叶逢春刊《三国志传》版本价值研究

论文摘要

20世纪80年代以来,《三国志演义》版本研究取得了重大的进展。就版本演变的源流关系而言,嘉靖元年刊本是现存最早的《三国》版本,但它是否是最接近罗贯中祖本面貌的版本,目前研究界存在着两种不同观点。大多数研究者都承认“演义”与“志传”这两大版本系统的并存,但对其先后关系,见解并不一致。本文将以现存最早的建阳《三国志传》版本——叶逢春刊本为研究对象,立足于前人《三国志演义》研究成果的基础上,参照嘉靖元年本、汤宾尹本、刘龙田本及黄正甫本与其进行文本对读研究,从文字、段目、细节描写、人名、地名、时间、引用的诗词论赞及版画特征等方面入手,分析叶逢春本与嘉靖元年本在体制与内容上的相同与不同之处,着重突出叶逢春本的版本特征及自身特色,探索后出建阳“志传”诸本与叶逢春本的关系,探讨叶逢春本在《三国志演义》版本中的地位问题和存在价值,并对《三国志演义》的版本关系提出自己的看法。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 中文文摘
• 绪论
• 第一节 当前《三国志演义》版本研究的情况
• 第二节 本文的选题
• 第一章 《三国志演义》的版本介绍
• 第二章 关于叶逢春本的体制
• 第一节 关于段目
• 第二节 关于“按鉴”纪事
• 第三节 有关“三国”故事的版画
• 第三章 关于叶逢春本的内容
• 第一节 细节问题
• 1. 黄巾起义的口号
• 2. 糜夫人之死
• 3. “伍伯”与“五百人”
• 第二节 关于人物
• 1. 人物姓名
• 2. 人物字号
• 3. 人物籍贯
• 4. 人物身份
• 5. 人物关系
• 第三节 关于地名和时间
• 1. 关于时间
• 2. 关于地点
• 第四节 关于异文现象
• 第五节 关于论、赞、评及诗词
• 1. 关于论、赞
• 2. 关于评
• 3. 关于诗词
• 第六节 关于关索及花关索的故事
• 1. 花关索故事
• 2. 关索故事
• 结论
• 参考文献
• 攻读学位期间承担的科研任务与主要成果
• 个人简历
• 致谢