论文摘要
本文旨在探讨詹姆士·鲍德温在他的第三部小说《另一个国度》中对种族和性取向的重构现象。作为当代美国文学中最有威望的作家之一,鲍德温在作品中涉及到一系列的话题,如种族问题,跨种族性关系,性别身份困惑,男性气概,对同性情感的恐惧,以及自我憎恨等。本文以小说《另一个国度》以及鲍德温其他一些散文和小说为研究文本,深入探讨了作者如何超越赖特式的抗议小说模式,如何打破非裔文学作品中对同性恋描写的禁忌,对“种族”和“性”话题进行重构。在鲍德温看来,严格的种族划分和传统的性取向界定正是小说中所有角色所承受痛苦的根源所在,也是导致书中唯一一位黑人同性恋者鲁弗斯自杀的根本原因。鲍德温试图阐明没有必要在白人和黑人之间,在异性恋与同性恋之间确立一种绝对的等级对立关系,种族间盲目的仇恨情绪以及视同性情感为禁忌的做法成为了小说中主要角色悲剧结局的缘由。通过对小说中各个人物在纽约为了生存而陷入苦苦的内心挣扎的描述,鲍德温表达了他对远离所有这些社会既成的种族和性取向观念的“另一个国度”的向往。第一章探究了鲍德温始终不渝的反种族主义立场。他坚决批判各种形式的种族主义行径,是种族平等事业的一名忠诚卫士。他敏锐地洞察到赖特等人抗议式小说的局限性,并把自己与黑人民族主义者划清了界线,从而建立起自己独到的种族视角。第二章分析了小说中两对跨种族性关系:鲁弗斯和莱奥娜(黑人男子与白人女子)、伊达和维瓦尔多(黑人女子与白人男子)。在和莱奥娜交往时,鲁弗斯一直忍受着被处以私刑的恐惧和焦虑的煎熬,这种煎熬让他那由于驾驭白人女子而空前膨胀的黑人大男子主义受到了极大的讽刺与伤害,从而使他失去了真正爱莱奥娜的能力。而一心一意要为哥哥报仇的伊达,把维瓦尔多视为了她成功歌唱事业路上的绊脚石。显然,严格的种族划分在各个角色心中烙下了深深的印记,在黑人和白人之间竖起了一道无形的墙,让彼此的沟通成为枉然,爱情成为奢谈。第三章以小说中两对同性关系鲁弗斯和埃力克、鲁弗斯和维瓦尔多为例,对鲍德温的同性恋话题进行了论述。对同性恋的恐惧和极度膨胀的黑人男性自尊使得鲁弗斯羞于面对自己的同性倾向。他竭力嘲笑埃力克对他的同性之爱,并与维瓦尔多进行了一场男性能力的激烈角逐。鲁弗斯对同性情感的厌恶源于全社会对同性恋者的不容与抨击。在小说中,鲍德温将性取向话题与种族话题巧妙地结合在一起,论述了他对划分种族界限和定义性别取向的不满。第四章阐述了在种族身份和性取向问题上界定严格、等级森严的纽约,鲁弗斯跳河自尽,莱奥娜被送往精神病院,艾达把报仇当作她的生活重心;也是在纽约,理查德沽名钓誉,依靠他那毫无艺术价值的商业小说一举成名;也正是在纽约,凯丝为了她那外人看似美满的婚姻而痛苦不已。在鲍德温看来,巴黎是一个理想城市的象征,在那里人们得以摆脱那些种族身份和性取向的既有的而又严格的划分,自由自在地生活。结论部分总结了鲍德温在小说中所体现的种族观点及对性取向的看法。这一部分还简要论及这部小说的书名“另一个国度”深层次的象征意义,寄托了鲍德温对种族平等和性取向自由社会的无限憧憬。