从怀旧到消亡 ——谈冯内古特的宗教意识的演变

论文摘要

库尔特·冯内古特是美国当代文坛上颇有影响的作家,其创作生涯跨越了大半个世纪。然而,就文学地位而言,冯内古特似乎多少显得有些不尴不尬。从上个世纪50年代起,冯内古特就拥有广泛的读者群,1969年发表的《五号屠场》正式奠定了他在小说界的声名,此后,他的小说更是跻身于畅销书行列。但除五号屠场获得如潮好评外,评论界对冯内古特的反应似乎总是温而不火,而“黑色幽默”这一标签仿佛成了对作家及其作品的全部概括。本文旨在提供一种新的解读方式,以宗教这一视角为契入点,指出宗教是冯内古特宗教小说一直以来的关注焦点,而经过不同的创作阶段,冯内古特的宗教意识也经过了一个渐变的过程:即从《自动钢琴》中的宗教怀旧,到《挑绷子游戏》中的宗教荒诞,最后发展成为《五号屠场》中的宗教消亡。需要指出的是,本文是国内首次涉足研究冯内古特不同创作时期文本所反映出来的宗教意识的变更。国内冯内古特批评尚未上升到宗教层面,多从写法技巧,黑色幽默及战争思想等方面进行讨论。而国外的研究虽然涉及到了宗教层面,却大都针对其个别作品,没有全面地、系统地结合冯内古特各个创作阶段的代表作品,以整理出其宗教意识发展的大概脉络。而掌握冯内古特创作始终的宗教意识变迁过程及其在社会文化大背景下的具体成因,将有助于读者更深入地剖析冯内古特的文本。文章的介绍部分指出宗教是冯内古特文本一直以来关注的焦点。由于国内冯内古特研究尚未到达宗教领域,因而主要列出国外冯内古特研究中对于冯内古特文本中所反映的宗教意识方面的相关评论。文章总体分为三个部分,第一部分主要分析冯内古特创作初期的宗教意识。第二部分则着重于分析冯内古特所创造的博肯诺教与现实社会中的基督教的比较,指出冯内古特的创作用意在于讽刺现实社会中的基督教。与创作初期相比,在这一阶段,冯内古特的宗教意识有了根本性转变。在文章主体的第三部分中,笔者继续关注其文本中宗教意识的变化。在冯内古特最为著名的著作《五号屠场》中,通过塑造替罪羊形象的比利,冯内古特的宗教意识最终达到宗教消亡的境地。而第三章节则用于讨论冯内古特所处的社会文化大坏境对其宗教意识的影响。

论文目录

Acknowledgement

Abstract

中文摘要

Chapter One Introduction

1.1 Comments on Player Piano

1.2 Comments on Cat's Cradle

1.3 Comments on Slaughterhouse-Five

1.4 Contradictory Opinions about Vonnegut's Religious Consciousness

1.5 ASummary of All of the Relevant Criticisms

Chapter Two From Nostalgia to Dissolution—On the Changing Process of Vonnegut's Religious Consciousness

2.1 Religious Nostalgia in Player Piano

2.1.1 The Note of Nostalgia

2.1.2 The Central Image

2.1.3 The Nostalgia for Religion

2.1.4 The Similarities between Vonnegut and Paul

2.1.5 The Unsmooth Way to Religious Nostalgia

2.2 Religious Absurdity in Cat's Cradle

2.2.1 The Parody of Christianity

2.2.1.1 The Similarities between Christianity and Bokononism

2.2.1.2 The Exaggerated Version of Christianity—Bokononism

2.2.2 The Absurdity of Bokonoism

2.2.2.1 The Creation and Destruction of Bokononism

2.2.2.2 The Absurd Content of Bokononism

2.2.3 The Understanding beyond Religious Absurdity

2.3 Religious Dissolution in Slaughterhouse-Five

2.3.1 The Implication of the Protagonist's Name

2.3.2 The Similarities between Billy Pilgrim and Jesus Christ

2.3.3 The Scapegoat Image of the Modern Christ—The Dissolution of Christianity

Chapter Three The Cultural Context of Vonnegut's Changing Process of Religious Consciousness

3.1 The Depressing World after World War II and the Trend of "Swing back toward Religion"

3.2 Existentialism—the Ideology Flooding in American at That Time

3.2.1 Kierkegaard's Theories of Religious Existentialism

3.2.2 Other Existentialists'Attitudes towards Religion

3.2.3 Existentialist Influence in Literature in General

3.3 The Influence of Existentialism on Vonnegut's Changing Process

Chapter Four Conclusion

Bibliography

Appendix

从怀旧到消亡 ——谈冯内古特的宗教意识的演变

论文摘要

论文目录

相关论文文献

猜你喜欢