《傲慢与偏见》:从小说到电影的叙事策略

《傲慢与偏见》:从小说到电影的叙事策略

论文摘要

自现代电影艺术产生至今,从传统小说名著中汲取灵感或直接以小说名著为蓝本的影片比比皆是,某些小说改编的电影由于无法表现小说深刻的抽象内涵,最终流于平庸。英国小说家简·奥斯丁的作品《傲慢与偏见》也曾被四次改编成电影搬上银幕,除了1938年的改编版本已无证可考,其它三部均获得了广泛认可。2005年由乔·怀特导演的电影《傲慢与偏见》一直广受大众好评,虽然在某些方面微有瑕疵,但是这部电影无论是对小说的借鉴方面,或是对小说的超越方面,都取得了令人满意的成绩,是小说改编电影的优秀作品。小说和电影都是叙事理论关照下的艺术形式,具有相同的理论背景。在此前提下,笔者摈弃一般电影改编理论研究下对小说改编电影内容的“增”、“删”、“改”研究,而从现代叙事学的角度出发,从叙述者、叙事角度以及叙事时间、空间三个部分探讨《傲慢与偏见》小说如何改编为电影。探究电影《傲慢与偏见》在对小说进行转化的时候,如何在叙事上与原著进行沟通并进行超越,这不但是本文的研究意义所在,也是本文研究时所要紧紧围绕的中心问题。

论文目录

  • 致谢
  • 中文摘要
  • Abstract
  • 1 绪论
  • 1.1 研究目的与意义
  • 1.2 研究现状与启示
  • 1.3 研究理论与方法
  • 2 叙述者:从“人”到“机”
  • 2.1 人格化叙述者与机制化叙述者
  • 2.2 读者的导师:小说叙述者
  • 2.3 观众的导游:电影叙述者
  • 2.4 电影对小说叙述者的汲取与重塑
  • 3 叙事视角:从“多层”到“多种”
  • 3.1 全知视角与限制性视角
  • 3.2 小说:多层面视角的叙事模式
  • 3.3 电影:多方式视角的叙事模式
  • 3.4 电影对小说叙事视角的借鉴与超越
  • 4 叙事时空:从“时间”到“空间”
  • 4.1 小说:时间的艺术
  • 4.2 电影:时空的艺术
  • 4.3 电影对小说叙事时空的继承与创新
  • 5 结语
  • 参考文献
  • 作者简介
  • 相关论文文献

    • [1].言语行为理论视角下《傲慢与偏见》中的反讽艺术[J]. 宿州教育学院学报 2020(03)
    • [2].英国文学作品中幽默反讽研究——以《傲慢与偏见》为例[J]. 英语广场 2019(01)
    • [3].浅析《傲慢与偏见》原著与电影的差异[J]. 电影新作 2018(05)
    • [4].试析《傲慢与偏见》中幽默反讽的运用[J]. 艺术科技 2019(04)
    • [5].浅析《傲慢与偏见》中人物性格与婚姻观[J]. 现代交际 2017(17)
    • [6].《傲慢与偏见》油画[J]. 中国艺术 2018(10)
    • [7].《傲慢与偏见》中的婚恋观[J]. 语文建设 2017(11)
    • [8].心理分析批评与《傲慢与偏见》教学[J]. 科教导刊(上旬刊) 2017(06)
    • [9].从文学视角解读《傲慢与偏见》[J]. 戏剧之家 2017(21)
    • [10].《傲慢与偏见》诙谐、生趣的语言风格[J]. 语文建设 2016(03)
    • [11].《傲慢与偏见》的形式美探讨[J]. 语文建设 2014(32)
    • [12].电影《傲慢与偏见》对小说经典的继承发展[J]. 电影评介 2015(18)
    • [13].透过婚姻看人性——读《傲慢与偏见》有感[J]. 新作文(初中版) 2020(Z1)
    • [14].论《傲慢与偏见》中的婚姻观[J]. 青年文学家 2020(12)
    • [15].关于《傲慢与偏见》中女性困境的研究[J]. 青年文学家 2020(24)
    • [16].《傲慢与偏见》中绅士形象的塑造——比较分析达西、宾格利以及维克汉姆[J]. 校园英语 2020(25)
    • [17].国内近十年对《傲慢与偏见》研究的可视化分析[J]. 鸭绿江 2020(21)
    • [18].从文学作品到电影——对《傲慢与偏见》电影改编的比较[J]. 散文百家(新语文活页) 2019(01)
    • [19].浅谈《傲慢与偏见》中人物语言特色[J]. 牡丹 2019(32)
    • [20].《傲慢与偏见》读后感[J]. 课程教育研究 2017(01)
    • [21].从《傲慢与偏见》看英国绅士化兴盛时期的绅士文化[J]. 文教资料 2017(05)
    • [22].《傲慢与偏见》对白中的反讽方式分析[J]. 散文百家 2018(04)
    • [23].浅析《傲慢与偏见》中的爱情观和婚姻观[J]. 散文百家(新语文活页) 2016(10)
    • [24].《傲慢与偏见》之圆形人物与扁平人物安排论[J]. 青年文学家 2016(32)
    • [25].对比《傲慢与偏见》与《简爱》的女性意识[J]. 青年文学家 2016(36)
    • [26].《傲慢与偏见》中的婚姻观[J]. 散文百家(新语文活页) 2016(11)
    • [27].浅析简·奥斯汀的女性性格——以《傲慢与偏见》中伊丽莎白为例[J]. 芒种 2016(22)
    • [28].言语行为理论与《傲慢与偏见》中的宏观反讽艺术[J]. 时代教育 2016(23)
    • [29].论反讽艺术在《傲慢与偏见》中的运用[J]. 北方文学 2016(25)
    • [30].《傲慢与偏见》[J]. 黄金时代(学生族) 2016(10)

    标签:;  ;  ;  ;  

    《傲慢与偏见》:从小说到电影的叙事策略
    下载Doc文档

    猜你喜欢