论文摘要
从属连词作为连接小句的主要连接词之一在语篇衔接和连贯中起着重要作用。虽然从属连词已经引起了许多学者的注意,但是这些学者并没有对从属连词进行详细的研究,仅仅将从属连词作为连接词的一部分进行研究。因此,在本研究中作者将专门对从属连词作为单独的语法现象进行具体的研究。基于从属连词在篇章中的重要作用,因此对学习者从属连词使用情况的研究便显得至为重要。本研究旨在通过与英语本族语者从属连词使用情况的对比,揭示出中国非英语专业学生从属连词使用的倾向以及导致这种倾向的可能因素。在本研究中,CLEC的两个子语料库ST3和ST4代表中国非英语专业学生的书面语,而BROWN语料库代表英语本族语者的书面语。由于本研究是以语料库为基础的研究,因此首先要对三个语料库中从属连词的总频率进行比较,目的是发现中国非英语专业学生使用从属连词的总的倾向。其次,为了揭示造成中国非英语专业学生这种使用倾向的可能因素,对这三个语料库中前10个使用频率最高的从属连词以及过度使用和少用的从属连词分别进行了比较。本研究发现,中国非英语专业学生在从属连词的总体使用上呈过度使用的倾向,但对某些从属连词的使用出现了少用的倾向。而对于这些特点的研究表明,(1)中国非英语专业学生对从属连词的词义和词性了解不充分,(2)中国非英语专业学生在从属连词的使用上缺少语体意识,(3)语言迁移对中国非英语专业学生学习和掌握从属连词产生了一定的影响。对此,作者提出了相应的教学建议。
论文目录
相关论文文献
- [1].A study on English as a lingua franca: learner perspectives and English learning behavior of Chinese English majors[J]. 校园英语 2019(27)
- [2].On the Choice of University Major[J]. 校园英语 2017(04)
- [3].Punctuation Mark Errors in English Majors' Writing--A Corpus-based Approach[J]. 校园英语 2017(09)
- [4].A Study on English Vocabulary Learning Strategies in Vocational Schools[J]. 校园英语 2017(14)
- [5].Course Design——Business English Course[J]. 校园英语 2017(24)
- [6].A Brief Introduction to ESP[J]. 校园英语 2017(24)
- [7].Common Translation Problems and Solutions for English Majors——Based on Translation Exercises of English Majors[J]. 环球人文地理 2017(07)
- [8].A brief analysis of factors influencing the selection of language learning strategies of business English majors[J]. 校园英语 2017(29)
- [9].Some Reflections on English Linguistics Teaching in Independent Colleges[J]. 时代教育 2017(17)
- [10].Improving Communicative Ability of Non-English Majors through pre-Class Activities[J]. 时代教育 2013(03)
- [11].An Investigation into the Abstract in the Graduation Theses of English majors[J]. 科技信息 2012(20)
- [12].A Survey of Factors Influencing Research Capacity of English Majors[J]. 校园英语 2017(50)
- [13].Fun With Physics[J]. Beijing Review 2019(42)
- [14].A Sociolinguistic View at China's English Language Teaching for Non-English Majors[J]. 成功(教育) 2008(01)
- [15].完形填空实战练习[J]. 中学生百科 2012(08)
- [16].Study on the Relationship between Beliefs and Strategy Use of Translation in English learning[J]. 校园英语 2018(30)
- [17].A Study on English Learning Interest of English Majors[J]. 英语广场(学术研究) 2012(04)
- [18].进口书籍推介(英文)[J]. 文化艺术研究 2016(03)
- [19].The Survey on Course Design for Business English Majors on the Base of Needs Analysis[J]. 海外英语 2018(03)
- [20].不同的专业,多样的成功[J]. 新高考(英语进阶) 2015(Z2)
- [21].The English and Non-English Majors' Difference in Foreign Language Attrition:A Case Study of Students at Hainan Universities[J]. 校园英语 2018(29)
- [22].Analysis on Application of Cohesive Devices in C-E Translation——A Case Study of English majors of Yulin University[J]. 校园英语 2015(24)
- [23].Procurement Management of China Oil Majors in Global Market[J]. China Oil & Gas 2014(04)
- [24].Basic English Writing Skills employed by English Majors[J]. 长江丛刊 2016(24)
- [25].基础达标Unit 20[J]. 时代英语(高二) 2011(03)
- [26].A Study on Attitude to Western Culture of English Majors and Non-English Majors[J]. 海外英语 2013(20)
- [27].Analyzing the Factors and Corresponding Measures for English Majors' Writing[J]. 科技视界 2013(33)
- [28].Where is English Majors' Future?-A Revelation from Japan Earthquake Dialogue and Michael Dell's Success Story[J]. 海外英语 2011(08)
- [29].Optimization Reform of Education Mode for Dissertations of New Media Majors in Application-oriented Universities[J]. 校园英语 2020(05)
- [30].Reflections on Language Pedagogy[J]. 校园英语 2018(30)