从言语行为理论角度分析莎士比亚《第十二夜》中的反讽

论文摘要

本文以言语行为理论为基础,就莎士比亚《第十二夜》中的显著特色反讽的使用进行详尽的分析。本文回顾了从文学和语言学角度分析反讽的理论研究,详尽描述了反讽和言语行为理论之间的联系,回顾了莎士比亚的反讽风格及其在《第十二夜》中的运用,最后从言语行为理论的角度对《第十二夜》中的反讽进行个案分析。随着语用学的发展,许多核心的理论都被成功的用于文学批评,因此产生了一门新的交叉学科—文学语用学,而言语行为理论就是其主要理论并得到广泛发展。作为全世界伟大的剧作家,莎士比亚将反讽艺术成功的运用于他的戏剧《第十二夜》中,然而在莎士比亚这部戏剧中,大部分评论集中在作者本身或作品的思想性方面,既然莎士比亚花费了如此多的时间在提炼他的语言,我们在分析他的作品时就不应该忽略其语言技巧。鉴于以上几点,本文运用Austin和Searle的言语行为理论对莎士比亚《第十二夜》中的反讽进行个案分析,不仅可以丰富我们对这部戏剧中反讽性语言的理解,还可以验证语用理论,特别是言语行为理论在文学研究中的应用。

论文目录

• Acknowledgements
• Abstract
• 摘要
• Chapter 1 Introduction
• 1.1 The Development of Literary Pragmatics
• 1.2 The Application of Speech Act Theory in Literary Pragmatics
• 1.3 William Shakespeare’s Twelfth Night, and the Literary Perspective of Irony
• 1.4 The Overall Organization of the thesis
• Chapter 2 Literature Review
• 2.1 Previous Research on Irony
• 2.1.1 Pragmatic Approaches to Irony
• 2.1.1.1 The Standard Pragmatic Approach
• 2.1.1.2 Leech’s Account of Irony
• 2.1.2 Cognitive Approaches to Irony
• 2.1.2.1 Relevance-Based Echoic Mention Theory of Irony
• 2.1.2.2 The Pretense Theory of Irony
• 2.1.3 Psycholinguistic Approach to Irony
• 2.2 Previous Research on Twelfth Night
• Chapter 3 Theoretical Foundation
• 3.1 Speech Act Theory
• 3.1.1 Speech Act Theory by Austin
• 3.1.2 Speech Act Theory by Searle
• 3.1.3 Felicity Conditions
• 3.2 The Relationship between SAT and Irony
• 3.2.1 Irony and Indirect Speech Act
• 3.2.2 Irony and Insincerity
• 3.2.3 Irony and Illocutionary Force
• 3.2.4 Irony and Perlocutionary Effect
• Chapter 4 A Case Study of Irony in Twelfth Night
• 4.1 Macro Ironic Speech Acts
• 4.1.1 Macro Literal Irony （Ironic Narration）
• 4.1.2 Macro Structural Irony （Dramatic Irony）
• 4.2 Micro Ironic Speech Acts
• 4.2.1 Assertive Irony
• 4.2.2 Directive Irony
• 4.2.3 Commissive Irony
• 4.2.4 Expressive Irony
• Chapter 5 Conclusion
• 5.1 A Summary of the Thesis
• 5.2 Possible Contributions of the Thesis
• 5.3 Limitations and Suggestions for Further Research
• References
• Appendix Published Papers during the Study of M.A