德保壮语与清迈泰语稻作词汇比较研究

论文摘要

壮族和泰族是古代百越民族的后裔。学术界有观点认为,古代百越民族活动的地带是中国栽培稻的发源地,百越先民是中国栽培稻的最早驯化者,已有不少学者从语言学、地理学、考古学、历史学等角度对这一观点进行了有力的论证。现今的壮族和泰族虽分隔两地,并已经分化成两个不同的民族,但是他们仍是传统的稻作民族,在语言和文化上仍表现出高度的相似,语言方面尤为明显。本文主要运用历史比较语言学相关理论对德保壮语和清迈泰语的稻作词汇进行探讨。文章主要从以下几个方面进行论述:第一章,绪论,对与本课题有关的研究进行简要回顾,并对研究状况、意义、研究方法和步骤做简要介绍;第二章,分析与稻作文化相关的地理词汇,并对其内涵进行探讨;第三章,结合考古资料、文献资料和其他侗台语词汇对农业生产工具、水利设施词汇进行分析探讨;第四章,从对农务词汇的分析中看壮泰民族稻作农业的发展;第五章,分析相关动植物词汇,探讨这些动植物词汇对壮泰民族的影响;第六章,总结这些稻作词汇相似、相同、相异的原因,从中看出壮泰民族同源异流的关系。

论文目录

• 摘要
• ABSTRACT
• 第一章 绪论
• 第一节 本课题国内外研究现状述评
• 一 稻作词汇的界定
• 二 百越稻作词汇研究
• 三 侗台语族稻作词汇研究
• 四 壮泰稻作词汇对比研究
• 五 壮语稻作词汇研究
• 六 泰语稻作词汇研究
• 第二节 本课题研究的意义
• 第三节 本课题的研究方法和基本步骤
• 一 研究方法
• 二 基本步骤
• 第二章 地理词汇
• 第一节 地理名词
• 一 石山
• 二 丘陵土山
• 三 河流
• 四 丛林
• 第二节 田地设施名词
• 一 水田
• 二 旱地
• 三 峒
• 第三章 农业生产工具和水利设施词汇
• 第一节 耕地工具词汇
• 一 犁具
• 二 耙
• 三 轭
• 第二节 收割工具词汇
• 一 镰刀
• 二 禾剪
• 三 扁担
• 四 箩筐
• 第三节 谷物加工工具词汇
• 一 杵
• 二 臼
• 三 石磨
• 四 簸箕
• 五 木蒸具
• 第四节 粮食储藏工具词汇
• 一 木制谷仓
• 二 缸
• 第五节 水利设施词汇
• 一 沟渠
• 二 田埂
• 第四章 农务词汇
• 一 浸
• 二 撒
• 三 拔秧
• 四 贮水
• 五 排水
• 六 插秧
• 七 耘田
• 八 挖
• 九 舂
• 十 簸
• 十一 打谷
• 十二 晒
• 十三 覆盖
• 十四 捡
• 十五 背
• 第五章 相关动物和农作物词汇
• 第一节 相关动物词汇
• 一 家畜类
• （一） 水牛
• （二） 马
• （三） 猪
• （四） 狗
• （五） 山羊
• 二 家禽类
• （一） 鸡
• （二） 鸭
• （三） 鹅
• 三 水产养殖类
• （一） 田螺
• （二） 鱼
• （三） 虾
• 四 鸟类
• （一） 麻雀
• （二） 燕子
• 五 其他
• （一） 蛭
• （二） 青蛙
• （三） 蚱蜢
• 第二节 相关农作物词汇
• 一 粮食类
• （一） 稻
• （二） 薯
• （三） 芋
• （四） 玉米
• （五） 麦
• 二 蔬菜类
• （一） 白菜
• （二） 青菜
• （三） 蕹菜
• （四） 芥菜
• （五） 冬瓜
• （六） 黄瓜
• （七） 豆
• （八） 姜
• （九） 蕨菜
• （十） 竹笋
• （十一） 茄子
• 三 经济作物类
• （一） 花生
• （二） 甘蔗
• （三） 芝麻
• （四） 烟草
• （五） 棉花
• 四 水果类作物
• （一） 荔枝
• （二） 龙眼
• （三） 芭蕉
• （四） 杨桃
• 第六章 结语
• 参考文献
• 致谢