《三国志》古写本用字研究

论文摘要

鉴于六朝俗字和通假字是汉语言文字学研究的薄弱环节，本文在完整收集六种《三国志》古写本的基础上，从汉语言文字学和文献学相结合的角度对《三国志》古写本的俗字、通假字作了专题研究。本文共分七章，主要内容如下：第一章绪论介绍了《三国志》古写本及其研究概况，阐明了《三国志》古写本用字研究的意义，揭示了古写本用字研究的应用价值，说明了本文的预期目标和研究方法。第二章古写本疑难俗字研究主要对古写本中一些疑难俗字进行考辨，并将这些考辨成果运用于《三国志》古写本整理、出土三国简牍整理、古写本辨伪之中，发表一些新的见解。第三章古写本新兴俗字研究通过共时和历时的比较，揭示出古写本中的魏晋时期新兴俗字，从中归纳出笔画增减、笔画变异、部件变异、部件更换、部件移位等五种新兴俗字的产生途径，并对这些俗字作了不同程度的研究。第四章古写本传承俗字研究通过对《三国志》古写本中传承俗字源头的追溯，将其来源时代区分为六个层次：春秋之前，春秋战国时期，秦西汉中前期，西汉后期、东汉前期，东汉中后期，南北朝时期。并就这些来源不同的俗字作了研究。(需要说明的是，古写本中的传承俗字，大部分是传承了前代的俗字。但也有一些可能是对前代正字字形的继承，这些字形，在古写本所处时代，都成为了俗字。为了行文的方便，我们把古写本中这两类俗字现象都称作“传承俗字”。)第五章古写本常用俗字演变研究通过对古写本常用俗字演变的研究，就中古常用俗字研究的基本方法(探源析流)、思路(变体竞争和生命力探求)、解释理论(认知心理学)，发表了一些初步的看法。第六章古写本俗字的应用价值补充大型字书《汉语大字典》、《中华字海》同时失收的字形，提前《中华字海》字形书证时代，补充《中华字海》同形字释义的缺失，提供可参补《敦煌俗字典》的六朝俗字形体。第七章古写本通假字研究结合《三国志》异文和有关出土文献材料，发掘未被揭示的古写本通假字，梳理、补正已有的研究成果，并对部首混同、字形讹误等跟通假纠葛在一起的用字现象进行了研究。本论文创新点：1．不仅为《三国志》古写本整理工作收集了完备的资料，也为《三国志》古写本的继续研究搭建了坚实的研究平台。初步探索了常用俗字演变研究的方法、思路和解释理论(见第五章)。2．从汉语言文字学和文献学相结合的角度，研究分析了《三国志》古写本用字情况。①揭示出产生于魏晋时期的98个新兴俗字及其产生的途径(见第三章)。②考察了218个传承俗字的时代层次、演变特点(见第四章)。③对古写本中的通假字进行了探讨，发现了10余个隐而不显的通假字，并申证了前修时贤对20余个通假字研究的结论(见第七章)。3．对魏晋文献整理和字书编纂的纠缪补缺：①纠正《三国志》古写本疑难俗字研究中的失误(见第二章“释(?)”、“释(?)”)。②纠正传世本《三国志》中长期以来隐而不显的字形讹误(见第二章“释记”)。③纠正出土魏晋文献释文的错误(见第二章“释(?)”、“释(?)”)。④纠正古写本辨伪中的错误(见第二章“释(?)”、“释(?)”)。⑤弥补大型字书编纂的不足(见第六章)。

论文目录

• 中文摘要
• ABSTRACT
• 第一章 绪论
• 1.1 《三国志》古写本及其研究概述
• 1.2 《三国志》古写本用字研究的意义
• 1.3 《三国志》古写本用字研究的应用价值
• 1.4 本文的预期目标
• 1.5 本文的研究方法
• 第二章 古写本疑难俗字研究
• 2.1 释"（?）"
• 2.2 释"（?）"
• 2.3 释"（?）"
• 2.4 释"记"
• 2.5 释"（?）"
• 2.6 释"（?）"
• 2.7 释"（?）"
• 2.8 释"（?）"
• 第三章 古写本新兴俗字研究
• 3.1 笔画增减
• 3.2 笔画变异
• 3.3 部件变异
• 3.4 部件更换
• 3.5 部件移位
• 第四章 古写本传承俗字研究
• 4.1 来自春秋战国以前的传承字形
• 4.2 来自春秋战国时期的传承字形
• 4.3 来自秦、西汉中前期的传承字形
• 4.4 来自西汉后期、东汉前期的传承字形
• 4.5 来自东汉中后期的传承字形
• 4.6 来自南北朝时期的传承字形
• 第五章 古写本常用俗字演变研究初探
• 5.1 常用俗字形体的探源析流——以古写本"農"字为例
• 5.2 常用俗字变体竞争的考察——以古写本"於"字为例
• 5.3 常用俗字变体生命力的探求——以古写本"風"字为例
• 5.4 常用俗字研究的理论探索——以古写本"遷"字为例
• 第六章 古写本俗字的应用价值
• 6.1 可补大型字书失收字形
• 6.2 可提前大型字书的书证时代
• 6.3 可补大型字书同形字注释
• 6.4 可参补俗字典俗体字形
• 第七章 古写本通假字研究
• 7.1 古写本通假字及其研究概况
• 7.2 首次揭示的通假字
• 7.3 必须申证的通假字
• 7.4 存疑待考的通假字
• 结语
• 参考文献
• 附录一 《三国志》古写本研究编年
• 附录二 《三国志》古写本俗字字形总表
• 致谢