论文题目: 吴语瓯江方言韵母演变研究
论文类型: 博士论文
论文专业: 语言学及应用语言学
作者: 帕维尔玛突来维切
导师: 曹志耘
关键词: 欧江方言,温州话,历史演变,共时变异,回头音变
文献来源: 北京语言大学
发表年度: 2005
论文摘要: 本文对温州地区瓯江方言古韵母的今读音进行系统的调查和分析。因为过去瓯江方言区交通不便,各地方言部分古韵母的演变方向不一致,有的保留古音成分,有的产生了新的变化,所以通过共时比较可以找出瓯江方言韵母演变层次和演变过程的线索。本文以笔者的调查材料为基础,系统地归纳瓯江方言韵母的演变层次,并详细论证韵母的演变过程。全文共分五章。 “前言”分别介绍前人的研究成果、本文研究目的和意义、研究材料、研究方法等。在共时平面的语音比较分析过程中,我们主要依据自己所调查的32个方言点的材料,同时参考了一些前人研究的相关成果. 第一章“概说”,介绍温州地区的基本情况,包括地理、历史、行政、人口、方言等方面。温州地区的方言和少数民族语言状况比较复杂,除了瓯江方言,还有七种其他方言和少数民族语言交错分布在这一地区. 第二章“瓯江方言韵母的历史演变”,从《广韵》系统出发对瓯江方言古阴声韵、阳声韵、入声韵的今音进行系统的共时比较,分析和归纳韵母演变的层次,详细论述其演变过程,对演变中的一些例外现象也力求做出合理的解释。瓯江方言中,部分古阳声韵和入声韵字已经丢失了辅音韵尾,而且从时间的角度来看,如果古阳声韵和与其相应的入声韵在同一时期丢失辅音韵尾,就会发展“阳入同变”现象,即它们的韵母按同一种方式发生演变,不管怎么变化,韵母都会保持一致。 第三章“洞头瓯语与移民原居地方言”,首先介绍洞头县的移民及其方言。温州地区各地的移民迁入洞头列岛时带来的方言,在交际中相互影响、相互渗透,因方言接触而引发音变,所以可以说岛上的瓯江方言是瓯语几个方言的混合体。在洞头县瓯江方言区的方音里,可以发现一些由移民原居地方言保留下来的语音特点,还有一些经过两百多年演变而形成的特殊现象。本章对洞头瓯语的韵母与移民原居地方言进行较系统的比较,并且说明韵母演变的异同。 第四章“温州城区话韵母的共时变异”,首先对新发现的一种韵母演变现象进行讨论.笔者在温州城区话中发现了韵母[y][y][(?)]“三个要素循环音变”现象,这一现象与年龄和性别关系密切,并且不同性别三个韵母相互之间“循环”的过程有所不同。因为不同性别韵母演变的过程不同,所以造成了同龄人读音的性别差异。这种想象属于“回头音变”的范畴。本章还详细论述了温州城区话韵母在男性四个年龄段中的变异现象。 第五章“若干语音演变现象的讨论”,首先对高元音摩擦化的问题提出一些新的看法。笔者依据自己的调查材料指出,瓯江方言中高元音[y][?][?]相互之间的演变方式属于“三个要素循环音变”现象.笔者认为,不只在瓯江方言中有高元音[y][?][?]“三个要素循环音变”现象,其他汉语方言中所说的“高元音[y]摩擦化”问题,大部分情况也可能属于这种现象。本章还对瓯江方言中韵尾的变化和与其有关的现象进行讨论,并且探讨入声字韵母收边音[l]尾现象的来历。本章最后说明,在部分韵母演变层次中,“破裂化”是“拉链”变化的“第一步”。
论文目录:
提要
Absoact
前言
壹 前人的研究
贰 研究目的和意义
叁 研究材料
肆 研究方法
伍 调查点和发音人的选择标准
第一章 概说
