基于体裁的商务英语写作教学研究

基于体裁的商务英语写作教学研究

论文摘要

商务英语作为专门用途英语的一个重要分支,已经越来越受到人们的重视。商务英语写作,作为外语应用技能之一,要求学生了解与篇章写作有关的篇章语境、交际目的等知识。因此,商务英语写作教学不仅要使学生了解各种体裁应用文的语篇特点和文体特点,提高基本写作技能,还要培养学生的商务理念,使他们能够按照商务专业人士的角度处理交际活动。本论文采用体裁教学法来指导商务英语写作教学。论文主体部分由四章组成。论文第一章是对商务英语和商务英语写作教学的概述,指出目前商务英语写作教学现状和存在的问题。第二章是文献综述,详细阐述了将体裁教学法应用于商务英语写作的理论基础,包括体裁理论、读写一体化理论、ESP理论、能力理论、英语写作理论等。第三章是基于体裁的商务英语写作教学实证研究的全过程,是论文的主体部分。第四章是研究发现与讨论。本实验研究发现,体裁教学法能够培养学生商务英语写作兴趣,加强学生读者意识,培养学生体裁意识,从而提高整体写作能力。虽然本研究存在局限性,但仍具有宝贵的教学启示。

论文目录

  • 中文摘要
  • Abstract
  • 绪论
  • 第一节 课题研究目的
  • 第二节 课题研究意义
  • 第三节 论文框架
  • 第一章 商务英语写作教学概述
  • 第一节 商务英语和商务英语写作
  • 一、商务英语的界定
  • 二、商务英语写作
  • 第二节 商务英语写作教学现状及与问题
  • 一、商务英语写作教学现状
  • 二、商务英语写作教学出现的问题
  • 本章小结
  • 第二章 文献综述
  • 第一节 体裁理论
  • 一、体裁的界定
  • 二、体裁分析
  • 三、体裁教学法
  • 第二节 读写一体化理论
  • 一、语言学维度
  • 二、认知维度
  • 三、社会文化维度
  • 第三节 专门用途英语理论
  • 一、ESP 的定义
  • 二、ESP 的分类
  • 三、ESP 的发展
  • 第四节 能力理论
  • 一、语言能力及交际语言能力
  • 二、特殊目的语言能力
  • 三、体裁能力
  • 四、写作能力
  • 第五节 英语写作理论
  • 一、基于体裁的英语写作
  • 二、基于体裁的英语语言技能运用
  • 本章小结
  • 第三章 实证研究
  • 第一节 基于体裁的商务英语写作教学模式
  • 一、范文分析
  • 二、小组讨论
  • 三、模仿写作
  • 四、独立写作
  • 五、修改反馈
  • 六、定稿反思
  • 第二节 实证研究设计
  • 一、研究目的
  • 二、研究假设
  • 三、研究对象
  • 四、研究工具
  • 五、数据收集与处理
  • 六、教学实验过程
  • 第三节 评分标准
  • 一、欧洲语言教学与评估共同纲领
  • 二、剑桥商务英语证书考试评分标准
  • 第四节 数据结果及分析
  • 一、前测、后测结果分析
  • 二、实验前、后问卷结果分析
  • 三、访谈结果分析
  • 本章小结
  • 第四章 研究发现与讨论
  • 第一节 研究发现
  • 一、培养学生商务英语写作兴趣
  • 二、加强读者意识
  • 三、培养体裁意识
  • 四、提升整体写作能力
  • 五、对研究发现的总结
  • 第二节 研究的局限性
  • 第三节 教学启示
  • 一、提倡学生合作学习
  • 二、鼓励教师扮演多重角色
  • 三、范文分析阶段增加练习形式和数量
  • 四、教师应不断充实自己各个方面的知识
  • 五、为学生提供大量真实语篇
  • 六、将体裁教学法与结果教学法结合
  • 本章小结
  • 结论
  • 参考文献
  • 附录1
  • 附录2
  • 致谢
  • 相关论文文献

    • [1].话语实践研究回顾及意义[J]. 校园英语 2015(14)
    • [2].体裁视角下的MTI翻译工作坊教学模式探究[J]. 理论观察 2015(11)
    • [3].三派融合:二语专门用途体裁写作教学模式构建[J]. 牡丹江大学学报 2016(02)
    • [4].基于体裁理论的英语专业“读写译一体化”翻译教学模式构建研究[J]. 当代教育实践与教学研究 2019(19)
    • [5].交际式语境与英语写作教学之关系[J]. 杭州电子科技大学学报(社科版) 2008(S1)

    标签:;  ;  ;  ;  ;  

    基于体裁的商务英语写作教学研究
    下载Doc文档

    猜你喜欢