考察《平家物语》的创作意图 ——从对重盛形象的塑造说起

论文摘要

《平家物语》是日本军记物语中最广为大众所知的一部作品,它成书于镰仓时代中期（1192-1333）左右。该书至今未有关于作者的定论,它存在很多不同的版本。而觉一本经常被收入于大众殷切期待的全集或文库本之类的附有备注的版本中。众所周知,平家物语的开头有这样一句话,“祗园精舍的钟声,有诸行无常的声响”,而这种无常观则贯穿全文。《平家物语》围绕平氏一族的发展与灭亡,向我们描绘了一个贵族制度灭亡,武士阶级开始掌握实权的时代。在故事的开头,重盛这个名字是以清盛的嫡子,内大臣左大将的身份出现的。他的立场是一族繁荣的象征。文中他作为一个制止父亲暴行的贤人的形象特别突出。在殿下争道事件中,他向怒火中烧地计划着向摄政藤原基房进行复仇的清盛谏言,甚至惩罚了包括自己儿子资盛在内的一众事件相关者,从而赢得了周围的各种赞赏。清盛发现由法皇的重臣们策划的打倒平家的计划,重盛用自己的忠义之道说服父亲,向父亲为成亲请命,完美的解决了这个事情。这样一位学识渊博,充满智慧的直言敢谏的大臣,在《平家物语》中被极力赞扬道,“这实在是在上古或在末代都很少有的大臣”。但是,在《玉叶》、《愚管抄》等史料中看到的重盛也并不是如此完美的贤人,当他面对损害自己利益的对手时,也是有决不饶恕的一面的。因此,我们不难了解到,《平家物语》和史料之间也是有分歧的。于是,笔者意欲从这个分歧出发,先通过分析《平家物语》中重盛的言行以及文中人物、作者对重盛的赞赏来全面观察重盛的人物形象。其次,例举三个代表事件,具体分析史实上的重盛形象与《平家物语》所创作的重盛形象之间的区别,探究其内在的缘由。最后,得出平家盛衰变迁、创作的时代背景、物语论等三个方面的创作意图。

论文目录

• 谢辞
• 摘要
• 要旨
• 1 序论
• 1.1 はじめに
• 1.2 先行研究
• 2 『平家物语』における重盛のイメーヅ
• 2.1 作中の重盛の言行
• 2.2 作中人物から重盛への赏（?）
• 2.3 作者の立埸からの重盛への赏（?）
• 3 史实上の重盛のイメーヅと『平家物语 』との相違
• 3.1 殿下乗合事件
• 3.2 神舆に矢を射る事件
• 3.3 成亲を助けること
• 4 作品は重盛のイメーヅを再创作する意図
• 4.1 「盛」から「衰」への転换点——重盛
• 4.2 小松家の流れの断艳=平家断绝
• 4.3 创作の时代背景
• 4.4 物语论—全善と全恶の对抗
• 5 おわりに
• 参考文献
• 注
• 作者简历