中日传统纹样民族性的比较研究

论文摘要

纹样被定义为有秩序的点、线、面、色进行重复安排。传统纹样艺术可以被看作是人类形象地把握世界的方式,它以一定的形式构成来反映出一定的文化民族、思想和精神面貌。它包含着传统文化的众多内容和人文主义精神,它是传统文化精神的镜子,是传统民俗文化的主要内容,包括了人生的各种需要和方方面面。中国与日本具有相同的地理环境、相似的文化传统、相近的风俗习惯,决定了两国传统纹样在内容、题材、喻意等多方面都有着极大的相同或相近性。每一个民族,不论其大小,都有自已的,只属于他的,而为其他民族所没有的本质上的特点、特殊性。纹样的民族性就是通过表现民族的本质特点所形成的艺术上的特殊性。从艺术角度仔细推敲中日传统纹样,其在造型、设色、构图、构成及表现手法等方面还存在着细微的差异,这种差异是客观存在的,而且伴随着本民族生活的独特性永远存在。

论文目录

• 提要
• 第一章 引言
• 第二章 中日纹样发展史
• 第一节 中国传统纹样发展简史
• 一、新石器、商、周时代的几何纹样
• 二、春秋、战国、秦时代动物纹样
• 三、汉代——神话传说的表现世界
• 四、六朝时代——印度佛教与神仙思想混生纹样
• 五、隋唐时代——波斯萨珊纹样的流入
• 六、宋代山水纹样
• 七、元代装饰性纹样
• 八、明、清——色彩绚烂的陶器纹样
• 第二节 日本传统纹样发展简史
• 一、绳纹、弥生、古坟时期纹样
• 二、飞鸟时代佛教影响下的纹样
• 三、奈良时代中国纹样的输入
• 四、平安时代自然纹样的兴起
• 五、镰仓时代情景化纹样
• 六、室町时代的纹样
• 七、桃山时代日本土生情趣纹样的出现
• 八、江户时代的纹样
• 九、明治维新－西方纹样的影响
• 第三章 中日传统纹样的交叉
• 第一节 中日传统纹样的交叉的必然性
• 一、民族的社会生活的类似性
• 二、民族交往的可能性
• 三、文化的相似性
• 第二节 中日传统纹样交叉的表现
• 一、对完美艺术的共识
• 二、对美好事物的向往
• 三、儒家文化影响下的中日传统纹样
• 四、多种组合纹样
• 五、纹样的地位标识作用
• 第四章 中日传统纹样的平衡性
• 第一节 中国传统纹样概述
• 一、中国传统纹样分类
• 二、中国传统纹样特点
• 三、民族智慧下的传统纹样
• 第二节 日本传统纹样概述
• 一、日本传统纹样的特点
• 二、日本土生的民俗纹样
• 三、日本的家徽纹样
• 第五章 佛教影响下的中日传统纹样
• 第一节 佛教影响下的中国纹样
• 第二节 佛教影响下的日本纹样
• 第六章 中日传统纹样对现代设计的启示
• 第一节 现代纹样设计中的传统元素
• 第二节 民族纹样的启示
• 结论
• 参考书目
• 附录一 中国纹样历史年代表
• 附录二 日本纹样历史年代表
• 中文摘要
• 英文摘要
• 致谢