“到底”类完结义动词的语法化

论文摘要

本文以“到底”类副词的语法化为研究对象,将历时与共时研究相结合,对这一小类进行较为细致深入的考察,理清其语法化的脉络。并根据“到底”类完结义动词凝固成词的方式主要分为述宾式、状中偏正式、并列复合式和跨层结构式四种,分别见于本文第二至第五章。第二章主要介绍了述宾式副词“到底”。副词“到底”由动宾短语“到底”语法化而来,其产生时代是晚唐五代。在“到底”继续语法化的过程中,主观化起着推动作用。名词的次类变换和句类变换是“到底”语法化过程中“扩展”的主要表现形式。第三章介绍了副词“终”的产生。副词“终”在先秦便已虚化为副词。自汉以来,在汉语词汇走向双音化的大趋势和汉语韵律构词的机制的推动下,出现了大量以“终”为构词语素的双音节词,如:“终归”、“终是”、“终久”、“终须”、“终究”和“终于”等。其次,主要论述状中偏正式“终归”的语法化。副词“终归”萌芽于魏晋时期,到了唐代,整个汉语语法系统的变化促使其副词性质最终确立。另外兼及考察了“终是”、“终久”、“终须”凝固成词的情况。第四章论述并列复合式副词“终竟”的语法化。其副词用法最早见于魏晋时期,唐宋时期使用频率较高,但自元代以降,副词“终竟”的用法呈减少趋势,以致最终被淘汰。另外,本章还探讨了“究竟”、“终究”和“毕究”等词的语法化。第五章副词“终于”由短语“终于”语法化而来,其产生时代是汉代,但语法化程度较低。在“终于”继续语法化的过程中,动词的次类变换起着重要的推动作用。文章最后试图总结出大多数“到底”类副词均是由具有“完结”义语义特征的动词语法化而来的这一语义发展规律,以及在语言发展过程中优胜劣汰的经济性原则。

论文目录

• 摘要
• Abstract
• 一 引言
• 1 释题
• 2 研究意义和基本思路
• 3 前人研究
• 二 述宾式
• 1 近代汉语副词"到底"的功能
• 2 副词"到底"的产生及其发展
• 3 "到底"语法化小结
• 三 状中偏正式
• 1 副词"终"的产生
• 1.1 近代汉语副词"终"的功能
• 1.2 "终"的初期意义和用法
• 1.3 副词"终"的产生
• 2 副词"终归"的语法化
• 2.1 近代汉语副词"终归"的功能
• 2.2 副词"终归"的产生及其动因和机制
• 2.3 副词"终归"语法化小结
• 3 其他状中偏正式副词的语法化
• 四 并列式
• 1 副词"终竟"的语法化
• 1.1 源词"终"、"竟"的意义、用法及其语法化
• 1.2 近代汉语副词"终竟"的功能和用法
• 1.3 副词"终竟"的产生
• 1.4 本节小结
• 2 其他并列复合式副词的语法化
• 五 跨层结构式
• 1 现代汉语时间副词"终于"的功能
• 2 副词"终于"的产生及其发展
• 3 小结
• 六 总结规律
• 注释
• 参考文献
• 主要引文目录
• 致谢
• 攻读学位期间发表的学术论文目录