2.2 受众心理
• 3.3 传播与消费中的歌词功能阐释
• 3.3.1 文化功能
• 3.3.2 教化功能
• 3.3.3 娱乐功能
• 3.3.4 交际功能
• 4 结语
• 参考文献
• 致谢
• 在读期间公开发表论文（著）及科研情况