现代汉语会话过程中的预示语列研究

论文摘要

预示语列（pre-sequences）这一概念是莱文森（Levinson）最早提出的,在他1983出版的《pragmatics》就讨论了这一现象,之后,国内语用学界对此也进行了介绍,但是,还没有人以汉语做语料对这一现象做详细描写,本文就是弥补这一方面的空白。本文以现代汉语书面口语的会话材料为语料,将预示语列分为宣告、请求、邀请、询问、建议劝告五种功能类别,然后分析各类别中预示语、预示应对语和主题三项的功能类别和形式特征。其中预示语的分析是重点,详细分析了这五类预示语列中预示语的功能类别和形式特征;同样,主题项也是按功能分类,分析五类语列中主题的功能类别和形式特征;而预示应对语由于在各功能类别的语列中具有很大的共性,所以就整体划分为肯定性应对和否定性应对两类。在划分各类别之后,通过语料,统计出各种形式在该类语料中使用的频率,并结合礼貌原则及面子理论做了一些解释。另外,本文分析了预示语、预示应对语和主题三项在会话中的组合模式。在划分时,首先按出现的项数分为两项共现和三项共现两类;然后将两项共现分成两小类,三项共现分成三小类。最后,通过语料统计,找出预示语列中各组合模式使用的倾向性规律。本研究希望通过对汉语会话过程中的预示语列的考察,为人们尤其是汉语学习者在汉语语境中更好地使用预示语列提供一些可参考的交际规则,以达到良好的语用效果和提高交际效率。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 第一章 引言
• 1.1 本文讨论的现象
• 1.2 关于预示语列的定义和研究范围
• 1.3 国内相关研究成果综述
• 1.4 本文的研究方法和理论依据
• 1.5 本文的选题意义
• 1.6 本文的语料来源
• 第二章 预示语列各项的功能类别和形式特征
• 2.1 预示语的功能类别和形式特征
• 2.2 预示应对语的功能类别和形式特征
• 2.3 主题的功能类别和形式特征
• 第三章 预示语列中各项的组合模式
• 3.1 两项共现的预示语列
• 3.2 三项共现的预示语列
• 第四章 结语
• 4.1 全文的主要内容总结
• 4.2 本文的局限和展望
• 参考文献
• 附录: 语料来源
• 致谢