论文摘要
本论文对中国明朝末期短篇小说集《今古奇观》和朝鲜朝末期女杰小说中体现的“阴盛阳衰”现象进行比较。观察古代的爱情叙事类文学能够发现在很多作品中女主人公的形象比男主人公的形象更为丰满.这种现象在中韩两国作品中都能找得到,而出现这种现象的动机是两国所走过的历史或是当时人们所处的生活状况相似。在这些作品中的女主人公对于自身的婚姻相当进取和积极。这种“阴盛阳衰”现象出现的原因可以从文人的心理,读者的需求,时代状况,士子们的懦弱等各方面寻找。《今古奇观》里的女性们对于自己的感情是非常的坦率。碰到社会的阻碍时不会退缩而坚持到底。细看朝鲜朝末期的女杰小说可以发现因时代和读者的需求女性们参与到社会以自己的能力维护家族的利益。在这里可以看出在封建制的制度下受到男性支配的女性们试图从这种状况摆脱出来想要发挥自己的能力,实现理想,自主的支配自己的生活,想要独立的自我人格。从上述的描述中可以看出两国作品里的女性们在很大程度上有很多相似点,超人性的力量,以自身的能力振兴家庭,再有就是丈夫的懦弱或是无能。与此相反也存在很多不同点,这些不同点出现的原因可以从当时的时代状况,读者的需求,文人的生活经历上得出。本文用平行研究的方法,比较两国小说里的女性们在实现自我人格和理想的过程中所表现出的智慧与机智。