论文摘要
《全相平话五种》是元代的讲史话本,其主要故事内容来自前代史书。该书语言文白相杂,口语词汇较多。笔者试图以口语词汇为切入点,揭示《全相》语词的面貌和语料价值。全文共分五章: 第一章简要介绍《全相》的主要内容、刊刻、流传、语料特点。阐明了开展《全相》语词的研究对汉语史、辞书编纂、《全相》的普及和流传等三个方面的意义。举例介绍了《全相》的研究现状,并从辨别字形、因声求义、探讨词义运动之规律、数据统计四个方面说明了本书语词研究的方法。 第二章是对新词新义的整体研究。我们从单音词、双音词、三音词和四音词等四个方面介绍《全相》中新词新义概貌,在举例介绍《全相》的新词新义时,着重对《全相》新词中数量最多的双音词和四音词(成语)进行深入的探讨。在双音词的研究中又注重对其中最有特点的同义并列双音词和重叠式亲属称谓词进行详细的描写;在成语的研究中,结合共时和历时,从意义和形式两个方面来探讨成语的产生、发展和变化。最后,我们从战争内容、刑法制度、礼仪习俗和道教思想等四个方面追溯了《全相》新词新义主要的意义来源。 第三章是对“打”字的个案研究。首先,从共时层面对《全相》中的单用的“打”和“打”类双音词进行详细描写,通过共时的描写展现“打”在《全相》中的使用情况和构词特点;其次,站在历时的角度,从形、音、义三个方面勾勒了“打”的历时发展,并以《大词典》为研究平台,对“打”的词义发展和构词情况进行全面的考察,通过这种共时和历时的研究来揭示其产生、发展的过程和构词规律。 第四章是对比研究。本章以《全相》中出现的词汇为例,以《大词典》为参照,从释义和漏收两个方面举例说明了《大词典》在收词、释义等方面的不足,通过这种对比的研究,强调开展《全相》语词研究对于辞书编纂的重要意义。 第五章是《全相》文本的研究。本章首先从文本的迻录和文本的注释两个方面对《全相》目前的几个校勘本的校勘进行了举例介绍,然后利用《全相》语词研究的成果,从词汇学的角度分门别类分析了校勘本失校、误校的原因。这些文本研究的成果有利于《全相》的普及和流传。
论文目录
相关论文文献
- [1].《史记》对《全相平话秦并六国》的影响[J]. 齐齐哈尔师范高等专科学校学报 2020(03)
- [2].元刊《全相平话五种》校读札记[J]. 长江学术 2009(03)
- [3].论元代新刊全相平话五种之文图特征[J]. 中国美术研究 2017(03)
- [4].试论成语结构的变异与定型——以《全相平话五种》为例[J]. 咸宁学院学报 2009(01)
- [5].《全相平话五种》中的“贤”与“念”[J]. 武汉大学学报(人文科学版) 2013(01)
- [6].《元刊全相平话五种》致使类兼语句考察[J]. 滨州学院学报 2015(01)
- [7].《元刊全相平话五种校注》札记三则[J]. 湖北第二师范学院学报 2009(01)
- [8].《汉语大词典》商榷——以《全相平话五种》为例[J]. 绍兴文理学院学报(社科版) 2008(05)
- [9].《元刊全相平话五种》存现类兼语句考察[J]. 忻州师范学院学报 2016(06)
- [10].清代福建地区通俗小说刊刻述略[J]. 小说评论 2009(S2)
- [11].试论元代通俗小说研究对象[J]. 陕西理工学院学报(社会科学版) 2009(01)
- [12].一峰独秀与诸峰并立——谈《全相平话三国志》与《三国志通俗演义》中张飞形象塑造的差异[J]. 伊犁师范学院学报(社会科学版) 2008(01)
- [13].论元代通俗小说的数量和版面特征[J]. 赣南师范学院学报 2008(05)
- [14].浅谈《新刊全相秦并六国平话》史料运用的方法及影响[J]. 青年文学家 2015(32)
- [15].浅述建本的源流与特点[J]. 文学界(理论版) 2011(02)