论文摘要
时间自觉是现代小说的重要标志,因此,时间问题日趋成为学界新的研究方向和讨论热点。美国著名作家福克纳便是时间意识极为强烈的一位作家,时间意识在他的小说中有着明显的体现。曾在多种公开场合声称自己深受福克纳影响的中国作家苏童,在学习了福克纳“约克纳帕塔法”地域描写的同时,也潜移默化地接受了生存于这片土地上的形形色色的人们的时间观念。本文拟用比较文学平行研究的方法,透视福克纳和苏童两位作家作品中的时间意识及其产生的现实渊源,在比较文本创作的同与不同过程中,审视中西方文学的互动与差异。本文分为四章,第一章从创作主题方面阐释两位作家各自作品中体现出的时间观念;第二章从作品人物角度分析两位作家小说中的时间意识;第三章从叙述角度对两位作家文本的时间问题进行进一步的探究;第四章则从养育两位作家的不同南方世界,揭示他们各自时间观的趋同性和差异性。从而得出这样的结论:两位作家都拒绝了时间的线性发展,给时间斩首,时间只存在于“过去——现在”两个维度;不同的是福克纳时间观是“现在指向过去”,苏童时间观则是“过去指向现在”。因此,福克纳作品表面上离生活很近,但气质上离生活很远,具有某种哲学永恒的味道;苏童作品表面上离生活很远,但气质上却离生活很近,表现了人类生存的窘迫。