论文摘要
东西方文明的碰撞是文明潮流运动的普遍现象,但碰撞的结果却大相径庭,究其缘由,根在选择。 本篇论文秉承论从史出的原则,试图探索文明遭遇碰撞后,近世日本做出的选择对其近代化所起到的作用。 文章从日欧文明的最初接触写起,终笔于明治初年,着重分析了德川时期(日本由封建社会向资本主义社会过渡的时期,即近世时期)面对强势文明的冲击,五位将军(第1 代将军德川家康、第 3 代将军德川家光、第 8 代将军德川吉宗、第 11 代将军德川家齐、第 13 代将军德川家定)做出的不同选择。他们所实行的文化政策就像分水岭,把日本对西洋文明的态度分成了前后承起的几个阶段。文化政策几经变化的过程,实际上也就是日本对西洋文明选择的过程,从物质层面的接受到精神层面的吸收经历了长达三百余年的时间。在此期间,西方文明这种活泼跳跃的因子在日本不断成长起来,最终撞击到幕藩体制的本质上,对幕藩体制的瓦解起到了催化剂的作用。 笔者通过对德川幕府文化政策的剖析,得出这样一个结论:异质文明遭遇碰撞后,积极的因素不是单方面地存在于文明的输出体中,文明的受体也有其主动的选择性——或抵触或认同,或排斥或吸收,或打击或利用,在选择中不断寻找着与异质文明的契合点,并调整方向,进而完成自身文明的发展。正是这种选择力的成功启动,成为日本完成近代转型的主要动因。
论文目录
相关论文文献
- [1].泉子的诗[J]. 雨花 2017(09)
- [2].《周易》语境下的《官话和合本圣经》翻译[J]. 报刊荟萃 2017(05)
- [3].当世界都倾斜[J]. 新经济杂志 2011(08)
- [4].融合与逾越——《暴风雨》中异质文明较量的主题探究[J]. 外国语文 2011(03)
- [5].晚清驻外使节在引进西方近代体育中的作用[J]. 体育学刊 2008(06)
- [6].城镇化背景下黔南州布依族苗族生活方式变迁研究[J]. 黑河学刊 2016(05)
- [7].跨异质文明语境下《寒夜》翻译的误读[J]. 中外文化与文论 2013(03)
- [8].向异质文明出走的痛感体验——陈纸小说创作述评[J]. 南方文坛 2011(01)
- [9].异质文明间的对话——论电影《阿凡达》中的庄子思想[J]. 长江丛刊 2019(24)
- [10].破解文化产品出口“点消费”难题略论[J]. 济南大学学报(社会科学版) 2014(06)
- [11].世界那么大 我们去留学[J]. 留学生 2015(20)
- [12].城镇化与生活方式变迁——基于黔南布依族生活方式的田野调查和哲学思考[J]. 科技经济导刊 2017(22)
- [13].自行车是怎么在中国流行起来的[J]. 报刊荟萃 2016(10)
- [14].一个有关异质文明如何败亡的故事——浅析文本《七个野人与最后一个迎春节》[J]. 文学教育(中) 2014(04)
- [15].一梦恋暹罗 多滋多味的泰国美食[J]. 青春期健康 2014(02)
- [16].冲突与融合——穿越异质文明的龙的对话[J]. 思想战线 2013(S2)
- [17].知识分子与企业家:百年中国的两个车轮[J]. 同舟共进 2012(09)
- [18].五、中华经典外译研究[J]. 中华文化与传播研究 2017(02)
- [19].拾味“中国力”[J]. 中国人力资源社会保障 2013(11)
- [20].文学翻译中创造性叛逆的形成机制[J]. 剑南文学(经典教苑) 2013(08)
- [21].人文与宗教的互补——儒释道融合的重要经验[J]. 探索与争鸣 2014(04)
- [22].古典文学的东渐[J]. 襄樊学院学报 2012(03)
- [23].从现代化角度分析德国工业化进程中的领导力量[J]. 前沿 2014(ZB)
- [24].论犹太教与世俗文化的兼容[J]. 西亚非洲 2012(05)
- [25].东北亚的君子国[J]. 语文知识 2008(03)
- [26].无法抗拒的那首东南亚美食狂想曲[J]. 美食 2014(07)
- [27].多媒体课件在比较文学双语教学中的辅助运用[J]. 经济研究导刊 2009(17)
- [28].龙应台《一张考卷》的分析与感言[J]. 中国大学教学 2008(11)
- [29].文化传播与接受:电影名翻译研究[J]. 安徽工业大学学报(社会科学版) 2008(06)
- [30].英国文明进程中的法国因素考略[J]. 历史教学(下半月刊) 2015(08)