现代汉语“又……又……”格式研究

论文摘要

“又……又……”在现代汉语中主要表现为两种情况,一种是前后两项表示并列关系,另一种是前后两项表示非并列关系。在对外汉语教学中,学生很容易将这两种情况混淆。前人对“又”及表示并列的“又……又……”格式虽有研究,但全面考察这两种情况的还为数不多,且对上述两种句式的区分也还没有具体研究。本文以大量的实际语料为分析基础,从汉语语法的本体研究出发,全面考察了“又……又……”格式。该格式可分为并列式和非并列式两类,本文从形式特征及语义等方面对这两种句式尤其是并列式“又……又……”进行了考察、分析,同时通过对这两种句式的对比,归纳出两者之间的差异及使用条件。并列式“又……又……”所连接的成分有词、短语和小句三种形式,有前后为同类成分的,也有前后为异类成分的,以“又（词1）又（词2）”为主。并列式“又……又……”对进入该结构的成分有一定的条件限制。并列式“又……又……”的句法功能相当丰富,充当谓语的情况最常见,其次是分句和定语。其内部隐含的语义关系包括平列关系、递进关系、转折关系、顺承关系。前后两项的概念关系有同义的或等义的、同类的或相近的、对立的或者矛盾的三类。并列式“又……又……”格式对其所连接的成分有强化并列和突显并列的语义表达功能。本文还考察了并列式“又……又……”的变形表达式“又是……又是……”,在一定条件下两者可以互换。非并列式“又……又……”以连接小句为主;且连接成分以“动词性成分+动词性成分”为主;主要的句法功能是前后两项成分分别担任复句中的一个分句,且以顺承关系为主;该句式中的两个“又”不具有语义的关联性,是单个“又”的用法,两个“又”语法意义可以相同,也可以不同。最后,我们还对并列式“又……又……”和非并列式“又……又……”这两种句式进行了对比。从形式特征上看,我们发现它们在连接成分的类型、音节配置、结构的严密性、语法性质、句法功能等方面都有所不同;从语义上看,我们发现两者在语义关系、语法意义及语义表达功能上也有差异。在对这些差异作出分析和解释的基础上进一步提出了辨别并列式“又……又……”和非并列式“又……又……”的具体方法。

论文目录

• 中文摘要
• Abstract
• 第一章 绪论
• 1.1 本文选题的意义
• 1.2 前人研究回顾
• 1.3 本文考察的范围
• 1.4 本文拟采用的理论、方法及语料
• 第二章 并列式“又
• 2.1 A、B 单位大小类型及基本语法性质
• 2.2 并列式“又……又……”的句法功能
• 2.3 并列式“又……又……”的变形表达式
• 第三章 并列式“又……又……”的语义分析
• 3.1 并列式“又……又……”的位序
• 3.2 并列式“又……又……” 格式的内部语义关系
• 3.3 并列式“又……又……” 格式连接成分的概念关系
• 3.4 并列式“又……又……” 格式的语义表达功能
• 第四章 非并列式“又……又……”的形式特征及语义考察
• 4.1 A、B 单位大小类型及基本语法性质
• 4.2 非并列式“又……又……”的句法功能
• 4.3 非并列式“又……又……”的语义分析
• 第五章 并列式“又……又……”与非并列式“又……又……”的辨别及应用
• 5.1 并列式“又……又……”与非并列式“又……又……”的异同
• 5.2 并列式“又……又……”与非并列式“又……又……”的应用
• 结语
• 致谢
• 主要参考文献
• 附录
• 攻读学位期间的研究成果