浙南闽南方言语汇研究

论文摘要

闽南方言是汉语方言中较为复杂的方言,它保存了独具方言特色的语音、词汇和语法现象。语汇是语言符号中较为特殊的品类,它是人民大众在实践生活中总结出来的各类“语”的总汇。闽南方言语汇不仅语言成分复杂、语言结构形式独特,而且表达手段丰富多样、文化内容也颇为丰厚。目前对闽南方言语汇的研究或是对其进行编集、分类和注释,或是在文化内容层面上对其进行阐释,或是从修辞特色、社会功能角度对其进行分析。笔者在搜集、整理浙南闽南方言语汇的基础上,对浙南闽南方言语汇中的古越语底层、古吴楚方言词作了初步探索;对其中的古汉语词作了归类论述;笔者还对浙南闽南方言语汇所反映的文化特征及其修辞手段作了一定的描述。

论文目录

• 摘要
• ABSTRACT
• 引言
• 一. 浙南闽南方言概况
• 二. 本课题的研究方法、价值和意义
• 三. 本课题的研究概况
• 四. 本文材料来源及调查合作人情况
• 五. 本文方言词语的用字体例和注音方法
• 六. 本文方言语汇的注解方法和引用说明
• 第一章 浙南闽南方言语汇概述
• 一. 语汇概说
• 1.1 语
• 1.2 语汇
• 1.3 语汇学
• 1.4 语类
• 1.5 方言语汇、方言语汇学
• 二. 浙南闽南方言语汇调查概况
• 2.1 浙南闽南方言语汇的基本特征
• 2.1.1 共性特征
• 2.1.2 个性特征
• 第二章 浙南闽南方言语汇的古越语底层及古吴楚方言成分初探
• 第一节 浙南闽南方言语汇的古越语底层初探
• 一. 关于语言底层理论以及国内南方方言底层研究
• 二. 闽南方言的文化源流——闽越文化
• 三. 浙南闽南方言语汇中的古越语底层词
• 3.1 古人对自身认识的语言遗迹
• 3.1.1 关于人类生理及生理现象的词语
• 3.1.2 关于人类自身共同活动的词语
• 3.1.3 关于人类自身心理、状态的词语
• 3.2 古人对外部世界认识的语言遗迹
• 3.2.1 语言遗迹与农业文化
• 3.2.2 语言遗迹与饮食文化
• 3.2.3 语言遗迹与虫鱼禽兽命名
• 3.2.4 其他语言遗迹
• 四. 浙南闽南方言语汇在语法方面的古越语特点
• 4.1 构词方式
• 4.1.1 中心语在前，修饰语在后
• 4.1.2 重叠构词法
• 4.2 若干词类的特殊用法
• 4.2.1 数词、量词的特殊用法
• 4.2.2 副词的特殊用法
• 第二节 浙南闽南方言语汇的古吴楚方言成分
• 一. 闽南文化与古吴楚文化
• 二. 浙南闽南方言语汇中古吴楚方言成分
• 2.1 浙南闽南方言语汇中古楚语词
• 2.2 浙南闽南方言语汇中古吴语词
• 2.3 浙南闽南方言语汇中古吴楚通语词
• 第三章 浙南闽南方言语汇的古汉语词
• 一. 闽南文化源流——中原文化
• 1.1 秦汉时几次区域性移民活动
• 1.2 东晋南朝时中原汉人入闽
• 1.3 唐宋时中原汉人继续入闽
• 二. 浙南闽南方言语汇中的古汉语词
• 2.1 古人对自身认识的古汉语词
• 2.1.1 关于人类生理及生理现象的古汉语词
• 2.1.2 关于人类心理活动及状态的古汉语词
• 2.1.3 关于人类自身性质状态的古汉语词
• 2.1.4 关于人类自身共同行为活动的古汉语词
• 2.2 古人对外部世界认识的古汉语词
• 2.2.1 关于自然环境的古汉语
• 2.2.2 与农业耕作相关的古汉语词
• 2.2.3 与古人生活相关的古汉语词
• 2.3 其它古汉语词
• 2.3.1 称谓词
• 2.3.2 部分形容词
• 2.3.3 部分虚词
• 第四章 浙南闽南方言语汇的修辞探析
• 一. 浙南闽南方言语汇的修辞特点
• 1.1语音方面，韵律和谐，音节富有节奏
• 1.1.1 重叠
• 1.1.2 押韵
• 1.1.3 文白异读在语音修辞上的作用
• 1.1.4 声调
• 1.2 词语方面，独具方言特色，善用各种手段突显语义
• 1.2.1 词语选择富有方言特色
• 1.2.2 词语善用同义反复、反义对比等手段
• 二. 浙南闽南方言语汇常用辞格分析
• 2.1 比喻
• 2.2 夸张
• 2.3 对偶
• 2.4 双关
• 三. 结语
• 注释
• 参考文献
• 附录1:浙南闽南方言音系
• 附录2:本文常用训读字方言字同音字表
• 致谢
• 攻读学位期间发表的学术论文目录