济宁方言词汇语义比较研究

论文摘要

本文以济宁方言词汇为主要研究对象,通过对济宁方言词汇的调查和整理,从词汇语义学的角度分析济宁方言和普通话之间、济宁方言内部即各个方言点之间的词汇语义差异。试图探求方言词汇的系统性和规律性。本文绪论部分首先阐明了选择济宁方言作为研究对象的原因,以及选择词汇语义研究方言的原因。济宁方言词汇跟山东方言及整个北方方言的词汇有很大的一致性,但也存在着差异性,具有自己的一些特点。济宁分12个县市区,中区、郊区、兖州、曲阜、邹城、泗水、嘉祥、鱼台、微山、金乡、汶上、梁山,由于自然环境、历史条件和人们的生活习惯等方面的差异,各市县区之间词汇也有不同。以往词汇部分的研究大都是对词汇特点和词汇分类的简单罗列,缺乏从理论上进行系统和深入的研究。本文以现代词汇语义学为理论指导,立足共时层面,主要通过比较的方法研究普方之间、方言内部之间的语义差异,探求方言词汇的特点和语义规律。第一章阐述的是济宁方言词汇意义差异的比较研究。主要是从内涵和外延的角度分析词汇意义在普方之间和方言内部各个方言点之间的差异。发现在词汇表示的概念,即外延和内涵,义项的多少等方面都存在差异。第二章阐述的是济宁方言色彩意义的差异比较研究。主要是从感情色彩、形象色彩、时代色彩等方面分析普方之间和各个方言点之间的差异。第三章阐述的是济宁方言语法意义的差异比较研究。主要是从兼类词、特殊的重叠构形、词缀方面论述语义差异。第四章阐述的是济宁方言义域的差异比较研究。义域差异包括了义位在静态中的差异,即概念的外延的差异;包括了义位在静态到动态中的适用范围的差异,即义位的语用域的差异,义位在组合和搭配中的差异。第五章阐述的是将义位置于语义场中进行分析比较研究。将语义场分为同义义场、近义义场、反义义场、多义义场、分类义场,分析语义上的差异。试图探求方言语义的系统性和语言现象的规律性。第六章阐述的是方言的造词理据研究。由于人们在造词时,基于客观事物本身的特征,主体意识往往受到地区的社会、文化、心理、思维、风俗等各方面的影响,从而产生差别,反映在普通话和方言的造词理据上就显得更为明显。

论文目录

• 中文摘要
• ABSTRACT
• 绪论
• 第一节 论文选题的原因、意义
• 第二节 研究现状和研究方法
• 第三节 济宁的地理历史人文概况和词汇特点
• 第一章 济宁方言词汇意义的比较
• 第一节 表示的概念不同
• 第二节 表示的义项多少不同
• 第二章 济宁方言色彩意义的比较
• 第一节 感情色彩比较
• 第二节 形象色彩比较
• 第三节 其他色彩的比较
• 第三章 济宁方言义位语法意义的比较
• 第一节 方言兼类词义比较
• 第二节 方言特殊的重叠构形比较
• 第三节 济宁方言特殊的词缀比较
• 第四章 济宁方言义位的义域比较
• 第一节 方言义位外延差异比较
• 第二节 方言义位语用域差异比较
• 第三节 方言义位的组合差异比较
• 第五章 济宁方言义位的语义场比较
• 第一节 同义义场和近义义场
• 第二节 反义义场
• 第三节 多义场
• 第四节 类义义场
• 第六章 济宁方言义位的造词理据比较
• 第一节 直接命名
• 第二节 曲折命名
• 结语
• 参考文献
• 致谢
• 攻读硕士期间发表的学术论文
• 学位论文评阅及答辩情况表