论文摘要
徽语可以说是我国最具特色的一种汉语方言,具有较高的研究价值。三阳方言属于典型的徽语,但其所处的地理位置是吴语与徽语的交界地带,方言情况十分复杂,相邻乡镇之间方言差异较大,方言之间的接触与融合很突出。因而受其特殊地理位置的影响,形成了三阳方言独特的语音特点。本文主要采用传统方言学的研究方法,在两次田野调查的基础上,对三阳方言的语音系统进行了较为全面、细致的描写,整理出了三阳方言音系、同音字汇、词汇表以及语法例句,总结了该方言的音韵特点,如:声母方面:全浊声母清化后部分送气部分不送气,其间似无规律可循;韵母方面:无入声韵,古阳声韵的分化比较复杂。入声韵几乎全部读开尾韵。咸深山三摄基本都已经鼻化,臻摄开合一等保留[-n]尾,开口一三等已经全部鼻化,合口三等部分鼻化、部分保留[-n]尾。宕江两摄保留[-（?）]尾。曾摄开口一等保留[-n]尾,开口三等鼻化,梗摄情况复杂,有的鼻化,有的保留[-n][-（?）]尾,通摄基本保留[-n]尾。存在“i＞（?）”的音变现象。声调方面:有五个声调,平声、去声各分阴阳,还有上声。其中,全浊上白读归上声,文读归阳去;浊去白读调值为阳去,文读（非常用字）调值读同阴去。归纳了文白异读和连读变调的规律,描写了古全浊声母的今读,包括古全浊声母清化后送气与否的表现、分化的条件以及规律。讨论了“i＞（?）”的音变现象,包括“i＞（?）”的音变表现、类型和音变性质。最后简单介绍了三阳方言的词汇、语法特点。我们相信,对三阳方言语音系统的描写和分析不仅能够为徽语研究提供一份可靠的材料,而且对研究方言交界地带的语音状况也具有重要意义,同时能对古全浊声母今读以及汉语方言中普遍存在的“i＞（?）”的音变现象的研究起到重要的作用。