导读:本文包含了国际政治新闻语篇论文开题报告文献综述及选题提纲参考文献,主要关键词:体裁,批评视角,国际政治新闻语篇,文本空间
国际政治新闻语篇论文文献综述
赵静[1](2017)在《国际政治类新闻语篇的批评性体裁分析》一文中研究指出批评性体裁分析是对体裁分析的发展与延伸,它是一个多视角、多维空间的体裁分析方法。它更加关注对行业习惯行为的理解和解释,分析体裁如何在特定语境中实现特定交际目的。近年来,随着国际关系的不断变化,人们越发关注国际政治新闻,其中新闻大多是报道者对客观事实的主观反映形成的观念性信息。因此,我们在阅读国际政治新闻时洞悉其政治倾向和意识形态尤为重要。对国际政治新闻语篇的批评性体裁分析可以提高读者对体裁的了解,促使读者实现批评阅读,增强大众对语篇的反控制意识,还可以启发教学,融合知识点与时事热点。本文从美国华盛顿邮报和英国广播公司官网选取20篇关于希拉里克林顿邮件门事件的国际政治新闻语篇,运用Bhatia的多维度、多视角的体裁分析模式和Halliday的系统功能语法,从文本空间、体裁空间和社会空间分析它们的语言特点、共同的语篇组织结构以及潜在的社会意识形态。分析发现,这些国际政治新闻语篇多采用言语过程和物质过程;语篇时态以过去时为主,多采用中低值情态动词和无标记主位结构。其次,国际政治新闻语篇的语步可以分为四步。最后,报道者对希拉里克林顿邮件门事件的看法被植入国际政治新闻语篇中,从而达到操纵受众的思想和见解的目的,进而影响大众的意识形态。(本文来源于《黑龙江大学》期刊2017-05-01)
王娜[2](2009)在《中英国际政治新闻语篇中人际功能的对比研究》一文中研究指出系统功能语法创始人M. A. K. Halliday认为,语言有经验、人际、语篇叁大功能。人们通过语言不仅能够描述外部世界,而且能够相互交往和建立一定的关系,影响对方的态度或行为、表达观点,以及改变对方的行为或想法,这就是语言的人际功能。基于不同的社会和文化因素,语言中人际意义的实现方式也不尽相同。黄国文认为,M.A.K.Halliday创建的系统功能语言学的的目标之一是为语篇分析提供一个理论框架,这个框架可用来分析英语中任何口头语篇或书面语篇。系统功能语法是一种比其他理论更适合于语篇分析的理论,它是一种可操作性强、实用性强的语篇分析理论。政治新闻属于新闻的一种。政治新闻具有真实性、时效性、阶级性等特点。在向公众报道新的事实,传递各种新的消息时,客观新闻所传播的信息往往被认为是客观的、公正的和独立的。但由于意识形态、党派利益等原因,绝对的客观新闻是不存在的。政治新闻在传播过程中,在传者立场,传者的目的和政治倾向性等因素互相交织影响下,通过语言形式传播到受众。本文尝试利用韩礼德系统功能语法中的人际功能理论研究中英报纸政治新闻报道中的人际功能特点。研究以10篇选自中英两大主要报纸《中国日报》和《泰晤士报》的政治新闻语篇为语料,从语气、情态、评述状语、评价等几个层次上同时展开分析。试图为政治新闻报道的分析提供一种新的视角。通过对中英政治新闻人际意义的分析可以更好地理解这类语篇,并可以从中清晰地看出作者的态度及观点,从而验证韩礼德理论的有效性、科学性,为英美报刊阅读或教学提供了行之有效的方法。(本文来源于《河北大学》期刊2009-05-01)
胡颖[3](2007)在《论国际政治新闻语篇中的主位推进模式》一文中研究指出本文以系统功能语法中主述位和主位推进模式的观点为理论框架,对国际政治新闻语篇的主位推进模式进行分析和探讨,总结了其使用特点,从而印证了主位推进模式的选用与体裁有着紧密的联系。(本文来源于《湖北广播电视大学学报》期刊2007年07期)
