上海风度——《现代》杂志研究

论文题目: 上海风度——《现代》杂志研究

论文类型: 博士论文

论文专业: 中国现当代文学

作者: 王鲲

导师: 马以鑫

关键词: 现代杂志,上海,施蛰存,读者意识与先锋想象

文献来源: 华东师范大学

发表年度: 2005

论文摘要: 《现代》杂志是中国现代文学史上一份商业色彩浓厚的文学杂志。本文是针对《现代》杂志呈现出的自我风格、独立意识而进行的个案研究。而且在某种意义上说,中国现代文学史的第二个十年是各种文学现象、文学意识、文学理论等等都比较成熟的时期。同样文学期刊作为一种文学史料,也表现出现代文学的成熟性质。对期刊杂志的研究涉及到整体性或一个环节性的文学原初生态的现象与问题。西学的涌入与报刊的生成与传播有着极其密切的关系。而上海在同类的城市中,无论是从晚清开始,还是时至今日,上海都是中国文化的中心。所以在《现代》杂志上,也刻有很深的地域的印记。它具有上海式开放的勇气和胸襟。《现代》杂志是现代书局出版发行的文学期刊。它历经三位编辑者:施蛰存、杜衡、汪馥泉。在本杂志上体现出了上海式的现代风度,本文立足于研究《现代》杂志的杂志文本与文学文本表现出的文学景观与《现代》杂志的生成经验;研究《现代》杂志在创作尤其是诗歌与小说创作、译介上,以及也重视和勇于追赶世界文艺潮流的文艺先锋姿态;兼及探究在《现代》杂志上现出来的商业色彩。并且在归纳和综述的同时,还原文学发生与传播的原生态。全文有六大章节。第一章建构与对话:《现代》杂志的景观世界本章侧重对《现代》杂志,从杂志文本与文学文本双重角度所表现出的“对话”性与“先锋想象”的文学趣味的考察和梳理,目的是希望通过这种方式的来研究《现代》,并通过还原这份文学杂志的原初状态,从而架构起一个文学现象、问题、文学内容发生与传播的基本框架。第二章兼收并蓄:《现代》杂志文学趣味的生成经验本章立足于对《现代》杂志表现出的文学多元化的文学趣味的生成经验地考察和探源,并从三种角度来对它的生成进行归纳和梳理。即一、冯雪峰:《现代》杂志派左翼视野的媒介;二、学说而非信仰:马克思主义文艺观的输入;三、商业操作:杜衡、张静庐与《现代》。

论文目录:

中文摘要

英文摘要

引言

第一章建构与对话：《现代》杂志的景观世界

一、杂志文本视阈中的《现代》

二、读者意识：建构《现代》景观世界的路径

三、《现代》杂志的文学景观

第二章兼收并蓄：《现代》杂志文学趣味的生成经验

一、冯雪峰：《现代》杂志派左翼视野的媒介

二、学说而非信仰：马克思主义文艺观的输入

三、商业操作：杜衡、张静庐与《现代》

第三章独立风景：《现代》杂志的诗人群

一、《现代》杂志诗人群与创作数量

二、施蛰存与意象诗歌

三、戴望舒与《现代》杂志诗歌意象类型

第四章现代经典：《现代》的翻译

一、上海先锋：《现代》杂志的译介特点

(一) 现代风范：倾向对外国小说的译介

(二) 阅读现代情绪：与世界文学潮流同步

(三) 现代经典：《美国文学专号》

二、触摸现代感觉：《现代》杂志翻译群体的个性化译介

(一) 英美现代诗歌：施蛰存的译介重点

(二) 文学性：戴望舒的译介风格

(三) 法国小说：李青崖的译介方向

(四) 时尚性；高明对日本小说的译介

第五章先锋策略：《现代》杂志的广告

一、现代书局的品牌意识

二、《现代》杂志的广告宣传策略

(一) 重复宣传

(二) 热点炒做

(三) 名人效用

(四) 交叉宣传

三、精彩商业手法：广告文案分析

第六章历史之内与历史之外：对《现代》派小说创作的思考

一、题引：批评的立场

二、游离与叛逃：《现代》派小说本体论意识

三、歧路先锋：形式的偏执

四、创作的支点：作家普遍性经验与个人表达

结语

参考文献

后记

发布时间: 2005-07-14

参考文献

[1].《现代》研究[D]. 郭馨.中国社会科学院研究生院2002

上海风度——《现代》杂志研究

猜你喜欢