《拯救溺水鱼》:突破族裔界限的尝试

《拯救溺水鱼》:突破族裔界限的尝试

论文摘要

谭恩美是著名的美国华裔作家,《拯救溺水鱼》是她的第五部长篇作品。与以往四部长篇作品不同,这部作品淡化了族裔色彩,无论从主题、背景、还是从主要人物的选择上都体现了多元化的特色。在多元化的时代里,不少华裔、非裔、犹太裔作家纷纷选择了突破族裔界限,探讨人类面临的共同问题。谭恩美的这部作品体现了多元文化主义对美国华裔文学的渗透,同时也为美国华裔文学的进一步发展提供了新的视角,值得对此进行进一步的研究与探讨。本文试以东方主义和多元文化主义为理论基础,并结合文本细读,对比分析谭恩美的前四部作品与这部新作的不同之处,从而突显《拯救溺水鱼》的突破。本论文共分六部分:第一部分主要回顾国内外对谭恩美作品的研究现状以及本篇论文的研究目的与意义;第二部分重点介绍本文采取的两种理论基础,东方主义理论和多元文化主义理论以及这两种理论与美国华裔文学的深厚渊源;第三部分总结了谭恩美前四部作品中体现出的族裔色彩。重点是从寻求华裔身份的母题,大量植入的中国文化元素以及不可避免的东方主义这三个部分总结前四部作品中的族裔色彩;第四部分通过《拯救溺水鱼》主题的多重性、文中大量的多元文化元素与对东方主义的解构三个方面总结了《拯救溺水鱼》中所体现的多元文化色彩;第五部分探讨这部作品中体现出的突破的目的和价值,试从谭恩美的此次尝试中进一步展望美国华裔文学未来发展的新空间;最后一部分为结语。

论文目录

  • 中文摘要
  • Abstract
  • 绪论
  • 第一章 东方主义和多元文化主义
  • 第一节 东方主义
  • 第二节 东方主义与美国华裔文学
  • 第三节 多元文化主义
  • 第四节 多元文化主义与美国华裔文学
  • 本章小结
  • 第二章 谭恩美前四部小说中的族裔色彩
  • 第一节 构建华裔身份的母题
  • 第二节 大量的中国文化元素
  • 一、中国神话传说与神秘意象
  • 二、中华饮食文化的描写
  • 第三节 不可避免的东方主义色彩
  • 本章小结
  • 第三章 《拯救溺水鱼》中的多元化突破
  • 第一节 主题的多重性
  • 一、两性主题
  • 二、文化冲突与理解的主题
  • 三、苦难主题
  • 第二节 多元文化元素
  • 一、不同的信仰
  • 二、不同的风俗
  • 三、文化的译介角色
  • 第三节 对东方主义的解构
  • 本章小结
  • 第四章 突破的意义
  • 第一节 突破的目的与价值
  • 第二节 突破——美国华裔文学发展的新空间
  • 一、警惕双重中心主义
  • 二、走向真正的多元文化主义
  • 本章小结
  • 结语
  • 参考文献
  • 致谢
  • 攻读学位期间发表论文
  • 相关论文文献

    • [1].族裔特色经济与少数民族流动人口的城市融入[J]. 西北民族研究 2019(04)
    • [2].文学文本中的跨族裔家庭教育——以《无声告白》为例[J]. 上海文化 2020(06)
    • [3].跨境流动背景下族裔社区研究进展及启示[J]. 人文地理 2020(03)
    • [4].当代欧洲跨族裔电影:一种现象、类型与理论的讨论[J]. 艺术教育 2020(08)
    • [5].美国体育对新移民“美国人”身份的二元构建及其经验启示[J]. 体育成人教育学刊 2020(05)
    • [6].全球视域下的族裔文学:第六届族裔文学国际研讨会[J]. 外国语文研究 2019(01)
    • [7].跨学科视域下的学术对话——第五届族裔文学国际研讨会综述[J]. 山东外语教学 2019(01)
    • [8].族裔文化视角下《输入菜单》与《抛弃者》诗歌比较研究[J]. 英语广场 2018(01)
    • [9].跨学科视域下的族裔文学:第五届族裔文学国际研讨会[J]. 外国语文研究 2018(03)
    • [10].闽南族谱与南洋族裔关系研究[J]. 泉州师范学院学报 2018(04)
    • [11].“必看节目”:美国流行媒体中的南亚族裔形象[J]. 重庆交通大学学报(社会科学版) 2018(05)
    • [12].亚裔美国文学之族裔身份批评的分化研究[J]. 艺术科技 2016(11)
    • [13].21世纪美国族裔文学发展研究[J]. 社会科学研究 2017(05)
    • [14].族裔经验的“潜叙述”——华裔美国文学梦境叙事研究[J]. 当代外国文学 2017(01)
    • [15].美国族裔文学研究的界域重绘——全国美国文学研究会第十八届年会综述[J]. 当代外国文学 2017(02)
    • [16].特德·蒋科幻小说中的后族裔叙事[J]. 集美大学学报(哲社版) 2017(03)
    • [17].第三届族裔文学国际研讨会综述[J]. 外国文学研究 2017(04)
    • [18].族裔文学与非洲视角:第三届族裔文学国际研讨会通知[J]. 外语研究 2016(01)
    • [19].第三届族裔文学国际研讨会会讯[J]. 杭州电子科技大学学报(社会科学版) 2016(05)
    • [20].美国族裔经济的社会学研究:理论与局限[J]. 世界民族 2014(03)
    • [21].思想的交汇与视域的超越:“第二届族裔文学国际研讨会”综述[J]. 外国文学研究 2015(01)
    • [22].抵御性族裔身份认同——美国洛杉矶海南籍越南华人的田野调查与分析[J]. 民族研究 2013(01)
    • [23].“第二届族裔文学国际研讨会”综述[J]. 外国语文研究 2015(01)
    • [24].祖籍国与离散族裔的关系:比较与理论的视角[J]. 东南亚研究 2015(04)
    • [25].《炼狱之声》中美国意大利族裔性的书写与超越[J]. 英语文学研究 2019(01)
    • [26].“后种族美学”时代的族裔文学研究——主持人语[J]. 语言教育 2015(04)
    • [27].散居族裔的生存困境:浅析《砖巷》中的男性角色[J]. 唐山文学 2016(02)
    • [28].征服美国的“化妆女王”[J]. 求学 2017(15)
    • [29].美国学校选择中的族裔误区[J]. 婚姻与家庭(社会纪实) 2017(08)
    • [30].李安电影从离散叙事到跨族裔想象叙事的转变[J]. 艺术品鉴 2017(09)

    标签:;  ;  ;  ;  ;  

    《拯救溺水鱼》:突破族裔界限的尝试
    下载Doc文档

    猜你喜欢