顾晓梅[4](2007)在《中西方国际政治新闻语篇的批评性对比研究》一文中研究指出批评语言学,也叫做批评语篇分析,是现代语言学研究的一个新分支。它结合了语言学、社会学、心理学及大众传媒学等多门学科的研究成果,因而吸引了许多不同学科背景的学者的注意。而韩礼德的系统功能语法作为批评语言学的语言学基础及重要的分析工具,也受到了越来越多的关注。有关系统功能语法在自传、小说、诗歌、广告语篇方面的应用研究也取得了不少成果。至于它在新闻语篇方面的应用,Fairclough、Fowler、Van Dijk、辛斌、陈中竺等人也进行了较为深入的研究,他们主要分析的是单个新闻语篇或对其进行中英文的对比,本论文结合Halliday的功能语法,尝试对中国、美国、英国和伊拉克关于萨达姆死刑的新闻报道(英文版)进行对比性语篇分析。在论文的理论构建部分,作者首先介绍了批评语言学基本概念及其理论基础——Halliday的功能语法。批评语言学旨在把语言使用与其意识形态意义联系起来。Halliday的研究主要从语法角度分析,从分类、转换、及物系统、情态、主位结构等方面对语料进行了对比分析。作者试图寻找到一种更好的方法更全面地分析新闻报道如何反映不同的意识形态及权力关系。紧接着,作者分析了伊拉克有关背景知识,即处死萨达姆的原因及其对世界格局造成的影响,中国、美国、英国和伊拉克四国政府对处死萨达姆的不同态度和立场来分析语言、意识形态及权力的关系,这些为后面的研究奠定基础。最后,作者从系统功能语法等叁个层面对四国有关萨达姆死刑的新闻报道作了具体的对比分析。通过对大量的新闻语篇进行对比分析研究,作者得出以下结论:批评语言学,即批评语篇分析通过对语言、权力和意识形态间关系的探讨,反映出语言不仅反映社会,还参与社会事物和社会关系的构成,影响人们的意识形态和观点。本文研究的意义在于用一种不同于以往传统分析途径的方式分析一种具有代表性和实际价值的语篇——新闻报道,所采用的语料来源于2006年的China Daily,the Guardian,the New York Times及Iraq Today各大网站中萨达姆死刑的相关报道文章,论文中的分析突破对语篇语言现象的简单描述,旨在揭示其背后的理据,即其中所暗含的不同意识形态,从而帮助读者更好更客观地分析语篇,提高批评意识。(本文来源于《南京师范大学》期刊2007-04-01)
管晓霞[5](2006)在《中英两国国际政治新闻语篇对比分析》一文中研究指出本论文旨在对国际政治新闻这一新闻语篇的次语体从功能语法和批评分析的角度进行对比分析。论文分为四章,主要内容如下:论文第一章是对国际政治新闻语篇研究的文献综述。本章首先追溯了国内外对新闻语篇的研究发展。新闻语篇的早期研究主要是对新闻文体特征的研究。王佐良、丁往道、Brook、Crystal、Davy在他们各自的文体学论着中总结了新闻语篇的文体特征。随着Halliday的系统功能语法的流行,尚媛媛、陈冬纯、梁鲁晋等学者将系统功能分析的理论应用于新闻语篇的分析。新闻语篇分析从文体描写发展为注重新闻语篇的社会功能的功能分析。自问世以来,批评语篇分析一直被广泛应用于新闻语篇的分析。Van Dijk、Fowler、Fairclough、陈中竺、辛斌等学者为新闻语篇的批评性分析做出了贡献。Scollon、刘宓庆、刘其中等学者都曾致力于新闻语篇的对比分析。随着对新闻语篇了解的加深,研究者们开始将注意力转向新闻语体这一合成语体的次语体研究。国际政治新闻语篇作为次语体之一开始受到人们的关注。杨雪燕研究了国际政治新闻语篇的文体特征,她的研究生邓小文将系统功能语法应用于英语国际政治新闻的汉译的诊断性研究。前人的不断努力使新闻语篇的研究取得了丰硕成果,但是在这个领域还有许多工作要做。本论文选取国际政治新闻语篇作为研究对象,这也是该次语体第一次被作为对比研究的对象。第二章概述了国际政治新闻语篇对比分析的理论框架和研究方法。本论文的对比分析理论框架是功能语篇分析和批评性语篇分析的综合。本章简要介绍了系统功能语法和批评性语篇分析的的基本理论和相关概念。这两种理论之所以能结合在一起是因为两者在语篇分析目标上的共同点以及在分析方法上的互补性。例证法和量化分析作为本论文的主要研究方法以保证分析结果的效度。第叁章主要从功能分析和批评性分析的角度对中英国际政治新闻语篇进行实例对比分析。为保证对比分析的信度,本论文的语料来源于《人民日报》和《卫报》的官方网站。这二十篇新闻语篇都是有关美国中情局“黑狱”事件的系列报道。本章从分类、转换、及物系统、互文性、情态、主位结构、衔接和修辞方式等方面对语料进行了对比分析。研究发现,中英国际政治新闻语篇在过程类型分(本文来源于《山东师范大学》期刊2006-04-20)
