双项NP主题句的形式变换分析

论文摘要

汉语中存在大量的双项名词句,其基本格式是:NP1+NP2+VP。传统语法理论把这种句子叫作主谓谓语句,用“主语—谓语”结构来分析这种句子,但是这种从西洋舶来的语法系统并不完全适合汉语,在分析句子的时候无法得出令人满意的结论。汉语是一种“主题优先型”语言,句子结构便于用“主题—述题”结构来表示,因此,本文把“主题”概念引入汉语,从主题的角度来分析双项名词句。第一章对主题、次主题及主语的概念进行了界定,对其各自具有的特点进行了总结,明确了它们的区别和联系,从主题论的角度对双项名词句及其各成分进行了身份定位,把这种句式叫作双项NP主题句,NP1叫作主题,NP2叫作主语。第二章到第四章对双项名词句的各种变换形式进行了分析。第二章指出了NP1NP2语序变换的条件及变换前后功能的差异,明确了语序受到语音、语法、语义、语用等各方面因素的影响,语序的变换影响到句子是否蕴含对比的意义。第三章对NP隐现造成的句式变换进行了分析,重点分析了NP2的隐现,认为它的隐现是不自由的,在孤立的静态句和在复句篇章中的动态句是不一样的,其隐现影响到句子的功能。第四章对相关虚词“的”、“被”、“连”等在双项名词句中的隐现变换进行了分析,指出其隐现造成句子功能的差异。通过对这些形式变换的分析,对一些不符合语义成分配位原则的非常规配位句给出了合理的解释。本文希望通过这些分析,明确双项名词句的特点,进而推及到整个汉语的特点,对汉语理论以及对外汉语教学有所贡献。

论文目录

• 摘要
• ABSTRACT
• 引言
• 第一章 概说
• 1.1 有关概念界定
• 1.1.1 主题概念的界定
• 1.1.2 次主题和主语概念的界定
• 1.1.3 双项名词句各成分的身份界定
• 1.1.4 双项NP 主题句的概念界定和分类
• 1.2 研究的意义与目的
• 1.3 研究方法
• 1.4 语料来源说明
• 第二章 NP1NP2语序的变换
• 2.1 NP1NP2 语序研究综述
• 2.2 语序变换的条件
• 2.3 语序变换的内部因素
• 第三章 双项NP主题句中NP的隐现变换
• 3.1 双项NP 主题句中NP 的隐现
• 3.2 领属型双项NP 主题句中NP2 的隐现
• 3.2.1 NP2 隐没语义不变
• 3.2.2 NP2 隐没语义改变
• 3.2.3 NP2 隐没语义不成立
• 3.3 施受型双项 NP 句中 NP2 的隐现
• 3.3.1 “受事+施事+动词”形式的原生性问题
• 3.3.2 NP2 隐现的制约因素
• 3.4 复指型双项NP 主题句中NP2 的隐现
• 3.4.1 复指型双项NP 主题句的特点
• 3.4.2 NP2 隐现的制约因素
• 第四章 双项NP主题句与虚词的隐现变换
• 4.1 虚词的隐现
• 4.2 领属型双项NP 主题句与“的”字的隐现
• 4.2.1 “的”在单句中的隐现
• 4.2.2 “的”在复句中的隐现
• 4.3 施受型双项NP 主题句与“被”字的隐现
• 4.3.1 “被”字句的特点
• 4.3.2 “被”字隐现的制约因素
• 4.4 “连”字的隐现
• 4.4.1 “连”字句的基本格式
• 4.4.2 “连”字格式隐现的语义变化
• 4.4.3 “连”字格式隐现的语法变化
• 4.4.4 “连”字格式隐现的语用变化
• 第五章 结语
• 5.1 研究总结
• 5.2 对汉语理论的意义
• 5.3 对对外汉语教学的意义
• 参考文献
• 后记