第一节 温州概况
壹 地理
贰 历史
叁 行政
肆 人口
第二节 瓯江方言及温州地区其他方言
壹 瓯江方言
贰 其他方言和少数民族语言
第二章 瓯江方言韵母的历史演变
第一节 古阴声韵的演变
壹 果摄歌戈韵
贰 假摄麻韵
叁 遇摄模鱼虞韵
肆 蟹摄咍泰皆佳祭齐灰韵
伍 止摄开三支脂之微韵
陆 效摄豪肴宵萧韵
柒 流摄侯尤幽韵
第二节 古阳声韵的演变
壹 咸摄开一二覃谈咸衔韵和合三凡韵
贰 咸摄开三四盐严添韵和山摄开三四仙元先韵
叁 深臻曾梗摄开三四侵真殷蒸庚清青韵
肆 山摄开一寒韵端精组、开合二山删韵见组、合三元韵非组
伍 山臻摄合一桓魂韵帮端精组
陆 山臻摄开合一寒桓痕魂韵见系和山摄合三四仙元先韵
柒 臻摄合三谆韵、臻梗摄合三文庚韵见系、通摄合三东韵知见系
捌 宕摄开合一唐韵、宕摄合三阳韵非组、江摄开二江韵帮见组
玖 宕摄开三阳韵庄组合三阳韵见系、江摄开二江韵知系、通摄合三钟韵精组知见系
拾 宕摄开三阳韵、梗摄开二庚耕韵
拾壹 通摄合一东冬韵、合三东韵非组、钟韵非组泥来母
第三节 古入声韵的演变
壹 古阳声韵和入声韵今韵母同变的现象
贰 深臻开三缉质迄韵
叁 臻梗摄合三术物昔韵、曾摄合一三德职韵
肆 曾摄开一二德职韵
伍 梗摄开三四陌昔锡韵
陆 通摄合一三屋烛韵
第三章 洞头瓯语与移民原居地方言
第一节 洞头县的移民和方言概况
第二节 古阴声韵今音
壹 果假摄
贰 遇摄
叁 蟹摄
肆 止摄
伍 效摄
陆 流摄
第三节 古阳声韵今音
壹 咸摄
贰 深摄
叁 山摄
肆 臻摄
伍 宕摄
陆 江摄
柒 曾摄
捌 梗摄
玖 通摄
第四节 古入声韵今音
壹 “阳入同变”现象
贰 深摄
叁 臻摄
肆 宕摄
伍 江摄
陆 曾摄
柒 梗摄
捌 通摄
第四章 温州城区话韵母的共时变异
第一节 年龄差异和性别差异
壹 问题的发现
贰 调查情况
叁 性别差异
肆 年龄差异
伍 小结
第二节 男性发音人的年龄差异
壹 古阴声韵
贰 古阳声韵
叁 古入声韵
肆 小结
第五章 若干语音演变现象的讨论
第一节 高元音摩擦化问题
壹 高元音[y][(?)][(?)]“三个要素循环音变”现象
貳 瓯江方言中“特殊”的[U]音
叁 带摩擦的[I]韵
第二节 韵尾的变化
壹 辅音韵尾的脱落
貳 [i]尾的衍生和“转[i]尾”
叁 [(?)]尾的衍生和“转[U]尾”
肆 入声字韵母收边音[1]尾的现象
伍 与儿化有关的韵母演变
第三节 “破裂化”和“拉链”
参考文献
附录
附录一 古声母在瓯江方言各调查点今读表
附录二 瓯江方言各调查点的韵母表
附录三 瓯江方言各调查点声调对照表
附录四 温州城区话年龄差异和性别差异调查表
后记
发布时间: 2005-07-11
相关论文
- [1].太湖片吴语音韵演变研究[D]. 郑伟.复旦大学2008
- [2].兰银官话语音研究[D]. 张燕来.北京语言文化大学2003
- [3].浙江安吉县官话方言岛研究[D]. 黄晓东.北京语言大学2004
- [4].山西北区方言语音研究[D]. 崔淑慧.暨南大学2004
- [5].永州南部土话语音研究[D]. 唐伶.北京语言大学2005
- [6].宣化方言变异与变化研究[D]. 郭风岚.北京语言大学2005
- [7].湘方言音韵比较研究[D]. 周赛红.湖南师范大学2005
- [8].陕北晋语语音研究[D]. 李建校.北京语言大学2006