国际政治新闻语篇论文开题报告
(1)论文研究背景及目的
此处内容要求:
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景,再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题,并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例:
系统功能语法创始人M. A. K. Halliday认为,语言有经验、人际、语篇叁大功能。人们通过语言不仅能够描述外部世界,而且能够相互交往和建立一定的关系,影响对方的态度或行为、表达观点,以及改变对方的行为或想法,这就是语言的人际功能。基于不同的社会和文化因素,语言中人际意义的实现方式也不尽相同。黄国文认为,M.A.K.Halliday创建的系统功能语言学的的目标之一是为语篇分析提供一个理论框架,这个框架可用来分析英语中任何口头语篇或书面语篇。系统功能语法是一种比其他理论更适合于语篇分析的理论,它是一种可操作性强、实用性强的语篇分析理论。政治新闻属于新闻的一种。政治新闻具有真实性、时效性、阶级性等特点。在向公众报道新的事实,传递各种新的消息时,客观新闻所传播的信息往往被认为是客观的、公正的和独立的。但由于意识形态、党派利益等原因,绝对的客观新闻是不存在的。政治新闻在传播过程中,在传者立场,传者的目的和政治倾向性等因素互相交织影响下,通过语言形式传播到受众。本文尝试利用韩礼德系统功能语法中的人际功能理论研究中英报纸政治新闻报道中的人际功能特点。研究以10篇选自中英两大主要报纸《中国日报》和《泰晤士报》的政治新闻语篇为语料,从语气、情态、评述状语、评价等几个层次上同时展开分析。试图为政治新闻报道的分析提供一种新的视角。通过对中英政治新闻人际意义的分析可以更好地理解这类语篇,并可以从中清晰地看出作者的态度及观点,从而验证韩礼德理论的有效性、科学性,为英美报刊阅读或教学提供了行之有效的方法。
(2)本文研究方法
调查法:该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法:用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法:通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法:通过调查文献来获得资料,从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法:依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法:对研究对象进行“质”的方面的研究,这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法:通过具体的数字,使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法:运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法:这是社会科学用来分析社会现象的一种方法,从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法:通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
国际政治新闻语篇论文参考文献
[1].赵静.国际政治类新闻语篇的批评性体裁分析[D].黑龙江大学.2017
[2].王娜.中英国际政治新闻语篇中人际功能的对比研究[D].河北大学.2009
[3].胡颖.论国际政治新闻语篇中的主位推进模式[J].湖北广播电视大学学报.2007
[4].顾晓梅.中西方国际政治新闻语篇的批评性对比研究[D].南京师范大学.2007
[5].管晓霞.中英两国国际政治新闻语篇对比分析[D].山东师范大学.2006