中国崛起进程中的对外报道策略研究 ——基于中国新闻社对外报道的考察

论文摘要

中国的和平崛起已经为世界所关注,也吸引了越来越多西方媒体的关注,然而,“中国威胁论”和对中国的各种指责也随之而来。面对当今西强我弱的国际舆论形势,中国如何突破和改变当今美国主导的全球传播格局,发出自己响亮的声音,为中国崛起营造良好的外部舆论传播环境,在全球新闻传播市场占有自己应有的地位,正是本文构思和行文的基本出发点。本文首先对中国崛起背景下我国对外报道的研究意义和研究的核心概念进行了阐释,以求对对外报道的研究有一个相对统一的研究背景和起点。然后对中国崛起背景下,中国的对外传播承担着什么样新的使命这一命题进行深入分析,从而明确中国崛起进程中我国对外报道的环境产生了什么变化,以及在这样的情况下我国媒体对外传播承担什么样的使命,为下文的展开做好铺垫。然后,结合中国崛起背景下对外传播承担的使命,对中国新闻社这一特殊的外宣媒体进行宏观、中观和微观方面的考察,对中新社如何开展对外报道进行深入的剖析。文章从跨文化传播的角度出发,找出中国新闻社对外报道障碍所在,即:刻板印象、西方主流媒体的负面报道、传播主体之间的文化差异和新生代海外华人华侨的特性。最后,本文从理论层面和实践层面提出了中新社在中国崛起进程中对外报道的策略。作者认为,中新社需要充分利用全媒体时代的优势进行全方位的对外报道,从平民视角出发进行充分的民意表达,注重从新生代华人华侨出发进行选题,同时,着力打造世界华文传媒集团,从媒介管理层面对中新社进行全面提升。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 第一章 绪论
• 1.1 选题背景及研究意义
• 1.1.1 选题背景
• 1.1.2 研究意义
• 1.2 核心问题和主要研究方法
• 1.2.1 核心问题
• 1.2.2 主要研究方法
• 1.3 核心概念
• 1.3.1 对外报道
• 1.3.2 跨文化传播
• 1.3.3 有效传播
• 第二章 中国崛起与对外传播的使命
• 2.1 中国崛起的内涵
• 2.2 西方视阈下的中国崛起
• 2.2.1 “中国威胁论”
• 2.2.2 我国对外报道环境的变化
• 2.3 中国崛起背景下对外传播的使命
• 2.3.1 开放的姿态展示发展的中国
• 2.3.2 赢得话语权，掌握主动权
• 第三章 中国新闻社及其对外报道
• 3.1 中国新闻社概况
• 3.1.1 报道方针：爱国主义
• 3.1.2 报道视角：平民视角
• 3.1.3 新阵地：中新网
• 3.1.4 新举措：举办世界华文传媒论坛
• 3.2 中新社对外报道的特点
• 3.2.1 报道内容：针对性
• 3.2.2 通稿风格：实、宽、短、快、活
• 3.2.3 报道特色：专稿
• 3.3 案例分析：中新社广州亚运报道
• 第四章 对外报道中的传播障碍
• 4.1 刻板印象
• 4.2 西方主流媒体的负面报道
• 4.3 对外传播主体间的文化差异
• 4.4 新生代海外华人华侨的特性
• 第五章:我国对外报道的有效传播策略
• 5.1 理论阐释: 改进跨文化传播的策略
• 5.1.1 强化技术支持
• 5.1.2 共同价值观支撑
• 5.1.3 改进报道理念
• 5.2 中新社对外报道的有效传播策略
• 5.2.1 全媒体时代的全方位报道
• 5.2.2 充分的民意表达
• 5.2.3 应对新生代华人华侨的对策
• 5.2.4 打造华文传媒集团
• 结语
• 参考文献
• 攻读学位期间发表的论文
• 致谢
• 附录