老舍小说的语言艺术研究

论文摘要

老舍先生是中国现代文学史上非常重要的一位作家,对他作品的已有研究,大多是从文学评论的角度进行的,而语言文字研究方面所占的比例相对来说比较小。迄今为止从语言学角度对这样一位名家的语言风格进行的探索还不算很全面。本文立足于语言学的视角,针对老舍小说中大量的语言实例,综合运用列举、分类、归纳等方法,对老舍小说语言的艺术进行分析和论述,力图全面了解老舍小说的语言艺术特色和其在文学语言方面所取得的成就与贡献。俗白凝练的语言一直是老舍备受称赞的艺术特色,文章通过对老舍作品中北京方言词汇、口头熟语、北京“儿化韵”以及口语句式的使用情况进行梳理和分析,认为老舍语言带有浓郁地方色彩的北京韵味,这使他的文章通俗质朴;在视觉和听觉上,老舍用富于表现力的语言描绘,注重声调的平仄和韵脚的谐调,这让他的文章朗朗上口,有着诗一般的旋律;在词语和句式的使用上,老舍注重对词语的锤炼、句式的选择,善于打破语言常规进行超常搭配,运用多种多样的修辞手段,这让他的文章在通俗质朴里又不失典雅精致,正是这些特点使老舍的作品语言适合各种层次的读者共同阅读达到雅俗共赏的效应。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 第一章 引言
• 1.1 老舍及其小说简介
• 1.2 研究现状
• 1.3 研究方法及意义
• 1.3.1 本文的研究方法
• 1.3.2 本文的研究意义
• 第二章 老舍小说语言的口语性
• 2.1 方言词语的选择
• 2.1.1 方言实词的使用
• 2.1.2 方言虚词的使用
• 2.2 口头熟语和北京“儿化韵”
• 2.2.1 俗语、谚语及惯用语
• 2.2.2 北京“儿化韵”
• 2.3 口语句式的使用
• 2.3.1 简短的北京口语式对话
• 2.3.2 插入语的频繁运用
• 第三章 老舍小说语言的审美性
• 3.1 文学语言的审美性
• 3.2 老舍小说语言的审美性
• 3.2.1 老舍语言的音乐美
• 3.2.1.1 平仄的巧妙
• 3.2.1.2 韵脚的谐调
• 3.2.2 老舍小说语言的绘画美
• 3.2.2.1 “声”与“色”的描摹
• 3.2.2.2 富于表现力的情景展现
• 第四章 老舍小说语言的形象性
• 4.1 文学语言的形象性
• 4.2 老舍小说语言的形象性
• 4.2.1 锤炼动词
• 4.2.2 妙用形容词
• 4.3 善用修辞手法
• 4.3.1 比喻
• 4.3.2 夸张
• 第五章 老舍小说语言的陌生化
• 5.1 文学语言的陌生化
• 5.2 老舍小说语言的陌生化
• 5.2.1 超常搭配
• 5.2.1.1 词义上的超常搭配
• 5.2.1.2 词性上的超常搭配
• 5.2.1.3 语体色彩上的超常搭配
• 5.2.2 反常的句式
• 5.2.2.1 状语前置
• 5.2.2.2 人称代词前带修饰语
• 5.2.2.3 善用倒装句
• 结语
• 参考文献
• 致谢
• 攻读学位期间主要成果