国际传播语境下《China Daily》在我国国家形象塑造中的媒介议程设置研究

国际传播语境下《China Daily》在我国国家形象塑造中的媒介议程设置研究

论文摘要

国家形象是国际社会对一国的整体认识和综合评价,是国家力量和民族精神的象征,是主权国家最为重要的无形资产,是综合国力的集中体现。国家形象意义重大,直接影响到一个国家在国际社会中的地位和作用。大众传媒作为信息时代最有效的传播工具,在很大程度上担负着塑造国家形象的作用。现代媒介的议程设置能力是媒介舆论竞争力同时也是其市场竞争力的重要表征。在国际意见市场中,不同媒介塑造的国家形象实质上是国家竞争力在媒介领域的反映。本文选择了著名的《China Daily》作为研究客体,以该报“十七大”事件的报道为个案研究对象,试图阐明中国主流媒体镜像中的中国国家形象,以及达致这一传播效果的复杂过程,进而反思我国媒介议程设置与运作能力的缺失。本项研究的主要目的即在于,通过对这一议题运作过程的详尽考察,探寻中国媒体在国际舆论影响力方面的差距并深究其背后的多重动因,赋予该研究课题的现实意义。

论文目录

  • 摘要
  • ABSTRACT
  • 引言
  • 第一章 总论
  • 一、国家形象的概念
  • 二、国家形象构成的要素
  • 三、议程设置与国家形象塑造
  • 四、中国在国际传播语境中的媒体发展现状
  • 五、本选题的国内外研究现状
  • 第二章 研究设计
  • 一、研究问题
  • 二、研究方法
  • 三、研究样本
  • 第三章 《China Daily》对“十七大”报道媒介议程设置的内容分析
  • 一、议题建构的发生和运作的过程
  • 二、《China Daily》对“十七大”报道媒介议程设置内容的数据分析
  • 三、《China Daily》对“十七大”报道媒介议程设置内容的数据讨论
  • 第四章 《China Daily》“十七大”报道内容的语篇分析
  • 一、《China Daily》“十七大”报道内容的语篇研究分析
  • 二、《China Daily》“十七大”报道内容的语篇研究数据讨论
  • 第五章 真实的中国何以失语
  • 一、《China Daily》在塑造我国国家形象中媒介议程设置存在的问题
  • 二、《China Daily》在塑造我国国家形象中媒介议程设置存在问题的原因
  • 结语
  • 参考文献
  • 后记
  • 相关论文文献

    • [1].论解释性翻译的原则与方法——以China Daily的报道为例[J]. 上饶师范学院学报 2020(01)
    • [2].顺应视域下商业英语新闻中的模糊语运用探讨——以China Daily为例[J]. 魅力中国 2017(05)
    • [3].英语新闻语篇中的名物化及其人际功能分析——以China Daily两则新闻为例[J]. 青年文学家 2013(18)
    • [4].对外传播媒介建构河南形象的话语资源——以China Daily英文网站2018年的报道为例[J]. 黄河科技学院学报 2020(03)
    • [5].China Daily微信公众号新闻英语的文体特征研究[J]. 智库时代 2019(48)
    • [6].China Daily新闻标题的语言特点浅析[J]. 海外英语 2015(02)
    • [7].概念隐喻视角下的英文报纸新闻标题分析——以China Daily为例[J]. 武汉纺织大学学报 2014(04)
    • [8].模糊语言的构成特点及其在新闻报道中的应用——以China Daily为例[J]. 北京第二外国语学院学报 2009(04)
    • [9].中英媒体对朝鲜核武器事件的报道框架比较探究——以英国BBC和中国China Daily为例[J]. 新闻研究导刊 2018(07)
    • [10].China Daily新闻标题的语用功能及翻译策略[J]. 山西青年职业学院学报 2014(01)
    • [11].如何在高职综合英语课程中导入《China Daily》报刊教学——高职报刊英语教学方法实践与研究[J]. 校园英语 2015(08)
    • [12].中国媒体关于姚明的对外报道实证分析——以China Daily为例[J]. 法制与社会 2009(20)
    • [13].认知视域下英语商业新闻标题隐喻研究——基于China Daily的研究[J]. 钦州学院学报 2014(03)
    • [14].英语新闻标题的语言特征研究——以China Daily为例[J]. 鸭绿江(下半月版) 2014(10)
    • [15].新闻标题的语言象似性研究——以2012年China Daily为例[J]. 湖北理工学院学报(人文社会科学版) 2013(05)
    • [16].中美纸媒环境新闻对比研究——以《China Daily》与《Washington Post》对中国雾霾报道为例[J]. 西部广播电视 2015(05)
    • [17].以China Daily为语料看英语新闻中的模糊语言[J]. 河北联合大学学报(社会科学版) 2015(01)
    • [18].“手机报-China Daily”特色分析[J]. 新闻爱好者 2011(23)
    • [19].关联理论下网络英语新闻标题的语用功能研究——以China Daily为例[J]. 广东技术师范大学学报 2020(02)
    • [20].中国媒体对非洲报道新闻图片解读——以2015年China Daily的一张新闻图片为例[J]. 戏剧之家 2016(24)
    • [21].从消息来源和转述方式视角探究中国游客形象——以China Daily和CNN的同题报道为例[J]. 语文学刊 2014(24)
    • [22].《中国日报》(China Daily)时政新闻报道中常用语的特点及翻译策略[J]. 新闻传播 2019(10)
    • [23].试析新媒体视域下手机报新闻的汉英翻译策略——以China Daily中茶企类新闻为例[J]. 福建茶叶 2018(05)
    • [24].China Daily有关“两会”海报的多模态语篇分析[J]. 海外英语 2019(16)
    • [25].Cable News Network和China Daily的国际传播战略分析——以南海仲裁事件为例[J]. 视听 2017(01)
    • [26].文化认知对话语隐喻的连贯性压力——一项基于China Daily的话语隐喻研究[J]. 北京科技大学学报(社会科学版) 2013(03)
    • [27].“新冠”疫情报道中的中国形象呈现——以China Daily和Newsweek上的报道为例分析[J]. 城市党报研究 2020(03)
    • [28].新闻漫画中多模态隐喻与转喻的动态意义构建——以China Daily中环境漫画为例[J]. 英语广场 2020(21)
    • [29].岭南文化负载词的翻译策略与译者的文化态度——以China Daily报刊文本为例[J]. 海外英语 2018(24)
    • [30].顺应理论下模糊语在灾难事件英语新闻中的运用研究——以China Daily为例[J]. 现代经济信息 2016(20)

    标签:;  ;  ;  

    国际传播语境下《China Daily》在我国国家形象塑造中的媒介议程设置研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